Le directeur informatique explique comment il a adapté le roman

click fraud protection

Le directeur informatique Andy Muschietti explique comment il a rationalisé l'histoire de Stephen King pour en faire un film plus serré et en laisser beaucoup pour la suite.

Adapter un roman de 1 110 pages en film n'est pas une mince affaire, surtout lorsque ledit livre est écrit par Stephen King, mais IL Le réalisateur Andy Muschietti pense que sa version rend justice à l'histoire. Au cours des dernières décennies, Stephen King est devenu l’un des écrivains de fiction les plus importants sur le plan culturel au monde. Son influence est particulièrement évidente au cinéma et à la télévision, puisque presque toutes ses histoires ont été adaptées au grand ou au petit écran. Cette semaine, l'une de ses œuvres les plus célèbres recevra une nouvelle incarnation, et les critiques sont déjà délirantes à propos de la nouvelle version de IL.

Bien que le film ait commencé avec une production difficile, perdant à la fois le réalisateur original et l'acteur de Pennywise, le travail de Muschietti sur 

IL a été salué par la critique et par King lui-même. En fait, qu'est-ce qui a changé le réalisateur – et les scénaristes du film – par rapport à l'histoire originale? ont tous été blanchis par le roi. Bien sûr, il en était de même avec La Tour Sombre film, et cela n’était pas juste non plus. Partie de ILLe succès de, cependant, semble provenir de l'histoire du roman divisé en deux, étalant ainsi l'histoire tentaculaire.

Yahoo! Films s'est entretenu récemment avec Andy Muschietti sur la façon dont il a choisi de distiller le livre de Stephen King dans la version cinématographique de IL, et il avait ceci à dire :

"Le processus consistait principalement à identifier les grands moments émotionnels de l'histoire et à les intégrer dans un film de deux heures. Bien sûr, prendre des licences structurellement et au niveau de l’histoire pour les rendre cohérentes avec un film de deux heures, c’est d’un point de vue technique. Surtout en introduisant autant de personnages; il y a sept personnages principaux, il faut les présenter. Je suppose que le défi, techniquement, consistait également à faire les présentations de chacun des héros, tout en essayant de faire avancer l'histoire en même temps. Donc faire tout cela était un peu difficile, mais je pense que nous avons fait du très bon travail dans ce domaine."

De toute évidence, une partie de la modification de l’histoire a été effectuée au cours du processus de scénario, mais il semble que Muschietti ait eu une contribution importante. En choisissant de se concentrer sur le voyage des enfants et de garder le reste de l'histoire pour plus tard, IL s'écartera du livre qui saute entre les deux versions du conte pour enfants.

Quant à la suite, elle ne se concentrera pas uniquement sur les versions adultes des personnages mais elle portera également sur explorez les éléments cosmiques présents dans le livre de King. Dans l’ensemble, c’est une bonne décision car elle permet au public de se familiariser avec les personnages et le monde avant de les plonger dans le grand bain. Et si le film réussit aussi bien au box-office que prévu, les cinéphiles seront impatients d'en découvrir davantage. ILl'histoire.

Source: Yahoo Films

Dates de sortie clés

  • Il
    Date de sortie:

    2017-09-08