10 meilleures performances de doublage comiques en animation

Le monde de l'animation offre tellement de possibilités dans le domaine du merveilleux et du farfelu, du beau et du dramatique, de l'étrange et de l'unique. Cette atmosphère créative s'est, au fil des ans, prêtée à certains des plus grands personnages d'animation du cinéma et de la télévision. Les acteurs comiques et les comédiens sont tout aussi drôles et divertissants sans leur présence en personne, leur physique et leurs expressions faciales.

À mesure que la cinématographie progresse, la capture de performances et le processus créatif de l'animation progressent également, offrant des performances vraiment divertissantes. Certaines mentions honorables vont à Josh Gad dans le rôle d'Olaf dans Congelé (2013), E. G. Quotidien pour Tommy dans Razmoket, Jack Black comme Po dans Kung Fu Panda (2008), Dwayne Johnson pour Maui en Moana (2016), Hank Azaria pour Bartok dans Anastasie (1997) et Alec Baldwin dans le rôle de Boss Baby Patron bébé (2017).

10 Brad Bird dans le rôle d'Edna Mode - Les Indestructibles (2004)

Edna Mode est excentrique. C'est une créatrice de mode qui est la meilleure des meilleures et qui croit qu'il faut tester les limites du style et de la praticité. Le fait que elle est doublée par Brad Bird, le réalisateur du film, alors qu'il démontrait ce qu'il recherchait, témoigne de son talent.

Bien qu'Edna ne soit qu'un second rôle dans Les Indestructibles (2004), sa personnalité, sa curiosité sauvage et ses manières engagent les téléspectateurs et les font en vouloir plus. Le doublage des personnages permet l'improvisation et l'exploration, créant le personnage non seulement en fonction des lignes, mais aussi au travers de la sensation et du jeu.

9 Ellen DeGeneres comme Dory - Trouver Nemo (2003)

Le film aurait pu s'appeler Trouver Nemo (2003), mais c'est Dory exprimé par Ellen DeGeneres, qui a volé la vedette. La voix unique et facilement reconnaissable de la comédienne associée à son timing emblématique a fait un poisson extrêmement mémorable.

Dory parlait la baleine, s'était lié d'amitié avec les requins, avait des commentaires divertissants et était libre d'esprit et amical. Elle n'avait pas peur de s'exposer, menant à de brillantes aventures.

8 Tim Allen dans le rôle de Buzz l'Éclair - Toy Story (1995)

Buzz l'Éclair, doublé par Tim Allen, est l'un des personnages les plus sympathiques et divertissants de la Histoire de jouet série de films. La pensée organisée et calme de Buzz, son besoin d'explications logiques, ses observations amusantes, et l'utilisation de ses boutons préenregistrés donnez-lui les instruments pour être vraiment divertissant, même s'il n'en a pas l'intention.

Tim Allen, dont les rôles ont inclus la sitcom Amélioration de l'habitat (1991), LesPère Noël série de films et Galaxie Quête (1999), utilise son style d'humour particulier pour donner vie à Buzz.

7 Nathan Lane comme Timon - Le Roi Lion (1994)

« Lu’au! Si vous avez faim d'un morceau de viande grasse et juteuse, mangez mon pote Pumbaa ici parce qu'il est un régal. » Timon pourrait être un petit suricate, mais il respire l'arrogance et le charisme assurés, rendant son personnage plus grand que nature, son petit cadre puissant.

Nathan Lane utilise son énergie distinctive et ses inflexions verbales pour faire de Timon un pilier de la comédie dans Le Roi Lion (1994).

6 David Spade As Kuzco - Le nouveau groove de l'empereur (2000)

L'acteur et comédien de stand-up David Spade de Tire-moi juste (1997) et Saturday Night Livedonne une performance hilarante en tant que Kuzco dans Le nouveau groove de l'empereur (2000).

