Toy Story 4 Cast & Character Guide: D'où vous connaissez les voix des acteurs

click fraud protection

Dernière mise à jour: 14 décembre 2019

Avertissement: Spoilers à venir pour Toy Story 4

Histoire de jouets 4nous réunit avec des personnages avec lesquels la plupart d'entre nous ont grandi. Compte tenu de la durée de 24 ans de la franchise cinématographique, beaucoup de ceux qui étaient de jeunes enfants quand Histoire de jouet sorti en 1995, emmènent maintenant leurs propres enfants à regarder Histoire de jouets 4. Cette fois, Woody et Buzz doivent aider Forky, le nouveau jouet de Bonnie, à trouver sa place dans le monde. Le problème, c'est que Forky est fait de déchets et ne se considère donc pas du tout comme un jouet, de la même manière que Buzz se considérait comme un véritable garde-forestier de l'espace. Histoire de jouet.

C'est la franchise intemporelle qui ne semble jamais vieillir, et les fans attendent avec impatience d'autres aventures pour Woody, Buzz et le gang. Histoire de jouets 4 introduit également toute une série de nouveaux personnages, ainsi que les jouets originaux de Bonnie auxquels nous n'avons été présentés que dans

Toy Story 3. En fait, la voix de Histoire de jouets 4 est vaste et varié. Vous trouverez ci-dessous le résumé complet de qui exprime quel personnage et d'où vous le saurez.

Retour des personnages-jouets dans Toy Story 4

Tom Hanks dans le rôle de Woody : Le shérif Woody vit maintenant avec Bonnie depuis qu'Andy est adulte, bien que les choses aient changé depuis la dernière fois que nous l'avons vu. Bonnie se désintéresse de Woody, au profit de son nouveau jouet, Forky. Forky finit par être capturé par le méchant jouet Gabby Gabby, et Woody le sauve avec l'aide d'un Bo Peep de retour. Woody finit par rester avec Bo Peep et travaille pour trouver de nouvelles maisons pour les jouets perdus. Tom Hanks a toujours exprimé Woody et est plusieurs fois lauréat d'un Oscar, connu pour ses rôles principaux dans Forrest Gump, Sauver le soldat Ryan,Gros, et Naufragé, parmi d'innombrables autres.

Tim Allen dans le rôle de Buzz l'Éclair : Buzz l'Éclair le ranger de l'espace était à l'origine l'ennemi juré de Woody, mais le couple est devenu ami grâce à des expériences partagées et partage maintenant un lien indestructible. Buzz - ainsi que plusieurs autres personnages de jouets autrefois importants - s'est retrouvé avec un rôle plus petit dans Toy Story 4, car Woody était clairement au centre de l'histoire. Buzz finit par encourager Woody à rester avec Bo Peep et lui assure que Bonnie ira bien s'il la quitte. Tim Allen a toujours exprimé Buzz, et il est surtout connu pour avoir joué Tim "The Toolman" Taylor dans Amélioration de l'habitat pendant 8 ans.

Joan Cusack dans le rôle de Jessie : Cowgirl Jessie a fait ses débuts dans Histoire de jouets 2. Elle était une costar dans Woody's Roundup, une vieille émission télévisée mettant en vedette Woody et son cheval, Bullseye. Woody finit par transmettre son badge de shérif à Jessie lorsqu'il reste avec Bo Peep, en reconnaissance de son courage à reprendre le camping-car de la famille de Bonnie pour venir secourir ses amis. Joan Cusack est connue pour de nombreux rôles au cinéma (certains aux côtés de son frère John), ainsi que pour avoir joué Sheila Jackson dans Éhonté.

Wallace Shawn dans le rôle de Rex : Rex est un Tyrannosaurus Rex en plastique qui manque de toute forme de férocité. Il est plus craintif qu'effrayant, mais il a un cœur en or et fait toujours preuve de bravoure lorsqu'il s'agit d'aider ses amis. Wallace Shawn est la voix de Rex. Il a une carrière longue et variée sur scène, au cinéma et à la télévision, peut-être mieux connue pour La princesse à marier. Plus récemment, il est passé à la télévision dans le rôle du Dr John Sturgis dans Jeune Sheldon.

John Ratzenberger dans le rôle de Hamm : Hamm est une tirelire qui aime faire des blagues. Son alter ego est le Mal Dr Porkchop. John Ratzenberger a exprimé un personnage dans chaque film Pixar, faisant de lui l'un des acteurs les plus titrés en termes de recettes au box-office. Il est également connu pour avoir joué Cliff Clavin dans À votre santé.

