Interview de Jennifer Hudson: Respect

Les biopics ont toujours été un genre populaire, mais on a rarement capturé l'esprit de son sujet ainsi que Le respect. L'histoire d'Aretha Franklin, qui a été supervisée par la légende elle-même avant son décès, explore des aspects de la chanteuse que beaucoup ignoraient. Et ces côtés sont tous amenés à une vie incroyable par la star Jennifer Hudson.

Hudson a parlé à délire d'écran sur la préparation du rôle, la connexion avec l'icône musicale et la collaboration avec le réalisateur Liesl Tommy.

Screen Rant: Jennifer Hudson n'existe pas dans ce film; c'est carrément Aretha Franklin. Je sais que vous avez été trié sur le volet pour ce rôle et que vous avez assez bien connu la reine de la soul au cours de cette période. Mais quelles sont les nuances que vous vouliez apporter à Aretha à l'écran pour nous tous de voir?

Jennifer Hudson: Oh, c'est une excellente question. Et d'abord, merci. [Mon objectif était] d'exprimer l'émotion de tout ce qu'elle ressentait ou pensait. Et c'était délicat parce qu'Aretha n'était pas une personne très expressive. Vous voyez ce que je dis? Mon travail est de pouvoir raconter cette histoire sans être Jennifer Hudson, car c'est aussi délicat. C'est comme: " D'accord, comment suis-je censé faire ça? Oh, mon Dieu." Et je suis une personne très expressive. J'étais comme, "Wow. Nous devons intégrer cela et raconter l'histoire à travers des expressions et un langage corporel", ce qui était également minime. Cela a rendu les choses difficiles, mais j'aime les défis.

De sa voix chantée à sa cadence de parole, vous disparaissez vraiment dans le rôle. Comment vous êtes-vous préparé à jouer Aretha Franklin vocalement ?

Jennifer Hudson: J'ai travaillé avec un coach en dialecte, Tom Jones. C'était très technique d'une certaine manière parce que nous devions étudier pour dire: « D'accord, vous avez mon instrument, et vous ont l'instrument d'Aretha." Ils peuvent prêter aux mêmes choses, mais nos instruments sont construits différemment. J'ai dû apprendre. Il m'a appris d'où elle chante - Aretha chante du haut de sa tête. J'ai dit: "Eh bien, d'où est-ce que je chante?" Il a dit: "Eh bien, vous chantez de vos pieds." "D'accord, je chante de mes pieds. Qu'est-ce que ça veut dire?"

Et puis il s'agissait d'aborder les notes de la façon dont elle les aborderait par rapport à la façon dont je les aborderais. En parlant, elle n'était pas aussi vocale, vous savez, ni aussi expressive. Travaillant avec l'entraîneur par intérim, il disait: "Vous devez faire attention à la façon dont elle existe dans l'espace. Tu prends la chambre, Jennifer. Aretha n'a pris que peu de place." Et cela est dû au fait de l'époque [de ce que] les femmes ont traversé, ou à quoi ressemblait la vie des femmes pendant cette période. Ils existaient différemment.

Toutes ces choses y ont joué un rôle, et c'était le plus difficile: être capable de l'intégrer et m'exprimer ou faire les expressions pour qu'il se traduise d'une manière différente par rapport à la façon dont je le ferais ce.

Tout le monde connaît la musique d'Aretha Franklin, mais je n'étais pas au courant de son activisme social. Elle était en première ligne de l'activisme social et du mouvement des droits civiques. Pourquoi était-ce important d'explorer dans ce film ?

Jennifer Hudson: Oh, mon Dieu. C'était une énorme partie d'elle, et c'était une passion pour elle [en tant qu'humaine]. Pas tellement l'icône et l'artiste que nous connaissons, mais c'est une femme noire affectée à cette époque.

Je pensais que c'était si puissant qu'elle soit dans la position dans laquelle elle se trouvait, et qu'elle était toujours affectée et qu'elle tenait à défendre et à utiliser sa plate-forme pour faire la différence. Je sais que nous avons du respect pour Aretha, mais quand ce film sera terminé, je veux que tout le monde ait un nouveau respect pour elle. Et s'ils ne vous font pas avoir un nouveau respect, je ne sais pas ce qui le fait.

Vous avez grandi dans l'église, tout comme Miss Franklin. Comment la foi d'Aretha Franklin a-t-elle inspiré votre performance et vos recherches dans le projet ?

Jennifer Hudson: Cela m'a tellement inspiré. Et je me sentais comme à la maison parce que c'est aussi ma base. Et c'est ce qui m'a porté et soutenu, ainsi qu'elle. C'était très important pour moi de le maintenir tout au long du film, peu importe où elle habite et peu importe ce qu'elle dit. C'est comme la base: l'église, et je suis ici pour vous rappeler à tous, à chaque étape, qu'elle doit être présente en tout.

Liesl Tommy a fait un travail fantastique en réalisant ce film. Pouvez-vous me parler du processus de collaboration avec elle? Elle a une formation en théâtre musical, ce qui est parfait pour cela.

Jennifer Hudson: Liesel est incroyable. Je pense que c'est génial de voir comment elle a pu apporter et prêter cette expérience théâtrale à cela, ce qui l'a rendu encore [plus audacieux] d'apporter ce type d'approche à l'écran. Et qui de mieux qu'elle pour le permettre, puis voir sa vision et la regarder diriger, mais ensuite donner de la place à l'acteur en même temps.

Elle est la directrice de l'acteur, où elle vous permettra de remplir l'espace ou les blancs ou de savoir quand intervenir et intervenir dehors, vous savez, c'est important, au moins pour l'acteur - surtout quand vous êtes sur le plateau - et elle savait quand obtenir quoi.

Ces scènes émotionnelles? Bébé, prends ça tout de suite. Vous ne voulez pas laisser [quelqu'un] grand ouvert comme ça, alors j'ai apprécié la façon dont elle a travaillé avec ses acteurs.