Niv सुल्तान साक्षात्कार: तेहरानी

तेहरान, अब Apple TV+ पर, आपकी औसत जासूसी थ्रिलर से बहुत दूर है। इसका पहला सीज़न पहले से ही गर्मियों में इज़राइली टेलीविजन पर प्रसारित किया गया था और अंतरराष्ट्रीय दर्शकों के लिए अपना रास्ता बनाने से पहले इजरायल-ईरानी संघर्ष के समान चित्रण के लिए इसे व्यापक प्रशंसा मिली थी।

कहानी मोसाद एजेंट तामार राबिनियन (निव सुल्तान) का अनुसरण करती है क्योंकि वह अपनी ईरानी जड़ों के साथ फिर से जुड़ती है एक असफल विशेष मिशन के दौरान दुश्मन के इलाके में छिपना - सभी क्रांतिकारी द्वारा शिकार किए जाने के दौरान पहरेदार।

सुल्तान ने स्क्रीन रेंट के साथ इस तरह की जटिल महिला नायिका को चित्रित करने में महसूस किए गए गर्व के बारे में बात की, कैसे उन्हें भूमिका के लिए फ़ारसी का अध्ययन करना पड़ा, और एथेंस में फिल्म करना कैसा था।

आपका चरित्र अविश्वसनीय रूप से अद्वितीय है, एक मोसाद एजेंट और हैकर जो अंतरराष्ट्रीय जासूसी में काम करता है। क्या आप मुझसे उन लक्षणों के बारे में बात कर सकते हैं जो तामार को आपके लिए खास बनाते हैं?

निव सुल्तान: हर चीज से पहले, वह एक महिला है। मुझे लगता है कि हम आमतौर पर स्क्रीन पर महिलाओं को उच्च नेतृत्व, सैन्य या सुरक्षा पदों पर नहीं देखते हैं, और मुझे इस पर बहुत गर्व है। और दूसरा, मुझे लगता है कि तामार एक वास्तविक व्यक्ति है। अगर आप जानते हैं कि मैं क्या कह रहा हूं, तो वह दुनिया को बचाने वाली मोसाद की दूसरी सुपरहीरो नहीं है। वह अपने भीतर बहुत सारे रंग समेटे हुए है, और उसके पास इतनी सारी परतें और इतनी गहराई है। वह शारीरिक और भावनात्मक रूप से बहुत मजबूत है, और वह एक अद्भुत और आकर्षक और जटिल यात्रा से गुजर रही है। मुझे लगता है कि यही चीजें हैं जो उसे मेरे लिए बहुत खास बनाती हैं।

एक दिलचस्प सबप्लॉट है तामार अपनी ईरानी जड़ों और परिवार के साथ फिर से जुड़ना। क्या आप मुझसे गहराई और यथार्थवाद की उस अतिरिक्त परत के बारे में बात कर सकते हैं, और यह अंततः कहानी को कैसे प्रभावित करता है?

निव सुल्तान: हाँ, बिल्कुल। तामार को उसकी ईरानी पृष्ठभूमि के कारण एक विशेष मिशन एन तेहरान में भेजा जाता है, और जब वह वहां पहुंचती है, तो चीजें गलत हो जाती हैं। और वह दुश्मन की रेखाओं के पीछे फंस गई है, जो दिलचस्प है, क्योंकि वे दुश्मन रेखाएं, वास्तव में, उसकी असली जड़ें हैं। यह उसका असली मूल देश है, इसलिए यह पूरी जटिल स्थिति उसे अपने जीवन में पहली बार अपनी दोहरी पहचान का सामना करने के लिए मजबूर करती है। अपनी मौसी से मिलना उन्हें अपना बचपन और सब कुछ याद दिलाता है। मुझे लगता है कि यह शो में उसका असली संघर्ष है।

मैंने पढ़ा कि आपने भूमिका के लिए फ़ारसी और क्राव मागा का अध्ययन किया। क्या आप मुझसे तैयारी के बारे में बात कर सकते हैं और इससे आपको शूटिंग में कैसे मदद मिली?

निव सुल्तान: मुझे लगता है कि 4 या 5 महीने के लिए, सप्ताह में दो बार, मैंने एक अद्भुत शिक्षक के साथ अभ्यास पाठ लिया। यह बहुत, बहुत चुनौतीपूर्ण था क्योंकि फ़ारसी के उच्चारण का हिब्रू या अरबी से कोई लेना-देना नहीं है। फ़ारसी बोलने के लिए मुझे सचमुच अपना मुँह बदलना पड़ा।

मुझे कुछ क्राव मागा पाठ भी लेने थे, जो बहुत मज़ेदार थे। सच कहूं तो बहुत मजा आया। इसने मुझे वास्तव में आत्मविश्वास दिया।

शॉन टूब हॉलीवुड सर्कल में एक लेजेंड है। क्या आप मुझसे इस बारे में बात कर सकते हैं कि उन्होंने आपको कैसे चुनौती दी और शूटिंग के दौरान आपने उनसे क्या सीखा होगा?

