सेठ रोजन साक्षात्कार: एक अमेरिकी अचार

सेठ रोजन ने हर्शल ग्रीनबाम और उनके परपोते, बेन, के रूप में अभिनय किया एक अमेरिकी अचार, ब्रैंडन ट्रॉस्ट द्वारा निर्देशित और पूर्व द्वारा लघु कहानी पर आधारित शनीवारी रात्री लाईव लेखक साइमन रिच। एक अप्रत्याशित दुर्घटना में, हर्शल, एक एशकेनाज़ी यहूदी पूर्वी यूरोपीय आप्रवासी जो अमेरिका में बेहतर जीवन की तलाश में था, अचार के रस के एक पात्र में बंद है, सौ साल में खोजे जाने पर चमत्कारिक रूप से बिना पका हुआ निकल रहा है बाद में। फिर वह बेन से मिलता है, और इसके बाद एक कहानी है कि एक सदी के दौरान एक संस्कृति क्या हासिल कर सकती है और क्या खो सकती है, इसके साथ संयुक्त सभी कॉमेडी आमतौर पर एक सेठ रोजन फिल्म से उम्मीद की जाती है।

एक अमेरिकी अचार के लिए पहली हाई-प्रोफाइल मूल फिल्मों में से एक है नई एचबीओ मैक्स सदस्यता सेवा, और 2012 के बाद से R रेट नहीं की गई Rogen की पहली लाइव-एक्शन फिल्म के रूप में उभरी है पछतावे की यात्रा. इसके अतिरिक्त, यह पहली बार है जब रोजन ने कई किरदार निभाए हैं, हालांकि फिल्म की उच्च-अवधारणा की अवधारणा इसे बनाती है विशेष रचनात्मक निर्णय सम्मानित हास्य प्रतिभा के लिए एक स्वाभाविक फिट है, जो वास्तव में अपनी दोनों भूमिकाओं में चमकता है और रोकता है

दोहरी कास्टिंग एक नौटंकी की तरह महसूस करने से।

की रिलीज का प्रचार करते हुए एक अमेरिकी अचार, सेठ रोजेन ने स्क्रीन रैंट से फिल्म पर अपने काम के बारे में बात की, लगभग एक दशक में अपनी पहली पीजी -13 फिल्म बनाने से लेकर हर्शल चरित्र के लिए उनके द्वारा उपयोग किए जाने वाले विशिष्ट "पुराने देश" उच्चारण को विकसित करने तक। उन्होंने यहूदी धर्म के सांस्कृतिक और धार्मिक दोनों पहलुओं के साथ-साथ अपनी पैतृक संस्कृति के आध्यात्मिक पक्ष के साथ अपने संबंधों के बारे में फिल्म के दृष्टिकोण पर भी चर्चा की। अंत में, वह एक दृश्य के दोनों पक्षों को खेलते समय सुधार करने की अंतर्निहित कठिनाई की व्याख्या करता है।

एक अमेरिकी अचार एचबीओ मैक्स पर अब बाहर है।

मुझे यह फिल्म पसंद है। मैं प्यार करता हूँ कि यह कितना प्यारा और दयालु है। मुझे गलत मत समझो, मैंने प्यार किया यह अंत है, और उस फिल्म में निश्चित रूप से दिल और आत्मा है जो इसे सबसे अलग बनाती है। यह सिर्फ योना हिल को एक शैतान द्वारा ******** प्राप्त करना नहीं है।

लेकिन वहाँ भी है!

सही। ऐसा ही था अमेरिकी अचार हमेशा पीजी रहने वाला था, या यह कि निर्णय बाद में किया गया था?

मुझे लगता है कि जैसे ही हमने इसे फिल्माना शुरू किया, हमें एहसास हुआ कि इसे किसी भी गंदे तत्वों की आवश्यकता नहीं है। यह वास्तव में परिवार के बारे में था, और इसलिए हम जैसे थे, "शायद हमें इसे एक ऐसी फिल्म बनानी चाहिए जिसे आप अपने साथ देख सकें पूरा परिवार और स्क्रीन पर क्या आ रहा है और इससे कितना असहज हो सकता है, इससे डरो मत आप! (हंसते हैं) यह एक अहसास था कि हम इस प्रक्रिया में बहुत पहले आ गए थे, कि यह एक पीजी -13 फिल्म थी। मुझे याद है, हम सब ने एक दूसरे को देखा और सोचा, क्या हो रहा है? और वो यह था!

