The IT Crowd: l'épisode controversé qui a tué la série comique à succès

La foule informatiqueétait autrefois une comédie britannique bien-aimée, alors comment un seul épisode a-t-il marqué le début de la fin de la série à succès?. "Avez-vous essayé de l'éteindre et rallumer?" est devenu une citation fréquente pour les fans de sitcom britannique La foule informatique, et sa distribution de personnages excentriques a instantanément charmé le public avec leurs hijinks ringards. L'émission a attiré des millions de téléspectateurs du monde entier, mais elle n'a duré que quatre saisons malgré la demande des téléspectateurs.

Cependant, La foule informatique l'héritage a été terni en raison de "The Speech" de la saison 3, épisode 4," où le patron de l'entreprise Douglas Reynholm (Matt Berry) a commencé à sortir avec April Shepherd (Lucy Montgomery), une journaliste faisant un article sur lui. Les deux se sont bien entendus après que Douglas l'a balayé quand (il croit) qu'April lui a dit qu'elle « était originaire deL'Iran." Quand Douglas découvre plus tard April est une femme trans

et qu'elle avait essayé de dire qu'elle "était un homme," L'épisode se termine dans la violence alors qu'un Douglas en colère s'engage dans une altercation physique avec April.

Tout au long de l'épisode, divers gags se moquent des femmes trans et sapent leur identité. Un montage musical montre April et Douglas faisant diverses activités "masculines", comme boire de la bière ou regarder du sport, ce qui visait à faire une blague sur le fait qu'April était un "homme typique" sur le à l'intérieur. Alors que certains téléspectateurs ont essayé d'ignorer le sombre courant sous-jacent de cet épisode à la lumière de l'intrigue principale - où Roy (Chris O' Dowd) et Moss (Richard Ayoade, Le Mandalorien) convaincre Jen (Katherine Parkinson) que les "anciens d'internet" lui avaient permis d'emprunter la boîte contenant Internet pour son discours d'employé du mois - c'est finalement devenu un sujet controversé épisode.

Avec une tendance croissante à la violence contre les femmes trans, le public a commencé à s'élever contre l'épisode qui banalise le problème pour des rires bon marché. Channel 4 a décidé de retirer ça Foule informatique épisode de leur service de streaming en 2020 après de nombreuses plaintes concernant la transphobie flagrante qu'il affichait. Le créateur Graham Linehan était furieux à ce sujet, publiant sur son blog la décision portant atteinte à sa liberté d'expression. Il a également juré de ne plus jamais travailler avec Channel 4 jusqu'à ce qu'il soit rétabli.

Linehan, qui a également créé Père Ted, a des antécédents de vues anti-trans et son compte Twitter a été définitivement suspendu en juin 2020 pour ses fréquentes remarques anti-trans. Linehan a déclaré qu'il ne croyait pas femmes trans sont des femmes et que les droits des transgenres oppriment les femmes. Avec tout cela mis en lumière, son attitude envers le seul personnage trans de la série n'était pas une surprise.

La foule informatique a pris fin la saison après l'épisode controversé, et Linehan a déclaré qu'il n'était plus enthousiaste à l'idée de travailler sur le projet comme il l'avait déjà fait. Il y a eu plusieurs tentatives de redémarrage américain, mais jusqu'à présent, aucune n'a été présentée à l'écran. Alors que certains fans se remémorent avec émotion les meilleurs épisodes de la série, la vilaine transphobie au cœur de "The Speech" a entaché son héritage aux yeux de beaucoup.

Squid Game Season 2 doit expliquer son plus gros trou dans l'intrigue

A propos de l'auteur