Chaque roman de Stephen King avec plusieurs adaptations (et lesquelles sont les meilleures)

Diffusion sur Netflix à partir du 5 octobre Téléphone de M. Harrigan est la dernière adaptation de Stephen King pour terrifier le public. King est l'un des auteurs préférés d'Hollywood à traduire à l'écran, car ses prémisses conceptuelles et ses personnages en trois dimensions se prêtent facilement aux adaptations cinématographiques. Non seulement presque tous les romans de King ont été adaptés pour l'écran; certains d'entre eux ont été adaptés plus d'une fois.

Depuis Il pour Lot de Salem pour Sémataire pour animaux de compagnie, certains des romans les plus emblématiques de King ont été adaptés pour l'écran plus d'une fois. Et il y a toujours une version qui se démarque de la foule, comme l'adaptation tendue de Brian De Palma de Carrie et la version effrayante de Stanley Kubrick Le brillant.

La version 1976 de Brian De Palma de Carrie est imbattable

King fait irruption sur la scène littéraire avec son premier roman bouleversant Carrie, à propos d'une adolescente télékinésique tourmentée par sa mère autoritaire et un groupe de brutes implacables du lycée. Lorsqu'elle se retrouve victime d'une vilaine farce le soir du bal, Carrie White atteint enfin son point de rupture et se lance dans une tuerie sanglante.

Cette histoire a été rapidement portée au grand écran quelques années après sa publication par le réalisateur Brian De Palma. Carrie a depuis été séquencé, rendu hommage et réadapté dans divers projets, mais aucun d'entre eux n'a dépassé l'original parfaitement rythmé de De Palma, largement considéré comme l'un des meilleurs films d'horreur jamais réalisés.

Le Sematary pour animaux de compagnie original de Mary Lambert est un joyau d'horreur imparfait mais emblématique

Dans son roman emblématique Sémataire pour animaux de compagnie, King a distillé les peurs de la parentalité dans l'histoire d'un père en deuil désespéré qui enterre son fils décédé dans un cimetière mystique dans l'espoir de le ressusciter d'entre les morts. Aucune des deux adaptations cinématographiques du livre primé au King's World Fantasy Award n'a rendu justice à la source.

de Marie Lambert Sémataire pour animaux de compagnie Le film de 1989 n'est peut-être pas parfait, mais il contient des moments emblématiques. La version 2019 a une excellente performance de John Lithgow dans le rôle de Jud Crandall, mais elle semble finalement dérivée de l'adaptation originale.

L'adaptation de Firestarter en 1984 est le moindre de deux maux

Il n'y a jamais eu d'adaptation particulièrement réussie de Allume feu, l'histoire de King d'un père et d'une fille pyrotechniques en fuite d'une organisation gouvernementale louche. Mais l'original de 1984 est une version beaucoup plus solide du matériau que la réinterprétation inutile publiée par Blumhouse plus tôt cette année.

La version 2022 est soutenu par une partition envoûtante de John Carpenter, mais la version de 1984 a une performance emblématique de création d'étoiles par un jeune Drew Barrymore, avec un tour de soutien voleur de scène par George C. Scott en tant que tueur à gages sanctionné par le gouvernement John Rainbird.

Le premier film d'Andy Muschietti est devenu un classique moderne

Sur plus de 1 000 pages, Il est l'un des romans les plus longs et les plus ambitieux de King. L'entité surnaturelle titulaire est l'incarnation de la peur elle-même, qui se manifeste comme tout ce qui effraie le plus sa victime choisie. Le livre est beaucoup trop épais pour être condensé en un seul film, il a donc été adapté à la fois en mini-série télévisée et en film en deux parties.

La mini-série repose en grande partie sur la performance stellaire de Tim Curry en tant que Pennywise. Le réalisateur Andy Muschietti a fait ressortir l'atmosphère effrayante du roman lorsqu'il a présenté pour la première fois Il sur grand écran en 2017. Muschietti a eu du mal à retrouver cette atmosphère dans la deuxième partie sans peur, mais la première partie reste un classique de l'horreur moderne.

