La franchise Terminator a ruiné "Je serai de retour"

Les Terminateur franchise a porté son "Je reviendrai" Le slogan est mince en l'insérant dans chaque film. Sans aucun doute l'une des citations les plus emblématiques de l'histoire du cinéma, Arnold Schwarzenegger's "Je reviendrai" est un joyau d'une ligne que même les gens qui n'ont jamais eu le plaisir de regarder un seul Terminateur film sont complètement familiers avec. Comme "Que la force soit avec toi" et le mal cité "rejoue, Sam" La ligne la plus célèbre d'Arnie a transcendé ses humbles origines et s'est infiltrée dans la culture pop plus large à un niveau presque inconscient. Les gens vont vaquer à leurs occupations quotidiennes en disant "Je reviendrai" dans un faux accent autrichien et beaucoup n'auront aucun souvenir du contexte dans lequel il a été utilisé pour la première fois; un témoignage du génie et de la simplicité du gag.

Schwarzenegger prononce pour la première fois la célèbre citation dans l'original de 1984 Terminateur film. À la recherche de sa cible d'assassinat, Sarah Connor

, le T-800 entre dans un poste de police mais se voit refuser l'entrée. Après avoir laissé tomber la ligne en question et être sorti du bâtiment, le cyborg revient en fracassant une camionnette à travers la réception des flics. C'est une blague impétueuse et typique de style film d'action, mais qui fonctionne efficacement et peut être considérée comme un moment fort du film, encapsulant la violence occasionnelle du personnage de Terminator. Dans le bien-supérieur Terminator 2: Jour du Jugement, le bon gars Arnie utilise à nouveau la ligne dans un grand rappel à l'original, se solidifiant "Je reviendrai" comme une citation de film classique de tous les temps.

Depuis lors, cependant, le trope a figuré dans tous les Terminateur film sous une forme ou une autre, et la loi des rendements décroissants est bien en vigueur. Terminator 3: La montée des machines utilise deux variantes différentes, Arnie passant à "elle reviendra" puis "Je suis revenu." John Connor dit la citation dans Terminator Salut, le T-800 Guardian de Schwarzenegger l'utilise dans Terminator Genisys et Sarah Connor prend son tour dans le prochain Terminator: Destin sombre.

Comme toute blague courante, l'impact de "Je reviendrai" a diminué à chaque utilisation depuis Le jour du jugement, à tel point que l'exemple de Sarah Connor dans Terminator: Destin sombre se sent particulièrement forcé, autant que Linda HamiltonLa livraison glacée essaie de faire comme si c'était la première fois que la ligne était recyclée. Au fil des ans, un morceau de dialogue qui était autrefois une réplique pointue et pleine d'esprit d'un méchant de film classique a été transformé en un cliché fatigué et éculé; une exigence de cocher la liste de contrôle plutôt que le clin d'œil amusant et connaisseur de Le jour du jugement. Le plus récent Terminateur les films n'utilisent même pas la ligne dans le contexte d'une séquence réelle, abandonnant la configuration et la punchline de la scène originale au profit de la citation elle-même au centre de l'attention.

La conséquence la plus frustrante de faire glisser la même ligne maintes et maintes fois est que "Je reviendrai" avait déjà atteint le statut d'icône dans les années 1990 après Le jour du jugement a été libéré. Aucune référence ultérieure n'a renforcé cette réputation ou rendu la citation plus célèbre, en fait, le contraire pourrait être soutenu, puisque "Je reviendrai" a maintenant été utilisé dans autant de mauvais films que de bons, entachant sa stature par association.

Les Terminateur franchise est également coupable de répéter le penchant d'Arnie pour les lunettes de soleil. Encore une fois, l'idée originale avait du sens, puisque le T-800 avait endommagé son œil et avait besoin de lunettes de soleil pour se fondre dans la masse. Le jour du jugement rappelé à ce moment et associé à jamais le look cuir et nuances avec Terminator d'Arnold Schwarzenegger, mais le motif aurait vraiment dû s'arrêter là. Peut-être que l'abus d'anciennes gloires est révélateur de la Terminateur problèmes de la franchise dans son ensemble. Tandis que Terminator: Destin sombre attire des critiques positives, les 3 tentatives précédentes ont été largement ratées, et généralement critiquées pour un manque de nouvelles idées, une rétrospective perspectives et essayant trop fort de retrouver la magie des deux premiers films, qui peuvent tous se résumer en trois mots: "Je reviendrai."

Le film Flash doit réparer la pire partie du costume Batman de Keaton de 1989

A propos de l'auteur