Les EP de Dangerous Liaisons racontent comment ils ont élargi le conte classique

STARZ a été sur une lancée avec des drames historiques, tels que le récemment conclu Devenir Elisabeth et La Reine Serpent, et maintenant ils se sont aventurés dans un territoire plus fictif avec Liaisons dangereuses. Le drame d'époque sert de préquelle au tristement célèbre roman épistolaire du même nom de Pierre Choderlos de Laclos, révélant qui étaient la marquise de Mertreuil et le vicomte de Valmont avant qu'ils ne deviennent les intrigants vicieux représentés dans le histoire. Mieux encore, il reste encore beaucoup de scandales, la série étant renouvelée pour une deuxième saison avant sa première.

Alice Englert (qui est récemment apparue dans le film oscarisé Le pouvoir du chien) et Nicholas Denton jouent Camille et Pascal dans Liaisons dangereuses, à l'époque où ils étaient assez bas dans la société pour être désignés par leurs prénoms. Ils sont rejoints par des personnages du roman, tels que leurs amis et serviteurs Victoire et Azolan, ainsi que de nouveaux personnages qui aident à étoffer leur trame de fond.

Jeux de trônes La star Carice van Houten joue Jacqueline de Montrachet, par exemple, et son rôle est essentiel pour façonner les jeux que les amants autodestructeurs jouent les uns avec les autres.

Rant d'écran a parlé à la créatrice Harriet Warner et EP Colin Callender sur ce qui a inspiré leur vision unique de Liaisons dangereuses, et comment la préquelle tire parti de personnages souvent négligés tels que Victoire et Azolan.

Créateur & EP sur Dangerous Liaisons

Screen Rant: J'ai lu Les Liaisons Dangereuses au lycée, et j'ai regardé toutes les versions que j'ai rencontrées, donc j'étais vraiment excité quand j'ai entendu qu'ils faisaient cette préquelle. Qu'est-ce qui vous a attiré dans cet aspect de l'histoire ?

Harriet Warner: Colin est une figure incroyable dans cette industrie, et il a tendu la main pour dire: "Regarderiez-vous Liaisons dangereuses pour la télévision?" Et je pensais, comme vous venez de le souligner, il y a tellement de adaptations. On dirait qu'il devrait y avoir quelque chose de très nouveau à dire pour le maintenir à la télévision. Mais j'ai pensé que si Colin est excité, alors je veux essayer de trouver cette chose.

J'avais lu ce roman il y a longtemps et je l'avais adoré; J'ai adoré le film. Mais en tant que féministe, je pense que ça allait demander du travail. C'était vraiment une histoire [racontée] à travers des hommes, et je pense que pour moi, c'était comme, "Comment cela devient-il une sorte de conte féministe?" C'était relire le roman et trouver l'extraordinaire Lettre 81, qui est de la marquise de Merteuil. Cela parle vraiment d'elle comme d'une construction et d'une création pour naviguer et survivre dans ce monde, et mon interprétation de cela était: "Wow, cette femme n'a pas l'impression de faire partie de ce monde. On a l'impression qu'elle lutte avec ça et qu'elle ne partage pas ses valeurs."

Elle n'est jamais nommée dans le roman; elle n'a que son titre. Et j'ai pensé: "Je veux vraiment savoir qui elle est et qui elle était." C'était notre point de départ. Parce que si nous explorons cela comme un prélude, nous pouvons arriver à ce lieu de corruption et d'amoralité de ces deux personnages tels que nous les rencontrons dans le roman. Nous pouvons vraiment comprendre pourquoi et comment, et faire ce voyage avec eux. Et nous nous sommes sentis tous les deux très excités par cela alors que nous entrions.

Puisque c'était ton idée, Colin, qu'est-ce qui t'a dit que c'était le moment d'en faire plus Liaisons dangereuses?