La mini-série Salem's Lot de Tobe Hooper a une atmosphère merveilleusement effrayante

Le point de vue de King sur la tradition des vampires est centré sur un écrivain (comme le font beaucoup d'histoires de King) qui retourne dans sa ville natale et apprend que ses habitants sont transformés en morts-vivants suceurs de sang. Lot de Salem était le deuxième roman de King à être publié après Carrie, et il a été adapté en deux mini-séries télévisées distinctes: l'une dirigée par Tobe Hooper en 1979 et l'autre dirigée par Mikael Salomon en 2004.

Hooper a apporté le même suspense tendu, une atmosphère sinistre et des frayeurs férocement efficaces à son Lot de Salem mini-série qu'il a apportée à son chef-d'œuvre révolutionnaire de slasher Le massacre à la tronçonneuse du Texas.

Frank Darabont a ajouté une fin dévastatrice à la brume

Publié pour la première fois dans l'anthologie Dark Forces: nouvelles histoires de suspense et d'horreur surnaturelle, roman du roi La brume voit une petite ville couverte d'une brume dense pleine de monstres lovecraftiens. La brume a été adapté en film par l'adaptateur en série de Stephen King, Frank Darabont, et en série télévisée par Spike TV, qui a été annulée après une seule saison.

Alors que la série Spike est sous-développée et immémoriale, le film de Darabont est inoubliable, grâce à sa nouvelle fin dans laquelle Thomas Le protagoniste de Jane tue par pitié tous les survivants, y compris son propre fils, pour découvrir que l'armée américaine était à quelques secondes de sauver eux.

La mini-série The Stand d'ABC a capturé l'échelle épique du roman

L'opus post-apocalyptique de King Le stand est beaucoup trop vaste pour se limiter à un seul long métrage. Il a été adapté en deux mini-séries télévisées: une diffusée sur ABC en 1994 et une diffusée sur CBS All Access en 2020.

Non seulement la mini-série de 2020 a été affectée par un mauvais timing avec son scénario lié à la pandémie; cela semblait également inutile après que l'original tentaculaire de 1994 ait déjà réussi à capturer l'échelle épique du roman de King.

David Cronenberg a cloué le mélange du paranormal et du banal de la zone morte

Le septième roman de l'œuvre de King (et le cinquième publié sous son propre nom), La zone morte, tourne autour d'un homme qui se réveille d'un coma de cinq ans avec l'étrange capacité de voir l'avenir de qui qu'il touche. La légende de l'horreur corporelle David Cronenberg a adapté le livre en film en 1983 et le réseau américain l'a adapté en série télévisée en 2002.

L'émission de télévision est une montre passionnante, mais le film de Cronenberg a réussi à capturer la combinaison unique de la macabre et banal qui ont fait du roman original de King (et de plusieurs de ses œuvres) un succès retentissant.

L'adaptation cinématographique infidèle de Stanley Kubrick améliorée sur The Shining

Avec son histoire d'écrivain en difficulté et d'alcoolique en rétablissement, Jack Torrance prenant un emploi de gardien d'hiver à l'hôtel Overlook, Le brillant est devenu l'un des romans les plus vendus de King. Selon NME, King déteste l'adaptation cinématographique de Stanley Kubrick Le brillant, mais il a acquis la réputation d'être l'un des films d'horreur les plus appréciés de tous les temps.

Dans le roman et la mini-série télévisée la plus fidèle scénarisée par King lui-même, Jack est un homme bon qui est poussé dans une rage meurtrière par les fantômes qui hantent l'Overlook. Mais dans le film de Kubrick, Jack veut tuer sa femme et son fils en se basant uniquement sur l'isolement, et l'hôtel pourrait même ne pas être hanté du tout, ce qui est beaucoup plus effrayant.