"Fringe" Saison 5: Récapitulatif de "The Recordist"

Maintenant que le La frange l'équipe sait ce dont elle a besoin pour vaincre les observateurs, il est temps pour eux de commencer à collecter ces pièces. L'épisode de cette semaine, "The Recordist", emmène les acteurs de Fringe dans une randonnée en plein air pour récupérer un élément important de leur plan, où l'environnement est beaucoup plus dangereux que les Observateurs eux-mêmes.

L'aventure commence par la révision par l'équipe la première vidéo que Walter avait cachée dans l'ambre. Nous ramenant avant qu'ils ne soient eux-mêmes ambrés, la vidéo, légèrement brouillée, montre Walter (John Noble) prenant quelques « médicaments » avant d'expliquer qu'ils doivent se diriger vers une forêt à Pennsylvanie. Malheureusement, la cassette est trop sale pour être regardée dans son intégralité, alors Astrid (Jasika Nicole) reste en retrait. au laboratoire alors que Walter, Peter, Olivia (Anna Torv) et Etta (Georgina Haig) se dirigent vers le région sauvage.

En arrivant dans ce qui semble être une forêt vide, un petit garçon défiguré jette un coup d'œil derrière un arbre, faisant savoir à l'équipe qu'il y a en fait des gens qui vivent ici. S'aventurant lentement plus profondément dans la forêt, ne sachant pas s'ils sont sur le bon chemin, ils tombent sur quoi. Il s'agit d'un groupe de survivants, tous présentant les mêmes défigurations que le garçon qu'ils viennent d'accoucher. vu. Il s'avère que cet enfant est le fils du leader du groupe, Edwin (Paul McGillion), et l'un des plus grands fans de l'équipe Fringe.

Étonnamment, Edwin connaît Walter, mais pas comme on pourrait le penser. Emmenant Walter dans sa bibliothèque de fortune de haute technologie, Edwin lui révèle qu'ils ont enregistré l'histoire humaine depuis l'invasion des Observateurs. Ne voulant pas être impliqué avec des Observateurs (ou d'autres humains), Edwin et son groupe ont choisi cet endroit spécifique pour vivre: un environnement qui vous empoisonne lentement, obligeant votre corps à se calcifier si quelqu'un s'approche trop de lui source.

Alors que Walter et Edwin continuent de parcourir les archives, contenant de nombreux articles sur l'équipe Fringe, Peter, Olivia et Etta passent du temps avec le fils d'Edwin, River (Connor Beardmore), profitant de leur nouvelle trouvaille. fandom. Il s'avère que River est un véritable artiste et a créé une bande dessinée "Fringe Division", comprenant toutes leurs batailles passées - ainsi que quelques-unes qu'il a inventées lui-même.

Maintenant qu'Astrid a passé un peu de temps avec la vidéo, elle peut distinguer Walter disant qu'ils devraient chercher une mine (et non un mime), quelque part dans la forêt. Après avoir interrogé Edwin sur d'éventuelles mines dans la région, il constate qu'il y a une ancienne mine d'or à proximité et l'équipe Fringe y poursuit sa quête. En pénétrant dans les profondeurs de la mine, ils s'approchent d'un puits auquel est attachée une corde. Peter remonte lentement la corde, révélant un cadavre complètement dépassé par une version bien pire de ce qui a défiguré les survivants.

Après avoir testé l'environnement qui les entoure, Walter arrive à la conclusion que la proximité de ce qui se trouve dans le puits a provoqué une calcification complète du corps.

Pendant que Walter étudie le corps, Peter tente de se remémorer des souvenirs avec Olivia en évoquant la merveilleuse tarte aux pommes qu'ils avaient partagée - suite à la disparition d'Etta. Faisant fi de la mémoire de Peter, Olivia lui explique qu'elle a toujours voulu être mère et que la perte d'Etta est si grave. au début, cela a été une punition pour elle, car elle ne pourra jamais oublier ces moments où ils sont allés à sa recherche, tout en croyant qu'elle était mort. Peter l'encourage à ne pas abandonner et à profiter de la seconde chance dont dispose désormais leur famille.

À ce stade, Astrid avait entièrement nettoyé la bande, révélant qu'ils avaient besoin de 40 livres de pierres rouges du puits pour le plan de Walter. Ne voulant pas finir comme le corps qu'ils ont retiré, Walter commence à créer une combinaison qui lui permettra d'entrer dans le puits indemne. La combinaison étant presque terminée, Walter a besoin d'un dernier élément, le cuivre, pour la terminer. Malheureusement, le groupe de survivants n'a pas de cuivre disponible, alors ils se tournent vers un camp voisin pour faire du commerce. Forçant encore plus la main de tout le monde, un informateur au sein des Observateurs a téléphoné à Etta pour l'avertir qu'ils connaissaient sa position et qu'ils se rapprochaient rapidement.

N'ayant qu'une nuit pour ramasser les pierres dont ils ont besoin, et toujours sans la combinaison pour le faire, Edwin s'en charge. sur lui-même de devenir, comme l'équipe Fringe, un héros, et de renoncer à enregistrer l'histoire pour la créer. Envoyant Peter et Olivia faire du commerce avec le camp voisin, Edwin retient intentionnellement que l'autre Le camp n'a pas de cuivre, il l'utilise plutôt pour gagner du temps pour qu'il puisse entrer lui-même dans la mine, non protégé.

Parce que c'était le seul moyen d'obtenir ce dont l'équipe Fringe avait besoin, Edwin s'est sacrifié pour faire remonter les roches à la surface. Avec des pierres en main, l'équipe n'est pas en mesure de reconnaître pleinement la mort d'Edwin car le reste du groupe les force à quitter rapidement le camp avant l'arrivée des observateurs. Alors que l'épisode touche à sa fin, les Observateurs se rapprochent de la camionnette dans laquelle l'équipe Fringe voyageait. Dès l'ouverture des portes, un inconnu est aux commandes, ayant trouvé le véhicule sur le bord de la route. L'équipe Fringe, à la place, a trouvé un nouveau véhicule dans lequel voyager, les ramenant au laboratoire et à leur prochaine quête.

[identifiant du sondage = "NN"]

-

La frange continue vendredi prochain avec "La balle qui a sauvé le monde", à 21h sur Fox