Dr. No: 10 plus grandes différences entre le roman et le film de James Bond
Dr Non fait beaucoup pour démarrer James Bond en tant que héros de cinéma et icône de la culture pop. Sean Connery première aventure en tant que 007 est un film légendaire qui a lancé une franchise qui se poursuit encore aujourd'hui. A-t-il bien vieilli? C'est un point discutable, mais il a certainement un héritage fort.
Tandis que Dr Non n'était pas le premier livre à présenter le célèbre espion, c'est l'adaptation cinématographique était la première fois que beaucoup ont été exposés à James Bond. Cela dit, si l'on lisait le roman juste après avoir vu le film, ce serait une expérience bouleversante.
10 C'est le placement
Dr Non est le sixième livre de Ian Fleming James Bond romans, donc c'est un peu étrange que ce soit celui choisi. Selon le directeur de United Artists, David Picker, la décision de prendre Dr Non d'abord parce qu'il avait le contenu le moins controversé.
En fait, le livre Dr Non fait en fait suite à un cliffhanger qui a été établi dans le livre précédent, qui serait transformé en
9 Présentation de Bond
La scène où James Bond de Sean Connery est présenté au public pour la première fois est l'une des plus grandes scènes de tout le cinéma. L'accumulation, le cadre, la ligne, la livraison de Connery, tous sont parfaits dans cette scène.
Il peut donc être quelque peu décevant pour certaines personnes que l'introduction de Bond dans le livre soit loin d'être aussi glamour. Après les événements de De Russie avec amour, Bond a été mis hors de combat et M envoie simplement Bond enquêter sur le Dr No presque comme une forme de punition.
8 Félix Leiter
Un autre personnage introduit dans le premier film de Bond est son copain de la CIA, Felix Leiter. Interprété par Jack Lord, le premier des huit acteurs officiels à jouer le rôle de Leiter, l'alchimie de Felix Leiter avec Bond est l'un des moments forts du film.
Cependant, Felix Leiter est absent du livre, bien qu'il ait établi une relation avec 007 dans trois des romans précédents. La dynamique principale du livre se situe entre Bond et son autre ami Quarrel, qui, dans la série de romans, a été introduit dans Vivre et laisser mourir.
7 Honey Rider's Nez
Le nom de cette entrée peut sembler étrange, mais le nez de Honey Rider est en fait un détail intéressant sur le personnage du roman. Ursula Andress avait une beauté presque intouchable dans Dr. No, mais dans le roman, Rider avait un défaut intéressant pour elle, un nez cassé.
Ian Fleming avait l'habitude de donner son Bond Girls une histoire de viol et Rider était l'une de ces Bond Girls. Dans la trame de fond de Honeychile Rider, son nez a été cassé à la suite d'un viol par un homme qu'elle a tué plus tard. Bond la rencontre pour la première fois alors qu'elle collecte des coquillages pour payer la réparation de son nez, ce dont Bond n'est pas sûr.
6 Mademoiselle Taro
Dans la version cinématographique de Dr Non, une partie étonnamment importante du film se déroule dans la maison jamaïcaine de la femme fatale connue sous le nom de Miss Taro. Joué par Zena Marshell, Taro est une secrétaire qui travaille comme espion pour le Dr No et ne réussit qu'à fournir une scène d'amour rapide à Bond.
Son rôle dans le film se termine lorsqu'elle est arrêtée à la demande de Bond. Toute la scène ralentit un peu le rythme du film. Dans cet esprit, Miss Taro ne fait aucune apparition dans le roman original, car elle est une invention pour l'écran.
5 Professeur Dent
Tout comme Miss Taro, le professeur Dent, interprété par l'ami du réalisateur Terrence Young Anthony Dawson, a été créé pour la version cinématographique de Dr Non. La présence de Dent a conduit à une étrange controverse, alors que Bond tire de sang-froid sur le professeur, qui comme Taro est un espion pour Non.
Fait amusant, Dawson a en fait obtenu un accord acceptable, car il a continué à fournir la performance physique de Blofeld dans les deux autres films de Bond de Young, De Russie avec amour et Coup de tonnerre. Cela dit, la voix menaçante de Blofeld a été fournie par Eric Pohlmann.
4 La première Bond Girl
On se souviendra de feu Eunice Gayson, qui a joué Sylvia Trench dans le film, pour avoir été la toute première Bond Girl. Dans le film Dr Non, Trench rencontre Bond pour la première fois sur la célèbre scène du casino et aurait une rencontre romantique avec Bond dans son appartement.
Le personnage a toujours un héritage, indépendamment du fait qu'elle n'apparaît pas dans le roman. Sylvia Trench est également la toute première Bond Girl récurrente, car elle est également brièvement apparue avec Bond pendant ses vacances à De Russie avec amour.
3 Docteur Non Esthétique
Le méchant de l'histoire, le docteur Julius No semble avoir établi une norme assez élevée pour les méchants de Bond, car la façon dont Joseph Wiseman a joué le personnage s'est avérée emblématique. Alors que Julius No est un personnage très similaire dans le roman en termes de personnalité, il a l'air légèrement différent.
Non seulement Julius No a une histoire qui n'est pas vraiment évoquée dans le film, mais il est également chauve et est décrit par Fleming comme un « ver géant et venimeux enveloppé dans du papier d'aluminium ». De plus, dans le roman, No travaille pour l'Union soviétique plutôt que pour SPECTRE.
2 Bond combat un calmar géant
Dans probablement l'une des meilleures scènes du livre, Bond est soumis à un parcours d'obstacles éprouvant par le docteur Julius No. Après une série d'épreuves extrêmement douloureuses, l'épreuve de Bond se termine par un combat mortel avec un gigantesque calamar.
C'est un moment totalement ridicule, mais un ajout amusant à un roman amusant. Cette scène n'apparaît pas dans le roman, soit parce qu'elle est trop exagérée pour s'adapter au ton plus ancré du film, soit en raison de problèmes avec le budget.
1 Le destin du Dr No
La mort du Dr No pendant l'apogée du film est la première des nombreuses morts de méchants exagérées dans The Bond Franchise. Après que Bond ait saboté le plan directeur de No pour perturber le lancement d'une fusée américaine, No se bat contre Bond pour un réacteur nucléaire. Le combat se termine par le fait que No soit bouilli vivant dans le liquide de refroidissement radioactif.
Le roman présente une mort beaucoup plus comique pour le bon docteur. Dans le roman, No dirige une entreprise de guano et Bond s'empare d'une machine de chargement, qu'il utilise pour enterrer No dans le guano. Inutile de dire que la méthode de mort du film est un peu plus ancrée.
Prochain5 personnages de Harry Potter qui feraient un grand ministre de la magie (et 5 qui ne le feraient pas)
A propos de l'auteur