Don Rickles dans le rôle de M. Potato Head (enregistrements d'archives) : Mr Potato Head est grincheux, cynique et sarcastique. Il est aussi follement amoureux de Mrs. Potato Head et consacré à Woody. Don Rickles était un comique de stand-up très apprécié, avec une carrière de près de 60 ans. Il est décédé en 2017, sans avoir enregistré son rôle dans Histoire de jouets 4. Avec la bénédiction de sa famille, Pixar a utilisé des enregistrements d'archives pour garder Mr. Potato Head dans le film. Histoire de jouets 4 lui est dédié.

Estelle Harris dans le rôle de Mme. Tête de pomme de terre : Mme. Potato Head était ardemment souhaitée par M. Potato Head, et elle a finalement été offerte à la sœur d'Andy, Molly, à la fin de Histoire de jouet. Cependant, elle est rapidement devenue le jouet d'Andy et est dévouée à son mari. Estelle Harris est connue pour sa voix distincte et a joué Estelle Costanza sur Seinfeld, ainsi que Muriel dans La vie de suite de Zack et Cody.

Blake Clark dans le rôle de Slinky Dog : Slinky Dog aime jouer aux dames avec Woody, qui est l'un de ses amis les plus proches. Il a toujours une foi inébranlable en Woody, quoi qu'il arrive. Blake Clark a repris la voix de Slinky Dog de son ami, Jim Varney, décédé en 2000. Clark est connu pour avoir joué à Harry 'The Hardware Guy' sur Amélioration de l'habitat, aux côtés de Tim Allen.

Annie Potts dans le rôle de Bo Peep : Bo Peep est une bergère et la petite amie de Woody. Elle joue un grand rôle dans Histoire de jouets 4, mais était absent de Toy Story 3. Il s'avère que Bo Peep et ses moutons ont été offerts par la mère d'Andy entre les films, et bien que Woody ait envisagé de l'accompagner, il a choisi de rester avec Andy à l'époque. Bo a fini comme un jouet perdu, mais apprécie la liberté. Elle finit par aider Woody à sauver Forky de Gabby Gabby, et il reste avec elle à la fin du film, travaillant pour trouver d'autres jouets perdus et trouver des maisons. Annie Potts est une actrice connue pour ses rôles dans de nombreux films des années 80, notamment Ghostbusters, Jolie en rose et Jumpin' Jack Flash.

Jeff Pidgeon en tant que Squeeze Toy Aliens : Les Aliens ont fait leurs débuts dans Histoire de jouet, où ils étaient réputés pour être gouvernés par "The Claw". Après que M. Potato Head les ait sauvés dans Histoire de jouets 2, ils lui en étaient éternellement reconnaissants. Jeff Pidgeon est un animateur et scénariste chez Pixar, et a fourni la voix des extraterrestres.

Jodi Benson dans le rôle de Barbie : Barbie est le jouet Mattel populaire, et il existe de nombreuses versions, y compris la guide touristique Barbie qui apparaît dans Histoire de jouets 2. La Barbie survivante de Molly se retrouve dans la boîte de dons pour la garderie Sunnyside à Toy Story 3, où elle rencontre son Ken. Jodi Benson est une véritable légende de Disney, fournissant la voix et la voix chantée d'Ariel dans La petite Sirèneainsi que ses suites.

En rapport: Revue de Toy Story 4: la franchise bien-aimée de Pixar passe à quatre

Bonnie Hunt dans le rôle de Dolly : Dolly appartient à Bonnie et est une poupée de chiffon douce, impertinente et intelligente. Bonnie Hunt a fourni de nombreuses voix pour Pixar, avec des rôles dans Monsters, Inc., Voitures, et Zootopie, entre autres.

Kristen Schaal dans le rôle de Trixie : Trixie est un tricératops en plastique qui appartient à Bonnie. Elle accueille Rex dans la chambre de Bonnie et le couple partage un amour mutuel pour les jeux vidéo. Kristen Schaal est connue pour de nombreux rôles dont Louise Belcher dans Les hamburgers de Bob ainsi que son travail de comédie en direct.

Timothy Dalton dans le rôle de M. Pricklepants : M. Pricklepants est un hérisson qui porte des collants. Il est comédien et prend le jeu d'acteur très au sérieux. Timothy Dalton est surtout connu pour jouer James Bond.

