मदरलेस ब्रुकलिन: 5 चीजें जो ऐतिहासिक रूप से सटीक हैं (और 5 जो नहीं हैं)

एडवर्ड नॉर्टन का दूसरा निर्देशन प्रयास, मदरलेस ब्रुकलिन, लियोनेल एस्रोग (नॉर्टन द्वारा अभिनीत) नामक एक निजी अन्वेषक का अनुसरण करता है क्योंकि वह यह पता लगाने की कोशिश करता है कि उसके गुरु फ्रैंक मिन्ना की हत्या के पीछे कौन है (ब्रूस विल्स). 1957 में न्यूयॉर्क शहर पर आधारित यह फिल्म के नक्शेकदम पर चलती है क्लासिक फिल्म-नोयर थ्रिलर जैसे माल्टीज़ फाल्कन जैसा कि यह राजनीतिक साज़िश, डबल-क्रॉस, और निश्चित रूप से, स्लीथिंग की अपनी कहानी बताता है।

फिल्म एक की कुछ होने के साथ अवधि टुकड़ाहालांकि, फिल्म को ऐतिहासिक रूप से सटीक बनाने की चुनौती आती है। यह फिल्म निर्माण प्रक्रिया के हर पहलू को प्रभावित करता है, लेखकों को यह सुनिश्चित करने के लिए कि स्क्रिप्ट इतिहास के प्रति वफादार है और प्रोडक्शन टीम यह सुनिश्चित करती है कि सब कुछ सटीक दिखता है। बेशक, जैसे बड़े उत्पादन पर मदरलेस ब्रुकलिन, फिल्म निर्माताओं को निश्चित रूप से बहुत सी चीजें सही मिलती हैं जबकि छोटे विवरणों को भी नजरअंदाज कर दिया जाता है। इसे ध्यान में रखते हुए, यहां पांच चीजें हैं जो ऐतिहासिक रूप से सटीक हैं मदरलेस ब्रुकलिन, और पाँच चीज़ें जो नहीं हैं।

10 सटीक: मूसा रैंडोल्फ़

एलेक बाल्डविनका खलनायक मूसा रैंडोल्फ वास्तव में एक वास्तविक व्यक्ति पर आधारित है। वह व्यक्ति है रॉबर्ट मूसा। मूसा एक वास्तविक सार्वजनिक अधिकारी था जिसने 1950 के दशक में न्यूयॉर्क में सेवा की थी। वह अपनी शहरी नवीनीकरण योजनाओं के लिए जाने जाते थे, जिसमें न्यूयॉर्क में विभिन्न झुग्गियों को तोड़ दिया गया और अपार्टमेंट घरों के साथ बदल दिया गया।

बाल्डविन के चरित्र की तुलना में निश्चित रूप से कम क्रूर, मूसा ने बहुत से निम्न-वर्ग के नागरिकों को उनके घरों से बाहर कर दिया। मूसा रैंडोल्फ का चित्रण मदरलेस ब्रुकलिन बहुत अधिक नकारात्मक राय के अनुरूप है जिसे इतिहास ने वास्तविक जीवन मूसा की ओर ले लिया है, एक राय जिसे रॉबर्ट कारो की मूसा की जीवनी शीर्षक से लोकप्रिय किया गया था पावर ब्रोकर.

9 गलत: कर्ब देखें

का उद्घाटन क्रम मदरलेस ब्रुकलिन लियोनेल के साथ काम पर फ्रैंक की सहायता करने के साथ कार्रवाई में सीधे गोता लगाता है। काम जल्दी से बग़ल में चला जाता है, और एक उन्मत्त कार का पीछा होता है। यह देखते हुए कि अनुक्रम कितना तीव्र है, दर्शकों को पृष्ठभूमि में क्या हो रहा है, इस पर ज्यादा ध्यान नहीं देने के लिए माफ किया जा सकता है।

हालांकि, अगर आप लियोनेल व्हिप को एक कोने में ले जाने वाली कार को ध्यान से देखें, तो आप फुटपाथ के कोने पर विकलांगों के लिए एक रैंप स्पष्ट रूप से देख सकते हैं। ये अब इतने सामान्य हैं कि फिल्म में इसकी उपस्थिति के बारे में दो बार नहीं सोचने के लिए किसी को माफ किया जा सकता है। हालाँकि, इस तरह के रैंप 1990 के दशक तक उपयोग में नहीं थे, जो चार दशक बाद अच्छा था मदरलेस ब्रुकलिन सेट है।