मुझे अपने उच्चारण के बारे में बताओ। क्या आप इसमें बस अंदर और बाहर खिसक सकते हैं, या आपको इसे डायल करना है? क्या आपके पास एक बोली कोच था, या क्या आपने इसे स्वयं ही समझ लिया था?

इसे विकसित करने में मेरी मदद करने के लिए पहले मेरे पास एक कोच था। वह सेट पर आई और अंततः चली गई, शायद आंशिक रूप से निराशा के कारण (हंसते हुए)। यह एक तरह का बना हुआ उच्चारण है, मुझे लगता है। यह मेरे लिए अविश्वसनीय रूप से महत्वपूर्ण था कि मैं कॉमेडिक लय को बनाए रखने में सक्षम था और न केवल आप जानते हैं, पूरी तरह से मेरे सामान्य पैटर्न को स्क्वैश करते हैं। मुझे पता है कि यह मेरी कॉमेडी का हिस्सा है। तो वह वास्तव में संतुलन था, मैं इस ध्वनि को वास्तविक और प्रामाणिक कैसे बनाऊं, न कि कैरिकेचर की तरह। कोई है जिसमें आप भावनात्मक रूप से निवेश कर सकते हैं, लेकिन एक उच्चारण भी जो मुझे उस तरह से मजाकिया बनने की इजाजत देता है जिस तरह से मुझे होना चाहिए।

यह है एक बेहद... रुको, मैं इसकी प्रस्तावना करता हूँ। मैं न्यूयॉर्क शहर में रहता हूं, और मेरे अधिकांश दोस्त कुछ हद तक यहूदी हैं।

हाँ (हंसते हुए)।

और यह एक बहुत ही यहूदी कहानी है, दोनों सांस्कृतिक और धार्मिक रूप से। मुझे लगता है कि आप इसे उतना नहीं देखते हैं। मेरे अधिकांश मित्र सांस्कृतिक रूप से यहूदी हैं, आप जानते हैं? क्या आप फिल्म में वास्तविक धर्म और प्रार्थनाओं और चीजों को शामिल करने के बारे में बात कर सकते हैं?

मुझे लगता है कि यह कुछ ऐसा है, जो मेरे लिए, एक बहुत ही दिलचस्प विषय था: सांस्कृतिक यहूदी धर्म और धार्मिक यहूदी धर्म का संतुलन, और कैसे यहूदी लोग अपने धर्म से कई मायनों में अविभाज्य हैं, जहां आप डीएनए द्वारा यहूदी हैं, न कि एक विश्वास प्रणाली विशेष रूप से। मुझे लगता है, इसके परिणामस्वरूप, मुझे पता है कि बहुत से यहूदी, जिनमें मैं भी शामिल हूं, अपने यहूदी धर्म के सभी धार्मिक पहलुओं को त्याग देते हैं, खासकर यदि आप धर्मनिरपेक्ष रूप से उठाए गए हैं, जैसे मैं था। यह ऐसा हो जाता है जैसे यह अनावश्यक लगता है। लेकिन जैसे-जैसे मैं बड़ा होता गया, मुझे एहसास होगा, आप जानते हैं, विशेष रूप से मृत्यु और जन्म जैसी चीजों के आसपास और इस तरह के बड़े जीवन के क्षण, लोग पीछे की ओर बढ़ते हैं उनका धर्म, क्योंकि उनके पास जीवन के इन बड़े क्षणों में से कुछ के आसपास सहायक उपकरण और बुनियादी ढांचे का निर्माण होता है, जिन्हें कभी-कभी, विशेष रूप से निपटना मुश्किल होता है। मौत। वह कुछ ऐसा था जिसकी मैं सराहना करने के लिए बढ़ा था, और कुछ ऐसा था जो... भले ही मैं यहूदी धर्म में विश्वास नहीं करता, अब मैं देख सकता हूं कि मृत्यु के आसपास यहूदी प्रोटोकॉल लोगों के लिए निश्चित रूप से सहायक और चिकित्सीय हैं। और वह विशुद्ध रूप से धार्मिक पक्ष पर आधारित है, सांस्कृतिक पक्ष पर नहीं, आप जानते हैं? यह कुछ ऐसा है जो मेरे बड़े होने के साथ ही मुझमें विकसित होने लगा।