Carl Weathers dans le rôle de Combat Carl : Comme Barbie, il y a plusieurs Combat Carls. On joue un très petit rôle dans Histoire de jouet, où il a été fait exploser par Sid. Dans Toy Story de la terreur, Combat Carl et Combat Carl Jr. (une version plus petite) jouent des rôles plus importants, et il y a trois Combat Carl Jr's dans Histoire de jouets 4 qui assistent Bo Peep. Carl Weathers est surtout connu pour avoir joué à Apollo Creed dans le Rocheux la franchise.

Jeff Garlin dans le rôle de Renoncule : Buttercup est une licorne appartenant à Bonnie. Il est doux (surtout) et facile à vivre. Jeff Garlin est un comédien connu pour avoir joué Jeff Greene dans Calme ton enthousiasme,Mort Meyers dans Développement arrêté, et Murray Goldberg sur Les Goldberg.

Bud Luckey dans le rôle de Chuckles the Clown (enregistrements d'archives) : Les rires appartenaient à Daisy, mais ont été transférés à Bonnie après une brouille avec Lotso. Il est exprimé par le créateur de personnages de Pixar Bud Luckey, décédé en 2018. Comme M. Potato Head, Chuckles apparaît dans Histoire de jouets 4 avec l'aimable autorisation des enregistrements d'archives.

Nouveaux personnages de jouets dans Toy Story 4

Tony Hale dans le rôle de Forky : Forky est créé par Bonnie à partir de déchets et, en tant que tel, a du mal à accepter qu'il soit un jouet. Il est limite névrosé à ce sujet, et Woody prend soin de lui. Avec l'aide de Woody, Forky réalise que son véritable destin est d'être un jouet et de vivre avec Bonnie. Forky est retenue captive par Gabby Gabby, qui échange Forky contre la boîte vocale de Woody, qui, selon elle, la fera adopter par une petite fille nommée Harmony. Bonnie termine le film en créant Knifey, que Forky aide à ajuster. Forky est exprimé par Tony Hale, connu pour ses rôles dans Développement arrêté et Veep.

Ally Maki dans le rôle de Giggle McDimples : Giggles McDimples est un policier qui voyage avec Bo Peep. Elle est exprimée par Ally Maki, mieux connue pour avoir joué le rôle de Jess Kato dans Détruit.

Keanu Reeves dans le rôle de Duke Caboom : Duke Caboom est une figurine d'action des années 1970 du Canada. Il est un paria jusqu'à ce qu'il rencontre Bo Peep. Duke est aux prises avec un sentiment d'inadéquation, mais finit par aider Bo et Woody à sauver Forky. Keanu Reeves prête sa voix à Duke. Reeves a de nombreux rôles notables au cinéma à son actif, dont Neo dans La matrice, la moitié de Bill et Ted (la moitié Ted), et John Wick dans la franchise du même nom.

Christina Hendricks dans le rôle de Gabby Gabby : Gabby Gabby est une poupée ancienne et l'antagoniste de Histoire de jouets 4. Alors qu'elle passe la majeure partie du film en tant que méchante, avec un homme de main effrayant, les mauvaises actions de Gabby sont motivées par le désir d'être aimé. Lorsque la prise de la boîte vocale de Woody ne la fait pas adopter par Harmony, Gabby est abattue, mais Woody propose de l'aider, et Gabby finit par être récupérée et ramenée à la maison par une fille perdue lors d'un carnaval. Elle est exprimée par Christina Hendricks, connue pour avoir joué Joan Holloway dans Des hommes fous.

Jordan Peele dans le rôle de Bunny : Bunny est un jouet de carnaval qui aspire à une vie meilleure. Bunny finit par se joindre à Woody et Bo pour aider à trouver de nouvelles maisons pour les jouets perdus et aimer sa nouvelle liberté. Jordan Peele est surtout connu pour avoir réalisé Sortezet Nous, en plus d'être la moitié du duo comique Key et Peele.

Keegan-Michael Key dans le rôle de Ducky : Ducky est aussi un jouet de carnaval. Ducky rejoint également le groupe de Woody et Bo, avec Giggles et Bunny. Keegan-Michael Key est l'autre moitié de Key et Peele. Le couple a été autorisé à enregistrer leurs lignes ensemble en raison de leur rapport naturel.

Alan Oppenheimer en tant qu'ancien : Old Timer est une horloge, et l'un des jouets volés par Ron dans Toy Story de la terreur. Alan Oppenheimer est un doubleur qui interprète des rôles depuis les années 1970.