8 सटीक: घर छोड़ना

जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, रॉबर्ट मूसा की नीतियों ने न्यूयॉर्क शहर में कई निम्न वर्ग के नागरिकों को अपने घरों से बाहर निकालने के लिए प्रेरित किया। मदरलेस ब्रुकलिन एक प्रमुख कथानक के हिस्से के रूप में समान घटनाओं को प्रदर्शित करता है। एक महिला जो लियोनेल की जांच की कुंजी है, उसने निचले वर्गों पर मूसा रैंडोल्फ़ के कार्यों के प्रभाव को देखा है और रैंडोल्फ़ की योजनाओं का विरोध करने के प्रयास में शामिल हो गई है। यहां तक ​​​​कि इस प्रयास का नेतृत्व करने वाला चरित्र जेन जैकब्स नामक एक वास्तविक व्यक्ति पर आधारित है, जो रॉबर्ट मूसा के सबसे बड़े आलोचकों में से एक था।

इन घटनाओं का नॉर्टन का चित्रण कुछ हद तक नाटकीय हो सकता है, लेकिन वे उन घटनाओं पर आधारित हैं जो वास्तव में हुई थीं।

7 गलत: मिश्रित सिग्नल

फिल्म के शुरुआती दृश्य पर लौटते हुए, अनुक्रम की पृष्ठभूमि में एक और ऐतिहासिक अशुद्धि है। इसे चुनना थोड़ा अधिक कठिन है क्योंकि स्क्रीन पर जो दिखाई देता है वह तकनीकी रूप से सटीक होता है। जैसे ही लियोनेल फ्रैंक के सिग्नल के लिए एक फोन बूथ में इंतजार कर रहा है, एक पुलिस कार अपने सायरन के साथ ड्राइव करती है।

कार के बारे में सब कुछ नेत्रहीन ऐतिहासिक रूप से सटीक है। समस्या उस ध्वनि के साथ है जो सायरन बनाता है क्योंकि यह वास्तव में 1957 में पुलिस सायरन से मेल नहीं खाता है। फिल्म में सुनाई देने वाली आवाज इलेक्ट्रॉनिक सायरन की है, जिसका आविष्कार 1960 के दशक तक नहीं हुआ था। मदरलेस ब्रुकलिनके फिल्म निर्माताओं ने इसे लगभग ठीक कर लिया लेकिन संपादन कक्ष में इसे गड़बड़ कर दिया।

6 सटीक: पॉल रैंडोल्फ़

एक और किरदार है मदरलेस ब्रुकलिन जो एक वास्तविक व्यक्ति पर आधारित है। पॉल रैंडोल्फ़ (विलेम डैफो) मूसा रैंडोल्फ़ का भाई है। मूसा ने पूरी फिल्म में अपने भाई के साथ बहुत बुरा व्यवहार किया, उसके कार्यों ने पॉल को गरीबी और अस्पष्टता में रहने के लिए मजबूर कर दिया, जबकि वह खुद प्रमुखता के लिए बढ़ गया। यह सब इस तथ्य के प्रकाश में है कि दोनों पात्र वास्तव में प्रतिभाशाली इंजीनियर हैं।

यह रॉबर्ट मूसा के वास्तविक जीवन के भाई, जिसका पहला नाम भी पॉल था, के साथ एक उल्लेखनीय समानता है। यहां तक ​​​​कि रॉबर्ट और पॉल मूसा के बीच संबंधों की एक सरसरी परीक्षा भी यह स्पष्ट करती है कि नॉर्टन ने इन दोनों भाइयों को मूसा और पॉल रैंडोल्फ के पात्रों में पूर्णता के करीब अनुकूलित किया।

5 गलत: द पैनिक बार

एक पीरियड पीस ऑन लोकेशन के लिए दृश्यों की शूटिंग का जोखिम यह है कि कभी-कभी पृष्ठभूमि के छोटे विवरण दरारों से फिसल जाते हैं। इस मामले में, के सेट पर कोई मदरलेस ब्रुकलिन यह नोटिस करने में विफल रहा कि एक कैमरा एंगल कमरे में एक आधुनिक वस्तु को उजागर कर रहा था। फिल्म के पहले भाग में देर से, लियोनेल अपनी जांच के एक भाग के रूप में टाउन हॉल की बैठक में भाग लेता है। दृश्य का मुख्य फोकस लियोनेल के कमरे में लोगों की टिप्पणियों पर है, इसलिए नॉर्टन कैमरे को सुनिश्चित करने में बहुत व्यस्त थे। दृश्य में सभी मानवीय अंतःक्रियाओं पर कब्जा कर लिया, यह देखने के लिए कि उसका एक शॉट दरवाजे में से एक पर एक आधुनिक आतंक बार को उजागर करता है कमरा।

जबकि 1950 के दशक में पैनिक बार का उपयोग किया जाता था, इस दृश्य में दिखाई देने वाले पैनिक बार का आविष्कार 1988 तक भी नहीं हुआ था।

