Les créateurs de Batman ont admis que sa première apparition était un plagiat

S'il y a une vérité dans la citation populaire d'Oscar Wilde "L'imitation est la plus sincère des flatteries,” alors ça doit faire Homme chauve-sourisla première apparition de l'un des compliments les plus célèbres jamais donnés. C'est parce que les créateurs de Dark Knight, Bob Kane et Bill Finger, ont organisé la première apparition de Batman à travers divers actes de plagiat flagrant.

Pendant l'âge d'or de la bande dessinée, les écrivains et les artistes ont puisé une grande partie de leur inspiration dans les "pulps" des années 1930. Les pâtes étaient des magazines de fiction bon marché, composés principalement de texte avec des illustrations limitées, surnommés d'après le papier de pâte de bois bon marché utilisé dans leur processus d'impression. Techniquement parlant, la véritable originalité est impossible car tout ce que vit un créateur influence son travail dans une certaine mesure. Dans l'autobiographie de Bob Kane

Batman et moi, il revendique trois sources d'inspiration pour le personnage de Batman: les croquis de Léonard de Vinci d'une machine volante à ailes de chauve-souris, le film d'amour occidental de 1920 La marque de Zorro, et le film mystère de 1930 Les chuchotements de chauve-souris. Cependant, le co-créateur de Batman, Bill Finger, a admis que Bob Kane avait négligé de mentionner l'inspiration principale de Batman: The Shadow.

Walter B. Gibson, écrivain et magicien professionnel, a initialement créé l'Ombre en tant que mystérieux narrateur d'émissions de radio. L'Ombre s'est transformé en un personnage de pulp fiction basé sur la demande populaire de son public. Les auditeurs ont trouvé le sinistre annonceur plus convaincant que l'émission de radio elle-même. L'Ombre a créé la base de l'archétype du super-héros, y compris des images stylisées, des acolytes, des super-vilains et une identité secrète. Bill Finger a avoué que la première apparition de Batman dans BD détective #27, écrit par Bill Finger et illustré par Bob Kane, «était un décollage sur une histoire de Shadow” dans Jim Steranko Histoire de la bande dessinée. Dans la biographie Walter B. Gibson et l'ombre, Gibson porte l'accusation que "Batman n'est qu'une version clownesque de The Shadow.”

Will Murray, un historien de la culture populaire, et Anthony Tollin, l'éditeur de la série, ont identifié la source exacte de la première apparition de Batman et ont publié leurs découvertes dans Ombre #9, écrit par Maxwell Grant. La première histoire de Batman, "The Case of the Chemical Syndicate", a été plagiée de "Partners of Peril" dans L'Ombre #113, écrit par Theodore Tinsley et illustré par Tom Lovell. L'histoire "Partners of Peril" a fait ses débuts plusieurs mois plus tôt, mentionne les chauves-souris à sept reprises et est également un thriller policier axé sur le enquête sur les meurtres du syndicat chimique. Bill Finger a compressé ces 60 pages de texte en six pages de bandes dessinées, ce qui a donné "une intrigue bizarrement complexe,” selon Grant Morrison dans leur livre Superdieux. À un moment donné de l'histoire, Batman reflète directement l'Ombre lorsqu'il s'échappe exactement du même piège (un dôme de verre géant rempli de gaz toxique) en utilisant exactement les mêmes méthodes (un ordinaire mouchoir). Bob Kane a même tracé plusieurs des illustrations intérieures de Tom Lovell pour fournir les illustrations de la scène.

Ironiquement, un mois après BD détective #27 a été publié, le Palpitant pulp chain a copié l'idée de Batman et a créé la "Black Bat" en évitant de justesse un procès. Selon un article « The Trouble with Bob », publié dans le numéro du magazine Créateur de BD #14, Bill Finger a riposté avec un autre acte de plagiat. Finger a insisté sur le fait que "they a volé notre personnage, alors nous avons volé leur gant,» ce qui explique l'apparition soudaine de Les fameux gantelets à ailettes de Batman quelques problèmes plus tard. De toute évidence, même ses fans les plus ardents devraient reconnaître que Batman n'est pas le personnage le plus "original" de la liste de DC Comics. En outre, quelqu'un devrait probablement modifier la partie de la pierre tombale en forme de bande dessinée de Bob Kane qui prétend que Batman était le résultat de "inspiration divine et une imagination riche.” Homme chauve-sourisLes créateurs de ont peut-être plagié sa première apparition, mais heureusement pour nous tous, le personnage a évolué au fil des ans en quelque chose de tout à fait original.

Sources: Histoire de la bande dessinée, Walter B. Gibson et l'ombre, Superdieux, "Le problème avec Bob"