Personnages humains dans Toy Story 4

Madeleine McGraw dans le rôle de Bonnie : Bonnie est une jeune fille qui vient d'entrer à la maternelle. Elle possède maintenant les jouets d'Andy après qu'il a déménagé à l'université. Elle se désintéresse de Woody et se consacre à Forky. En fin de compte, Woody aide Forky à revenir vers elle, retrouve Bo et Buzz promet de s'assurer que Bonnie est aimée en l'absence de Woody. Madeline McGraw remplace Bonnie par Emily Hahn. Elle a également fourni la voix de Maddy McGear dans Voitures 3.

Lori Alan dans le rôle de Julia Anderson : La mère de Bonnie est exprimée par Julia Anderson, qui a une série de crédits de voix off, dont Pearl Crabbs dans le Bob l'éponge films.

Jay Hernandez dans le rôle du père de Bonnie : Le père de Bonnie est exprimé par Jay Hernandez, qui est mieux connu comme le nouveau Thomas Magnum dans le Magnum P.I. redémarrer sur CBS.

Lila Sage Bromley dans le rôle d'Harmonie : Harmony est la petite-fille du propriétaire du magasin d'antiquités, avec qui Gabby Gabby aspire à être amie. Malheureusement, elle rejette Gabby, même avec une boîte vocale fixe. C'est le premier rôle de Lilia Sage Bromley.

Patricia Arquette dans le rôle de la maman d'Harmony : Ce n'est qu'un petit rôle mais il est là. Patricia Arquette exprime la mère d'Harmony. Arquette est connue pour de nombreux rôles au cinéma, notamment pour avoir remporté l'Oscar de la meilleure actrice pour son rôle dans Enfance.

Juliana Hansen dans le rôle de Miss Wendy : L'institutrice de maternelle de Miss Wendy Bonnie. Juliana Hansen est une actrice de voix off, et a également exprimé plusieurs personnages dans le Étoile contre les forces du mal séries.

Jack McGraw dans le rôle du jeune Andy : Andy apparaît dans le flashback, et il est exprimé par Jack McGraw, qui a également exprimé le jeune Arlo dans Pixar Le bon dinosaure.

John Morris dans le rôle d'Andy Davis : Andy apparaît également en tant qu'adulte, passant les jouets à Bonnie, où il est à nouveau exprimé par l'acteur original John Morris. Morris ne travaille plus comme acteur maintenant, à part jouer Andy.

Laurie Metcalf dans le rôle de Mme. Davis : La mère d'Andy a toujours été exprimée par Laurie Metcalf, ce qui en surprend souvent beaucoup. Metcalf est surtout connu pour avoir joué Jackie dans Roseanne.

June Squibb dans le rôle de Margaret la propriétaire du magasin : Le vieux propriétaire du magasin d'antiquités et la grand-mère d'Harmony. June Squibb est une actrice de théâtre et de cinéma très respectée. Sa carrière est vaste et s'étend sur plus de 60 ans.

Personnages de camée de comédie

Mel Brooks est Melephant Brooks : Melephant Brooks est un mignon petit éléphant qui vit dans le placard de Bonnie. Le cinéaste et acteur comique Mel Brooks donne la parole à Melephant dans un rôle de camée. Il est le génie derrière ces films emblématiques tels que Blazing Saddles, les producteurs, et Le jeune Frankenstein.

Betty White est Bitey White : Un autre des jouets de Bonnie, Bitey White apparaît au début du film. Qui ne sait pas Fille en or Betty Blanche ?

Carl Reiner est Carl Reineroceros : Exprimant un jouet de rhinocéros de Bonnie est le réalisateur et acteur Carl Reiner. Il a créé Le spectacle de Dick Van Dyke, et réalisé de nombreux films dont le secousse. Il a également formé un partenariat de comédie avec Mel Brooks susmentionné.

Carol Burnett est Chairol Burnett : Une chaise pour enfant qui appartient à Bonnie est créée par la légendaire Carol Burnett. Bien que la carrière et la liste des distinctions de Carol soient vastes, elle est toujours mieux connue pour son émission de variétés révolutionnaire, Le spectacle de Carol Burnett.

Dates de sortie clés
  • Histoire de jouets 4 (2019)Date de sortie: 21 juin 2019

No Time To Die fait du M Canon de Moore et Dalton dans les films de Daniel Craig

A propos de l'auteur