Le showrunner chinois d'origine américaine compare les super-héros à la mythologie chinoise

Gene Luen Yang explique comment la mythologie chinoise et le genre des super-héros sont similaires dans son émission Américain né chinois. Disney a considérablement élargi sa production de narration plus diversifiée, en particulier sur le marché asiatique et insulaire du Pacifique. Certains de leurs succès notables incluent Shang-Chi et la légende des dix anneaux, dirigé par Producteur chinois d'origine américaine Destin Daniel Cretton et la comédie animée Devenir rouge, qui dépeint des affrontements culturels similaires, et la série télévisée d'inspiration thaïlandaise Amphibiens. Disney continue d'étendre sa représentation avec le prochain Américain né chinois, qui montre une histoire de passage à l'âge adulte bouleversée par l'intégration de la mythologie chinoise.

En parlant avec Divertissement hebdomadaire, Yang a parlé de l'importance de la série pour des gens comme lui et d'autres jeunes Américains d'origine asiatique. Il a spécifiquement établi des comparaisons avec le genre des super-héros et comment les thèmes de la dualité sont similaires à la mythologie chinoise et à l'expérience asiatique-américaine. Étoile

Ben Wang, qui incarne le personnage principal, a trouvé que faire la série était facile pour lui parce que "presque chaque chose que j'ai lue était quelque chose que j'ai vécu un à un." L'équipe était également enthousiasmée par la perspective d'adapter des personnages de Voyage à l'ouest, comme Sun Wukong, et ont été autorisés à développer l'histoire du roman graphique original avec eux. Lisez la citation de Yang ci-dessous :

Au niveau viscéral, je suis un fan de super-héros. Au cœur du genre super-héros se trouve ce mélange de fantastique et de banal. Je pense que cela reflète vraiment l'expérience asiatique-américaine en particulier, et l'expérience de l'enfant immigrant en général. Beaucoup d'entre nous ont l'impression de vivre entre deux mondes différents... Dans le spectacle, la façon dont cela s'exprime est avec la mythologie. Il y a vraiment deux mondes dans le spectacle... L'émission raconte comment ils se croisent et comment cette intersection provoque parfois des conflits, de la même manière qu'à un niveau plus banal pour les enfants immigrés, l'intersection de notre monde entraîne parfois conflit.

Comment les Chinois d'origine américaine continuent d'étendre les rôles américains d'origine asiatique à Hollywood

Yang a écrit le roman graphique original de Américain né chinois à travers les Premiers Deuxièmes Livres. Il suit trois histoires cloisonnées qui, bien que dissemblables au début, commencent lentement à fusionner. La première histoire est centrée sur le Roi Singe de Voyage à l'ouest et son arrière-plan étendu. La deuxième histoire se concentre sur Jin Wang, un garçon sino-américain aux prises avec son intégration dans son école et les préjugés auxquels il est confronté. La dernière histoire se concentre sur Danny, un garçon américain ostensiblement générique, et son cousin stéréotypé raciste Chin-Kee. L'adaptation télévisée adapte principalement la deuxième histoire avec des éléments de la première entrelacés pour créer une prémisse originale.

Américain né chinois se concentre sur les Américains d'origine asiatique et leurs luttes. L'intégration de la Voyage à l'ouest L'intrigue introduit également plus de mythologie chinoise dans le courant dominant américain. Les super-héros de Marvel et DC sont considérés comme des mythes modernes. Au fil du temps, les super-héros ont attiré l'attention du public, en particulier des Américains d'origine asiatique, avec personnages tels que Shang-Chi, Mme Marvel, Quake, Katana et Cassandre Caïn.

Il n'y a actuellement aucune date de sortie fixée pour Américain né chinois, mais il est très probable qu'il soit prévu en 2023. La série devrait également réunir Tout, partout, tout à la fois les co-stars Michelle Yeoh et Ke Huy Quan, qui attireront très probablement les fans du film. La série attire déjà l'attention avec sa prémisse inhabituelle et sa production orientée vers l'action. Avec tant de battage autour de la série, Yang espère qu'elle poursuivra la tendance à intégrer La culture asiatique dans le courant dominant, et vu comment Disney + est devenu le foyer pour essayer des séries plus expérimentales comme celle-ci, il semble que Américain né chinois continuera à donner une voix aux Asiatiques.

Source: EO