Nouvelle zone liminale de la collection d'horreur Junji Ito à venir en 2022

L'éditeur Viz Media vient d'annoncer une nouvelle collection de mangaka d'horreur vénéré Junji Ito, avec quatre histoires publiées en anglais pour la première fois en La zone liminaire.

Junji Ito est l'un des noms les plus reconnaissables dans mangas d'horreur, avec des œuvres telles que Uzumaki et L'énigme de la faille Amigara étant devenus des classiques modernes en raison de leur art d'horreur corporel surréaliste et de leurs locaux particulièrement surréalistes mais relatables. Son dernier ouvrage, Zone Liminale, avait une localisation annoncée au New York Comic Con ce week-end, prévue pour une sortie à l'été 2022. Le manga a été publié pour la première fois au Japon en mars 2021 et contient quatre histoires distinctes remplies d'images effrayantes et de concepts terrifiants. Certaines de ces histoires ont été publiées pour la première fois sous forme numérique pour la section manga de l'application de médias sociaux LINE en 2020, mais aucun n'a vu de traductions officielles auparavant, et leur position sur l'application LINE a rendu la tâche assez difficile pour

Les fans de Junji Ito en dehors du Japon à lire.

Le titre avait été traduit officieusement par Zone fantôme, mais ce titre officiel pose un tout autre genre d'idée. Plutôt que de porter une connotation fantomatique, « liminal » fait référence à des choses qui sont dans un état de transition et par nature temporaires. Les histoires du livre ont ceci en commun - l'une tourne autour d'une école catholique au Japon qui est complètement isolée du monde extérieur, tandis qu'un autre traite d'un village mystérieux et insaisissable caché sur une colline dans les bois avec peu mais effrayant résidents. Médias VIZL'annonce comprend des illustrations obsédantes de la couverture de la collection, qui présentent un visage fusionné ressentant de multiples émotions, faisant à nouveau allusion aux thèmes de la transition et de l'incertitude temporelle.

Le concept d'« espaces liminaux » est celui qui s'est propagé dans certains cercles en ligne au cours de COVID-19, comme les lieux de transition quotidiens tels que les salles d'attente, les parkings et les aéroports ont été mis en évidence vide. L'étrangeté des espaces liminaux vient de ces zones souvent occupées qui ne sont pas utilisées, ce qui est normalement rare mais qui est devenu inconfortablement courant pendant les blocages pandémiques. Étant donné que l'une des raisons pour lesquelles les gens s'engagent histoires d'horreur comme celle d'Ito est d'aider à gérer leurs peurs de la vie réelle, Zone Liminale est une collection qui semble particulièrement adaptée au moment actuel, malgré les histoires vraisemblablement écrites avant la pandémie.

Les fans de Junji Ito ont certainement beaucoup à attendre l'année prochaine, en tant qu'adaptation animée en noir et blanc de Uzumaki sortira également en 2022 sur la natation pour adultes. Au moins une histoire de Junji Ito publiée sur LINE en septembre 2021 n'est pas incluse dans cette collection, donc un deuxième volume de Zone Liminale peut éventuellement être également compilé. La sortie anglaise de Junji Ito's Zone Liminale est actuellement prévue pour l'été 2022, du Médias VIZ, bien qu'il n'y ait pas encore de date précise.

Marvel révèle que les célestes ont créé leur propre version des pierres d'infini

A propos de l'auteur