La blague Avengers/Friends qui transforme Hawkeye en Ross
Hawkeye est devenu Ross Geller après avoir essayé de déplacer un canapé et n'a pas pu s'empêcher de suggérer de "pivoter" comme la blague hilarante de Friends.
Oeil de faucon a eu son propre moment Ross Geller, alors que l'Avenger, impuissant, prononçait l'un des Amis les lignes les plus emblématiques du personnage lorsqu'il essaie de transporter quelque chose de lourd dans un escalier. Oui, Oeil de faucon a suggéré de « pivoter », tout en manipulant un colis lourd et encombrant, tout comme Ross l'a fait avec son canapé.
L’un des moments les plus mémorables de la sitcom classique NBC Friends est tiré de l’épisode « Celui avec le flic ». Dans l'épisode, Ross essaie de trouver un nouveau canapé dans les escaliers de son étroit immeuble. Avec l'aide de Chandler et Rachel, Ross les guide à travers les virages des escaliers et commence finalement à crier « pivotez » lorsqu'il a besoin qu'ils se retournent. Le déménagement se déroule de manière désastreuse, car le canapé reste coincé entre les escaliers et Ross doit finalement le couper en deux pour tenter de le restituer – ce pour quoi il obtient un crédit de magasin de 4 $. La scène est une
Dans Hawkeye: Chute libre #3 par Matthew Rosenberg, Otto Schmidt et Joe Sabino, Clint Barton a convaincu le technicien du méchant The Hood de travailler pour lui. Lorsqu'ils sont à son appartement, une livraison arrive. La boîte, marquée « propriété du S.H.I.E.L.D », s'avère assez lourde, et pendant que Clint et le technicien la portent dans les escaliers, Hawkeye s'assure de dire au jeune de « pivoter ». pivot."
Il ne fait aucun doute que ce moment amusant a été directement inspiré de Amis. Dans ce scénario, Clint s'en est pris à Ross Geller et a demandé son aide pour pivoter afin de faire monter le lourd colis dans les escaliers. Mais qu’y avait-il de si lourd dans la boîte? Clint a en fait pris l'un des robots Avengers que Nick Fury avait fabriqué de lui au cas où l'un d'eux mourrait (et ils avaient besoin d'un LMD prendre sa place pour tromper le public) dans le but de dissimuler sa propre double vie.
Dans ce cas, la boîte n'était pas aussi encombrante que le canapé - même si, étant donné qu'elle transportait une version robot de Hawkeye, elle aurait pu être plus lourde. Clint a réussi à monter le robot en un seul morceau sans le coincer et sans devoir le couper en deux comme Ross l'a fait avec son canapé. Peut-être, Oeil de faucon a vu l'épisode de la sitcom ultra-populaire, contrairement à Ross Geller, nouveau juste au moment où était le bon moment pour pivoter. Ses efforts furent bien plus fructueux que ses Amis homologue.