Colin Callender: On se demande toujours: « Qu'y a-t-il dans quelque chose comme Dangerous Liaisons, qui a été écrit il y a 300 ans, qui soit encore semble parler à un public moderne ?" Il s'agissait d'explorer qu'au centre, dans un sens simpliste, se trouve une histoire d'amour - bien qu'un amour plutôt crack histoire. Et c'est aussi l'histoire d'une femme, comme Harriet l'a si bien dit, naviguant dans un monde d'hommes. Ce sont des questions qui sont certainement aussi pertinentes aujourd'hui que dans la seconde moitié du XVIIIe siècle.

C'était un point de départ, puis grâce à des conversations avec Harriet, nous avons trouvé un moyen de raconter l'histoire d'un jeune femme naviguant dans le monde et essayant de passer la journée avec dignité, parfois avec succès, parfois non. Et c'est quelque chose auquel tout le monde peut s'identifier.

Remonter dans le temps et tirer des morceaux du canon permet à un personnage comme Victoire de prendre beaucoup plus d'importance. C'est quelqu'un qui ne fait pas nécessairement partie d'autres adaptations, alors qu'en était-il d'elle et de cette relation avec la marquise qui vous a attiré?

Harriet Warner: C'est bien que vous remarquiez cela. Je pense que tu es la seule personne, en fait, à voir ça. Et je suis d'accord; en passant par le travail, vous avez Victoire et vous avez Azolan, et ils sont en quelque sorte des co-conspirateurs de Valmont et Merteuil.

Je voulais vraiment des personnages dans cette saison qui, d'une certaine manière, représentent l'innocence de ces deux-là. Ils sont le centre moral et à travers eux, notamment à travers Victoire, on voit la corruption de la monde, car on le voit dans leurs relations: dans Victoire avec Camille, et dans Azolan avec Valmont. Mais je voulais avant tout avoir une relation pure pour Camille. [Elle est] la seule personne qu'elle ne veut vraiment pas laisser tomber ou trahir.

[Ce] que j'ai voulu de Victoire, c'est le sens de son regard sur le monde. Elle réalise ce qui arrive à Camille, et il y a ce sentiment que tous ces personnages commencent à se rapprocher du centre du pouvoir. C'est définitivement un thème tout au long de cette saison et, espérons-le, au-delà. Qu'est-ce que c'est quand vous voyez cette personne que vous aimez commencer à changer et à être changée, et que vous êtes incapable de l'en éloigner. Je pense que c'est une relation extrêmement puissante dans la série entre ces deux-là.

Colin Callender: Sans dévoiler aucun spoiler, les voyages de Victoire au cours de la série sont tout à fait merveilleux et surprenants et stimulants. Harriet a donné à ce personnage une agence complète d'une manière qui est vraiment, vers la fin, très émouvante.

À propos des liaisons dangereuses

Dangerous Liaisons est un prélude audacieux du roman classique de Laclos du XVIIIe siècle axé sur l'histoire d'origine de la façon dont son emblématique personnages, la marquise de Merteuil et le vicomte de Valmont, rencontrés en jeunes amants passionnés à Paris à la veille de la révolution. Cette version moderne d'une histoire classique emmène le public à travers l'émerveillement et la terreur, la beauté et la dégradation, la séduction et la tromperie dans le Paris pré-révolutionnaire.

Poussés à réparer les torts de leur passé, la survie du jeune couple dépend de leurs talents de séduction et de manipulation non seulement de la noblesse française mais aussi l'un de l'autre. Alice Englert et Nicholas Denton campent les amants notoires: Camille qui est recueillie par l'actuelle marquise de Merteuil (jouée par Lesley Manville) la navigue propre chemin dans un monde d'hommes, utilisant le pouvoir des secrets pour reprendre le contrôle, et Valmont qui ne reculera devant rien pour reconquérir le titre qui lui a été récemment arraché lui. Leur histoire d'amour récurrente est au cœur de la série. Ce n'est pas de l'amour... c'est la guerre.

Lisez nos autres Liaisons dangereuses entretiens ici :

• Kosar Ali
• Carice van Houten
• Colette Dalal Tchantcho

Liaisons dangereuses premières le 6 novembre à minuit sur l'application STARZ et sur toutes les plateformes de streaming et à la demande STARZ.