5 तरीके हूलू के कैच -22 ने मूल मूवी में सुधार किया (और 5 तरीके यह नहीं किया)

1970 में, विध्वंसक हास्य पुस्तक 22 कैच एक ऐसी फिल्म में रूपांतरित किया गया जिसने युद्ध शैली को हमेशा के लिए बदल दिया। द्वितीय विश्व युद्ध की कथा - और पूरी युद्ध शैली, उस मामले के लिए - जॉन "यो-यो" योसेरियन को नग्न रहते हुए अपना मानद पदक प्राप्त करने के बाद कभी भी समान नहीं था। शैली पर अपने स्थायी प्रभाव के साथ, यह केवल कुछ समय पहले की बात थी जब योसेरियन एक वैश्विक संघर्ष का मजाक बनाने के लिए वापस आए।

जॉर्ज क्लूनी ने नए के साथ ठीक यही किया था 22 कैच मिनीसरीज जिन्हें हुलु पर स्ट्रीम किया जा सकता है। लेकिन चूंकि यह एक नया रूपांतर है, इसलिए इसे फिल्म ने जो कुछ भी किया, उसका पालन नहीं करना पड़ा। वास्तव में, यह काफी बदल जाता है - बेहतर और बदतर के लिए। यहाँ 5 तरीके हैं जो हुलु के हैं 22 कैच मूल फिल्म में सुधार हुआ और 5 तरीकों से ऐसा नहीं हुआ।

10 सुधार: उड़ान मिशन

हालांकि एक युद्ध फिल्म, 22 कैच केंद्रीय उड़ान मिशनों पर अधिक ध्यान केंद्रित नहीं करता है, युद्ध को बाद के विचार के रूप में मानता है क्योंकि यह युद्ध के बजाय युद्ध में लोगों को प्राथमिकता देता है। यह तब भी प्रौद्योगिकी की सीमाओं का परिणाम था, लेकिन अब यह कोई समस्या नहीं है।

मिनी-श्रृंखला अपने एपिसोड में उड़ान मिशनों को प्रभावी ढंग से शामिल करती है, उन्हें पूर्ण आंत के विवरण में दिखाती है लेकिन इस पहलू को कभी भी शो को चोरी नहीं करने देती। यह मूल फिल्म से एक छोटा लेकिन ध्यान देने योग्य परिवर्तन है, और यह मिनीसरीज की कहानी को आगे बढ़ाने में मदद करता है।

9 सुधार नहीं हुआ: अंत

यह जानने के बाद कि ऑर ने अपनी मौत का ढोंग किया और सफलतापूर्वक इसे स्वीडन में बनाया, योसेरियन खुशी से पागल हो गया और वहां एक लाइफबोट पर अपना रास्ता बना लिया। कम से कम यह फिल्म में कैसे समाप्त हुआ क्योंकि लघु श्रृंखला कुछ अतिरिक्त नग्नता के साथ एक दुखद नोट पर समाप्त होती है।

हालांकि यह अपने नए दृष्टिकोण के साथ संरेखित करता है, मूल की तुलना में मिनीसरीज का समापन अनावश्यक रूप से धूमिल है, जो - नासमझ होने पर - अभी भी कुछ उम्मीद थी। 22 कैच युद्ध के अंधेरे पागलपन का पता लगाने के लिए हास्य का उपयोग करता है, और मिनीसरीज अपने चेहरे पर हंसने के बजाय अपने भाग्य से इस्तीफा देने का विकल्प चुनती है।

8 सुधार: एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समयरेखा

आप किससे पूछते हैं, इसके आधार पर मूल का संपादन 22 कैच या तो प्रशंसनीय रूप से प्रयोगात्मक या परेशान करने वाला भ्रमित है। यह एक कारण था कि फिल्म को अपने दर्शकों को खोजने में इतना समय लगा, इसे तत्काल क्लासिक के बजाय एक पंथ-पसंदीदा में बदल दिया।

