Comic-Con 2010: Panel de presse « Rouge » avec Bruce Willis et Helen Mirren
Helen Mirren, Bruce Willis et Karl Urban parlent de vieillir avec grâce et de tirer avec des armes à feu Rouge, au Comic-Con de San Diego 2010.
Quand le première bande-annonce de Rouge abandonné le mois dernier, nous étions plutôt excités. Helen Mirren, lauréate d'un Oscar, emballe des armes automatiques? Comptez sur nous. Depuis, nous gardons tout à l'œil Rouge.
Heureusement, Rouge était en pleine vigueur aujourd'hui au Comic-Con de San Diego 2010. En plus d'une présentation dans le Hall H, il y a eu une Rouge panel de presse avec Helen Mirren, Bruce Willis et Karl Urban (Star Trek), avec le producteur Lorenzo di Bonaventura.
Warren Ellis et Cully Hamner, l'équipe créative originale derrière le roman graphique, faisaient également partie du panel. Lisez la suite pour voir ce que les stars du film avaient à dire à propos du nouveau film très attendu :
Le panel a commencé par une question adressée à Bruce Willis. Un participant a félicité Willis pour sa récente série de films d'action (Mourir dur, mères porteuses
Willis a répondu qu'il se demande toujours si c'est le bon moment pour faire l'un des films qu'il choisit de faire. Une des raisons pour lesquelles il s'intéressait Rouge C'est parce qu'il pensait que le film était très « ambitieux » dans la mesure où il chevauchait plusieurs genres. Selon qui regarde le film, Rouge pourrait être considéré comme un film romantique, une comédie ou un simple film d'action.
Lorenzo di Bonaventura a ajouté aux remarques de Willis en disant qu'il y avait six ou sept tons dans le film et que le réalisateur Robert Schwentke avait fait un excellent travail en gardant ensemble tous ces différents tons. Helen Mirren a exprimé son accord en disant "Robert était très doué pour maintenir le style général du jeu d'acteur ainsi que le style général du film."
Quelqu'un a demandé ce que les acteurs pensaient du fait que les bandes dessinées devenaient courantes à Hollywood, ce à quoi Mirren a répondu qu'elle pensait que c'était "passionnant de le voir fleurir et se développer pour devenir une véritable forme d’art total." Mirren a admis qu'elle n'avait pas beaucoup réfléchi aux bandes dessinées, mais qu'elle avait compris la valeur des romans graphiques en lisant Harvey Pekar (qui est malheureusement décédé il y a quelques semaines.)
Willis a ajouté qu'il pensait qu'Ellis et Hamner avaient mis en place une histoire très bien pensée, mais qu'il était toujours ambitieux de transformer un roman graphique de 66 pages en un scénario de film de 120 pages. Pendant le processus d'adaptation, Willis a déclaré que parfois les acteurs se demandaient "Où sommes-nous ?" mais que Schwentke savait toujours où allait l'histoire et comment faire progresser le film.
Un membre du public a demandé à Helen Mirren si elle aimait être dans un film d'action et si elle avait appris quelque chose de Bruce Willis. Mirren a répondu qu'elle s'était beaucoup amusée et que "Vous apprenez toujours des grandes stars de cinéma et Bruce est une grande star de cinéma."
Continuez avec le reste de la conférence de presse...
La question suivante touchait à l'un des thèmes du film: la vieillesse. Dans un monde où la majorité des cinéphiles sont les adolescents, qu'est-ce que cela signifie? Rouge Que pensez-vous de rester pertinent dans la vieillesse ?
Willis a déclaré que même s'il avait la cinquantaine, un combat entre lui et Karl Urban pendant le film était "l'un des combats les plus durs que j'ai jamais mené." Il a dit que le combat était "délibérément conçu sur le modèle des arts martiaux mixtes" et que les deux étaient "se jetant littéralement les uns les autres."
Karl Urban a poursuivi en disant que jeter Bruce Willis à travers la pièce était le plus amusant qu'il ait eu depuis des années, faisant rire le public.
Helen Mirren a dit qu'en tant que personne âgée, vous "apporter une énergie différente à la pièce. C'est peut-être la sagesse de l'énergie et de l'expérience." Lorsqu'on lui a demandé quelles compétences elle avait acquises pour le film, Helen Mirren a répondu "tirer avec une arme à feu" et que c'était une expérience amusante pour elle.