आपकी बहुत सी फिल्में इस बात से परिभाषित होती हैं कि कम से कम कॉमेडी की एक ढीली कामचलाऊ शैली की तरह क्या लगता है। कम से कम उसमें उस तरह की ऊर्जा है। जब आप दोनों लीड खेल रहे हों तो क्या यह भी एक विकल्प है?

यह समय-समय पर होता है। लेकिन यह अविश्वसनीय रूप से कठिन है और ऐसा कुछ नहीं है कि मैं उन लोगों की सिफारिश करूंगा जो एक ही फिल्म योजना में दो भूमिकाएं निभा रहे हैं ताकि वे अच्छा प्रदर्शन कर सकें! मैं लगभग 15 वर्षों से फिल्म में सुधार कर रहा हूं, और यह उसका एक बहुत ही कठिन संस्करण था। आपको दोनों पक्षों को एक साथ सुधारना होगा। मैंने हर्शल के रूप में सुधार किया, जो मुझे पता था उसके लिए विराम छोड़कर मैं बाद में अपने आप में सुधार करूंगा बेन के रूप में, और फिर हफ्तों या महीनों बाद वापस आते हैं और बाकी के आधे हिस्से को सुधारते हैं बातचीत... जो मुश्किल है, मैं कहूंगा।

ब्रैंडन था, जैसे, "इसके साथ जाओ!" या वह ऐसा था, "चलो, यार, तुम मेरे साथ ऐसा क्यों कर रहे हो?"

नहीं, वह ऐसा था, "इसके साथ जाओ!" मैं इसे केवल ऐसे समय में करूंगा जब मुझे पता होगा कि यह प्रयोग करने योग्य है। यह एक अच्छा सुधारक होने का भी हिस्सा है, यह जानना कि कब सुधार करना है और कब नहीं। इसके लिए फिल्मांकन और संपादन प्रक्रिया की बहुत दृढ़ समझ की आवश्यकता होती है।

ब्रैंडन की बात करें तो क्या आपने सबसे पहले उनके साथ काम किया था यह अंत है? आपने क्या निर्णय लिया अमेरिकी अचार क्या उनके लिए पूरी तरह से बागडोर संभालने के लिए सही फिल्म थी?

हाँ, मैंने उसके साथ दिस इज़ द एंड पर काम किया है, और मैं सचमुच यह नहीं गिन सकता कि उसके बाद से मैंने उसके साथ कितनी चीज़ें की हैं। द इंटरव्यू, नेबर्स, द नाइट बिफोर, डिजास्टर आर्टिस्ट, और उन्होंने हमारे टीवी शो में काम किया, उन्होंने फ्यूचर मैन के एक एपिसोड का निर्देशन किया। यह ईमानदारी से उन चीजों में से एक है जिसने मुझे वास्तव में यह सोचने पर मजबूर कर दिया कि यह संभव था। उन्होंने निर्देशित किया जो मुझे लगता है कि फ्यूचर मैन (सीजन 1, एपिसोड 7: पेंडोरा मेलबॉक्स) का सबसे मजेदार एपिसोड है। और एक व्यक्ति के रूप में जिसने वर्षों तक उनके साथ सहयोग किया, मैं देख सकता था कि एक छायाकार के रूप में, उन्होंने अपनी नौकरी के लिए कितना संपर्क किया लेंस के माध्यम से, कहानी और चरित्र का कोई इरादा नहीं था, और बड़ी तस्वीर, जैसा कि यह था, और वह कितना कर रहा था उसकी सेवा करो। यह मेरे लिए एक पागल छलांग की तरह नहीं लग रहा था।

एक अमेरिकी अचार एचबीओ मैक्स पर अब बाहर है।

ड्यून एंडिंग समझाया गया

लेखक के बारे में