मिनिसरीज मूल की प्रासंगिक प्रकृति को सरल बनाकर इसे जल्दी से ठीक करती है, मुख्य घटनाओं को एक सुसंगत कथा में सुव्यवस्थित करती है जो योसेरियन की व्यक्तिगत यात्रा का अनुसरण करती है। बिना किसी चेतावनी के फ्लैशबैक से वर्तमान घटनाओं पर कूदने के बजाय, लघु-श्रृंखला एक सरल लेकिन अधिक बोधगम्य कथा संरचना का अनुसरण करती है।

7 सुधार नहीं हुआ: खुले तौर पर विरोधी अधिकारी

मूल अनुकूलन का मुद्दा यह था कि युद्ध नौकरशाही की एक समझ से बाहर की गड़बड़ी थी जिसे शक्तिशाली भैंसों द्वारा देखा जा रहा था जो वास्तव में नहीं जानते थे कि वे क्या कर रहे थे। इसे मिनिसरीज में बदल दिया गया है, जहां अधिकारी अब अधिक मतलबी हो गए हैं और कुछ सक्रिय रूप से इसे योसेरियन के लिए भी रखते हैं।

अपने आप में, इस ट्रॉप में कुछ भी गलत नहीं है, लेकिन यह अंधेरे हास्यपूर्ण खिंचाव को कम कर देता है जिसने मूल स्टैंड को बाहर कर दिया। जहां फिल्म ने युद्ध को एक बड़े फेसलेस मजाक के रूप में प्रस्तुत किया, जिसमें कोई कैदी नहीं था, मिनी-सीरीज इसे स्पष्ट रूप से ठगी और लोगों से नफरत करने का एक सेट देती है।

6 सुधार: मिलो द बिजनेसमैन

जबकि वह पूरी तरह से खलनायक नहीं है, मूल फिल्म में मिलो कई उदासीन अधिकारियों में से एक है कहानी में जो अमेरिकी युद्ध में योगदान देने की तुलना में अपने व्यक्तिगत लाभ में अधिक रुचि रखते हैं प्रयास।

मिनीसरीज मिलो के अवसरवाद को बरकरार रखती है, लेकिन उसे एक मित्रवत प्रकाश में दिखाया गया है। एक बार फिर, मिलो युद्ध के बीच में एक संपन्न व्यापारिक साम्राज्य स्थापित करता है, लेकिन वह इसके बारे में घृणित नहीं है। वह अभी भी अलग और व्यापार-दिमाग वाला है, लेकिन वह अब असहनीय नहीं है। मिलो योसेरियन के भी करीबी दोस्त हैं, जो बाद के कठोर चरित्र परिवर्तनों को सहन करते हैं।

5 सुधार नहीं हुआ: मेलोड्रामैटिक मौतें

हर बार जब कोई मरता है 22 कैच, यह यादृच्छिक था और दिखाता है कि पायलटों के लिए अचानक से अभी तक अपेक्षित चीजें कैसे खराब हो सकती हैं। किसी भी मौत के लिए कोई स्वभाव नहीं था क्योंकि वे उड़ान मिशन का एक और हिस्सा थे।

मिनी-श्रृंखला में होने वाली मौतों को, इसके विपरीत, आवश्यकता से अधिक समय दिया जाता है। यॉसेरियन को अपनी शादी की योजना की घोषणा करने के बाद भी नैटली की मृत्यु हो जाती है, जैसे ही वह नीचे जाता है, एक शानदार नाटकीय स्कोर के साथ पूरा होता है। यह योसेरियन के मूल विषय के साथ संघर्ष करता है, जो उसे अपने पसंदीदा च्यू टॉय में बदलने के बजाय युद्ध के कई नाटकों में से एक है।

4 सुधार: योसेरियन का दस्ता

अपने सीमित रनटाइम के कारण, मूल 22 कैच योसेरियन के दस्ते को पर्याप्त प्रदर्शन देने में सक्षम नहीं था, जो शर्म की बात है क्योंकि उनमें से प्रत्येक के पास एक दिलचस्प कहानी और बताने के लिए आर्क है।