Kuzco est un empereur devenu lama, un égoïste à peine dirigeant devenu citoyen vulnérable. La seule caractéristique qui passe de sa forme physique à sa forme animée est ses yeux, mais à part cela, le personnage dépend de la voix et des manières de Spade. Spade porte les traits de plainte et de sarcasme de Kuzco à un tout autre niveau.

5 Billy Crystal dans le rôle de Mike Wazowski - Monster's, Inc. (2001)

Il n'est peut-être pas le meilleur buteur du secteur des cris, mais il est certainement l'un des meilleurs monstres comiques de l'animation. La première scène de Mike Wazowski dans Monsters Inc. (2001) était fidèle à son personnage - c'est juste un monstre qui fait des blagues, même à ses propres frais.

C'est un gars intelligent, amical et sarcastique qui joue dans la comédie musicale "Put That Things Back Where It Came De Or So Help Me", avec beaucoup de comédie physique et la voix très reconnaissable de Billy Cristal. L'amour de Crystal pour le personnage, l'affection pour son camarade de casting et sa relation avec l'improvisation transparaissent dans sa performance.

4 Will Ferrell comme Megamind - Megamind (2010)

Will Ferrell a un répertoire comique impressionnant, mais l'un de ses rôles les moins connus est celui du génie extraterrestre Megamind dans le film d'animation Megamind (2010). Megamind est un génie maléfique, un méchant et mauvais jusqu'à l'os, mais le fait est qu'il ne l'est vraiment pas. Megamind est si incroyablement sympathique et divertissant que les téléspectateurs ne peuvent s'empêcher de soutenir ses efforts.

Le point de vue de Ferrell sur le personnage de Megamind correspond bien à la vision de la production, choisir d'exprimer le personnage en utilisant l'intelligence de Megamind comme référence pour la façon dont il devrait sonner, tout en le rendant dramatique et isolé.

3 Eddie Murphy comme âne - Shrek (2001)

Le très aimé Shrek (2001) série de films est réalisée par Shrek et Donkey. L'âne est l'acolyte énergique, émotif et bavard. Sa comédie vient du fait qu'il est en effet un âne parlant avec une grande voix et des expressions faciales encore plus grandes. Eddie Murphy n'est pas étranger à la comédie et a même joué comme un autre personnage animé bien-aimé - Mushu - dans Mulan (1998).

Les moments marquants et les divagations de Donkey dans le film sont extrêmement cités, avec le timing de Murphy, sa grande énergie et son dévouement au rôle, laissant les téléspectateurs en redemander.

2 Mel Blanc comme Bugs Bunny - Les Looney Tunes (1938 - 1989)

Bugs Bunny sert le sarcasme, l'esprit vif et le calme en temps de crise depuis très, très longtemps en tant que personnage qui existe depuis la fin des années 1930. L'aura de Bugs est celle d'une fière assurance et il se tient droit, se déplaçant lentement et de manière décisive. Il a l'air aussi calme physiquement qu'il en a l'air, vocalement.

Sa voix a été créée pour la première fois par l'incroyable Mel Blanc, qui a également créé les voix de nombreux autres personnages animés appréciés, notamment Daffy Duck, Tweety Bird et Porky Pig. Mel Blanc est l'un des rois originaux de la comédie qui a marqué le monde de l'animation.

1 Robin Williams comme génie - Aladdin (1992)

Robin Williams" Le talent est vraiment l'une des voix les plus impressionnantes pour orner l'écran animé. Son rôle de Génie dans Aladin (1992) continue d'être l'un des plus mémorables de l'histoire de Disney et de l'animation.

Genie était un personnage destiné à l'étincelle de folie déjantée de Williams. La personnalité du personnage était une énergie contagieuse et impressions follement divertissantes, et le Génie lui-même était grand, audacieux et a physiquement changé sa forme pour correspondre à sa voix et augmenter la performance. Il était l'ami chaleureux, drôle et solidaire qui a laissé un impact durable sur les téléspectateurs.

ProchainHalloween: les 10 meurtres les plus choquants de Michael Myers

A propos de l'auteur