4 सटीक: निजी जांचकर्ता

मदरलेस ब्रुकलिन एक निजी अन्वेषक कैसे काम करता है, इसका समग्र सटीक चित्रण है। निजी जांचकर्ताओं की विशेषता वाली कई फिल्मों के विपरीत, मदरलेस ब्रुकलिन, सब मिलाकर, ऐसे किसी भी ट्रॉप से ​​बचा जाता है जो उसके नायक को इस तरह से व्यवहार करने के लिए मजबूर करता है जो एक वास्तविक निजी अन्वेषक नहीं करेगा। पूरी फिल्म में लियोनेल की अधिकांश जांच में वह लोगों का अनुसरण करता है, लोगों को देखता है, और किसी अन्य चरित्र का विश्वास हासिल करने के लिए एक चाल का उपयोग करता है।

ये सभी चीजें हैं जो एक वास्तविक निजी अन्वेषक करेगा। यहां तक ​​​​कि फिल्म का चरमोत्कर्ष भी काफी सटीक है, अंतिम टकराव लियोनेल के इर्द-गिर्द घूमता है, जो उसने एक बनाने के लिए एकत्र की गई जानकारी का उपयोग करके किया है। खलनायक को गिरफ्तार करने के बजाय वांछनीय परिणाम, जो कुछ ऐसा नहीं है जिसे निजी जांचकर्ता विशिष्ट को छोड़कर करने के लिए अधिकृत हैं परिस्थितियां।

3 गलत: लियोनेल की अवैध गतिविधियां

जबकि लियोनेल का चित्रण समग्र रूप से सटीक है, इसमें अभी भी दो आकर्षक क्षण हैं मदरलेस ब्रुकलिन जहां वह ऐसी चीजें करता है जो वास्तव में एक निजी अन्वेषक के लिए अवैध हैं। उदाहरण के लिए, एक दृश्य में लियोनेल किसी का पीछा करते हुए एक निजी आवास में प्रवेश करता है।

यह निश्चित रूप से अतिचार है, और कोई भी निजी अन्वेषक वास्तव में ऐसा नहीं करेगा क्योंकि इससे उनके लिए गंभीर कानूनी प्रभाव पड़ेगा। लियोनेल द्वारा कुछ अवैध करने का एक और अधिक स्पष्ट उदाहरण है जब वह एक पत्रकार की साख चुराता है ताकि वह उस पत्रकार के रूप में खुद को प्रस्तुत कर सके। जबकि एक वास्तविक निजी अन्वेषक कुछ ऐसा होने का दिखावा कर सकता है जो वह नहीं है, एक वास्तविक निजी अन्वेषक कभी भी किसी अन्य व्यक्ति की पहचान की चोरी नहीं करेगा।

2 सटीक: "दैनिक युद्ध"

बाद में फिल्म में, लियोनेल को एक जैज़ क्लब में ले जाया जाता है जहाँ वह एक जैज़ बैंड के प्रदर्शन को सुनता है। एक गीत, जिसका शीर्षक "डेली बैटल्स" है, जिसे बैंड बजाता है, विशेष ध्यान देने योग्य है। नॉर्टन के पास वास्तविक जीवन के जैज़ संगीतकार विंटन मार्सालिस ने माइल्स डेविस के काम के समान ध्वनि के लिए "डेली बैटल" तैयार किया था।

माइल्स डेविस को शैली के इतिहास में सबसे प्रभावशाली जैज़ संगीतकारों में से एक के रूप में जाना जाता है, इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि नॉर्टन उन्हें साउंडट्रैक में श्रद्धांजलि देना चाहते थे मदरलेस ब्रुकलिन. "डेली बैटल" की सहज व्यवस्था 1957 में डेविस द्वारा प्रस्तुत संगीत की बहुत याद दिलाती है, विशेष रूप से उनका गीत "'राउंड मिडनाइट।"

1 गलत: कालानुक्रमिक संवाद

कभी-कभी एक पीरियड पीस लिखते समय, एक पटकथा लेखक गलती से एक कालानुक्रमिक कहावत में फिसल जाता है जो वर्तमान में आम उपयोग है। मदरलेस ब्रुकलिन इसका अपवाद नहीं है। फिल्म में एक बिंदु पर, एक चरित्र को दादी चश्मा पहने हुए कहा जाता है। समस्या यह है कि 1957 में किसी ने भी इस शब्दावली का इस्तेमाल नहीं किया होगा क्योंकि "ग्रैनी ग्लासेज" शब्द उस समय लोकप्रिय नहीं था।

इस तरह की घटना का एक और उदाहरण में हो रहा है मदरलेस ब्रुकलिन तब आता है जब एक पेपर ट्रेल का अनुसरण करने का संदर्भ दिया जाता है। जबकि "पेपर ट्रेल" शब्द ने 1950 के दशक से पहले अपनी पहली उपस्थिति दर्ज की थी, यह इतिहास के इस बिंदु पर आम शब्दावली का हिस्सा नहीं था।

अगलामरने का समय नहीं: पर्दे के पीछे के 10 तथ्य

लेखक के बारे में