दस्ते को छह-एपिसोड की श्रृंखला से बहुत लाभ होता है, जहां किड सैम्पसन और मैकवाट को पहले से कहीं अधिक करने और कहने को मिलता है। उनके व्यक्तित्व और मतभेदों को भी उनके पिछले कॉमेडिक के बाद से नए अनुकूलन में बेहतर ढंग से परिभाषित किया गया है मूल लाइन-अप में अवतार एक दूसरे से लगभग अप्रभेद्य थे जो कि विनिमेय से बना था बदमाश जोकर।

3 सुधार नहीं हुआ: योसेरियन का व्यक्तित्व

यहां तक ​​​​कि अपने सबसे गंभीर क्षणों में, योसेरियन अपने दस्ते का प्रिय जोकर है, जो स्थापना-विरोधी भावनाओं की एक मजेदार-प्रेमपूर्ण आभा का अनुभव करता है। उनके हिजिंक को एक मुकाबला तंत्र के रूप में देखा जा सकता है या आलाकमान को पलटने के उनके तरीके के रूप में देखा जा सकता है, और योसेरियन के रवैये ने मदद की 22 कैच युद्ध कथा में एक मील का पत्थर।

दूसरी ओर, योसेरियन अपने लाइव-एक्शन रिटर्न में एक मज़ेदार-प्रेमी जोकर की तुलना में अधिक झटका है। जबकि उनकी कड़वाहट अनुचित नहीं है, उनके दस्ते की कीमत पर छुट्टी पाने के उनके निरंतर प्रयास उन्हें अस्वाभाविक रूप से आत्म-केंद्रित बनाते हैं। योसेरियन सत्ता का मजाक उड़ाते थे लेकिन अब, वह सिर्फ अपनी दुर्दशा के बारे में बताते हैं।

2 सुधार: युद्ध नर्क है

अपनी हास्य जड़ों के कारण, फिल्म ने केवल आवश्यक होने पर युद्ध की भयावहता को दिखाया। वास्तव में, इसने कुछ झटकेदार तानवाला बदलाव का कारण बना जो कभी-कभी आवश्यक थे और दूसरों के लिए अनावश्यक थे।

लघुश्रृंखला एक नए गहरे रंग के स्वर के साथ इसे संबोधित करती है, यह दर्शाती है कि युद्ध कुछ अधिक हल्के क्षणों के साथ भी कोई हंसी का विषय नहीं है। खतरनाक उड़ान मिशनों को किसी भी तरह से ग्लैमराइज़ नहीं किया गया है, प्रभावी रूप से दिखा रहा है कि क्यों योसेरियन युद्ध के मैदान से बाहर निकलना चाहता है।

1 सुधार नहीं हुआ: युद्ध काफी गूंगा नहीं है

क्या बनाता है 22 कैच द्वितीय विश्व युद्ध की कहानियों से भरी एक शैली में अद्वितीय तथ्य यह है कि यह एक कॉमेडी है जो एक संघर्ष को चिढ़ाने की हिम्मत करती है जिसे अक्सर रोमांटिक किया जाता है। एक ही कहानी की अधिक गंभीर रीटेलिंग होने के कारण, लघुश्रृंखला बलिदान करती है जिसने इसकी स्रोत सामग्री को यादगार बना दिया।

यहां तक ​​​​कि मेजर स्कीस्कॉफ की हरकतों और योसेरियन के वृषण की चोट जैसे विनोदी बिट्स को नजरअंदाज करते हुए, नया 22 कैच द्वितीय विश्व युद्ध की किसी भी अन्य निराशाजनक यथार्थवादी कहानी से लगभग अप्रभेद्य है जो इस बात पर अधिक ध्यान केंद्रित करती है कि नारकीय युद्ध अपनी बेहूदगी के बजाय कैसा है। जैसे की भाइयों का बैंड, केवल अधिक हवाई जहाज और चुटकी के साथ।

अगला5 नारुतो पात्र जो शिकमारू से बेहतर होकेज बनाएंगे (और 5 कौन बदतर होगा)

लेखक के बारे में