Quelqu'un a demandé comment Helen Mirren et Bruce Willis appréciaient le Comic-Con puisque c'était leur première année à assister à la convention. Mirren a dit qu'ils étaient vierges du Comic-Con, mais qu'ils venaient juste d'être "ravagé."
Elle a poursuivi en disant qu'en tant que stars de cinéma, elles "voyager dans des bulles" et n'interagissent généralement qu'avec la presse ou d'autres professionnels du divertissement. Elle a déclaré qu’avoir la chance d’être face à face avec les fans était une bonne expérience. Mirren a également déclaré que l'un des "Ce qui est formidable chez les Américains, c’est leur capacité à être obsédés par des choses à grande échelle." Elle a dit que c'était "fantastique de se salir avec les fans."
Il a été demandé à chaque participant du panel pourquoi il pensait qu'il « devait » faire ce film. Karl Urban a répondu que c'étaient les personnes impliquées dans le film, en disant "il est très rare de pouvoir travailler sur un projet avec autant de personnes extraordinaires et talentueuses." Il a également dit qu'il aimait la façon dont Rouge est un film axé sur les personnages, décrivant la lutte de son personnage pour devenir un tueur à gages de la CIA et avoir une vie de famille.
Bruce Willis a déclaré qu'il avait parlé pour la première fois du film avec di Bonaventura il y a deux ans et qu'à l'époque "de toute façon, vous et moi n'aurions jamais pu imaginer la richesse de ce que pourrait être un film lorsqu'un film avec un grand nombre de personnages est joué par des acteurs que vous connaissez et aimez."
La réponse d'Helen Mirren était beaucoup plus succincte et comprenait quatre points. Trop de rire, Mirren a dit "pas la Reine, Bruce Willis, robe de soirée, mitrailleuse."
Warren Ellis a parlé un peu du processus d'adaptation Rouge pour le grand écran et comme c'était incroyable de voir les noms attachés au film. Ellis a dit "Quand les choses ont commencé et que mon agent m'a dit qui avait signé, je lui ai demandé si elle était ivre." Ellis a fait remarquer à juste titre qu'il n'y a jamais eu de film de bande dessinée avec un casting aussi remarquable.
Warren Ellis a développé le processus d'adaptation du film en disant: "dès le début, j'ai dit que ce devait être une adaptation et non une traduction." Il savait qu'ils devraient étendre son roman graphique pour remplir toute la durée du film et cela ne l'inquiétait pas "protéger son bébé." Au contraire, Ellis a simplement dit "amusez-vous" et qu'il "je ne pourrais pas être plus heureux" avec le résultat du film.
Quelqu'un a demandé à Bruce Willis et Helen Mirren s'ils avaient peur de quoi que ce soit dans leur carrière après tant d'années d'acteur. Willis a répondu avec un air impassible "Non" avant de répondre honnêtement qu'il a peur tous les jours que "quelqu'un va me lancer la balle et je vais tout gâcher." Willis a ensuite précisé qu'il ne s'agissait pas exactement de peur, mais d'excitation. Il aime le défi de créer quelque chose à partir de "115 pages dactylographiées."
Helen Mirren a interprété la question de manière plus large, en disant: "J'ai tout le temps peur. En ce moment, j'ai peur de tous les déchets à New York. Où est-ce que tout cela va?"
Interrogé sur les conséquences possibles de Rouge, tant sur papier que sur grand écran, les réponses étaient différentes. Cully Hamner a déclaré qu'il avait terminé un Rouge livre préquelle avec la bénédiction de Warren intitulé Yeux rouges uniquement. Il examine comment le personnage principal de Rouge a fini par prendre sa retraite en premier lieu.
Quant à la suite du film, di Bonaventura a déclaré que "le public doit voter." Il espère qu'ils auront l'occasion de faire plus, mais tout dépend de la façon dont le public réagira au film.
-
Sur ce, le panel s'est terminé et les étoiles ont été balayées des ampoules clignotantes de la presse. Le panel était globalement discret, mais les réponses ouvertes et honnêtes de Willis, Urban et Mirren étaient plus que suffisantes pour m'intéresser. Rouge - qui sort en salles le 15 octobre.
Ne manquez pas le reste de nos Couverture du San Dieco Comic-Con 2010 et assurez-vous de Suivez-nous sur Twitter pour les dernières mises à jour.