निव सुल्तान: मेरा कहना है, जब मैंने पहली बार सुना कि शॉन और नविद [नेगहबान] दोनों शो में थे, तो मैं थोड़ा डर गया था। वे हॉलीवुड अभिनेता हैं, और मुझे नहीं पता था कि यह कैसा होगा। जब मैं उनसे पहली बार मिला, तो क्रू मेंबर्स के लिए यह एक बड़ा डिनर था, और उन्होंने मुझे गले से लगा लिया। शॉन ने मुझे और नवीद को भी गले लगाया, लेकिन वे इतने गर्मजोशी से भरे और साथ देने वाले थे।

शॉन ने मेरे फ़ारसी लहजे में मेरी बहुत मदद की; उसने वास्तव में मुझे बहुत सारे टिप्स दिए और वह सेट पर बहुत पेशेवर और अच्छा और सुखद था। मैं वास्तव में देख और सीख सकता था।

यह वास्तव में एक अंतरराष्ट्रीय शो है, जिसमें अधिकांश कलाकार ईरानी किरदार निभा रहे हैं, वास्तव में ईरान से हैं। उस प्रामाणिकता से शो को कितना फायदा होता है?

निव सुल्तान: आप जानते हैं, मैं कभी ईरान नहीं गया, और मैं उनके लिए बात नहीं कर सका - क्योंकि मैं वहां कभी नहीं गया। लेकिन, मेरे अनुभव में, मुझे ईरानी अभिनेताओं के साथ काम करने का मौका मिला, और यह तथ्य कि मैं उन्हें जानता हूं और अपने देश के लिए उनके प्यार और उनकी गृहस्थी को महसूस करें, और उनकी कहानियाँ सुनने के लिए - इसने मुझे वास्तव में प्रभावित किया कहानी। मुझे नहीं पता कि यह विवरण है या नहीं, लेकिन इसने मुझे वास्तव में उनकी दुनिया और उनकी कहानियों से रूबरू कराया। मैं वास्तव में इस पूरे प्रोजेक्ट से भावनात्मक रूप से जुड़ गया, मेरी अपेक्षा से कहीं अधिक।

इसमें मोशे जोंडर का लेखन शानदार है। क्या आप मुझसे सहयोग प्रक्रिया के बारे में बात कर सकते हैं, और कैसे उन्होंने आपके चरित्र को विकसित करने और सूचित करने में आपकी मदद की?

निव सुल्तान: हाँ, मोशे एक अद्भुत, अद्भुत लेखक हैं। मुझे लगता है कि एक साथ काम करते समय हम सभी की मानवता पर ध्यान देते हैं। तामार और जाहिर तौर पर बाकी के किरदार - लेकिन मेरी प्रक्रिया में, हमने काम किया और वास्तव में उसकी मानवता पर ध्यान केंद्रित किया और दर्शकों को मेरा पक्ष या दूसरा पक्ष चुनने के लिए प्रेरित नहीं किया। दर्शकों को ईरानी पक्ष या इजरायल पक्ष को चुनने के लिए नेतृत्व नहीं करना; यह उस बारे में नहीं है। हम सभी जटिल पात्र हैं, और यही मोशे के लेखन की खूबसूरती है।

आपने ईरान और क्षेत्र की राजनीति में किस तरह का शोध किया? आप लोग जो कुछ भी कर रहे थे उसके बारे में जानने के लिए दर्शकों के लिए आप सबसे अधिक उत्साहित थे?

निव सुल्तान: मुझे लगता है कि यह पहली बार है जब हम ईरान के अलग पक्ष को दिखा रहे थे; ईरान की सुंदरता और ईरान का जादू। सिर्फ नहीं, बार-बार, संघर्ष और राजनीतिक पक्ष। यह सच है कि हम जीवंत संस्कृति और गलियों में कपड़े पहनने का तरीका, भोजन और स्वतंत्र रूप से जीने की इच्छा रखने वाले युवाओं को दिखा रहे हैं। ये ऐसी चीजें हैं जिन्हें वास्तव में पहले ऑनस्क्रीन नहीं देखा गया है, और मुझे इसके बारे में खुद जानने और दर्शकों को दिखाने के लिए वास्तव में गर्व है।

आप तामार की भूमिका में क्या लाना चाहते थे जो जरूरी नहीं कि पेज पर हो?

निव सुल्तान: मैंने वास्तव में एक क्लिच नहीं होने पर ध्यान केंद्रित किया। मुझे याद है कि शूटिंग के दौरान मैं हमेशा पूछती थी, "क्या मैं एक वास्तविक व्यक्ति की तरह दिखती हूं, या क्या मैं रोबोट की तरह दिखती हूं? क्या मैं मोसाद एजेंट की तरह दिखता हूं, या क्या मैं एक वास्तविक व्यक्ति की तरह दिखता हूं?" तो, मैंने वास्तव में उस पर ध्यान केंद्रित किया।

ईरान की परंपराओं और कानूनों ने कहानी के तनाव को कैसे बढ़ाया?

निव सुल्तान: यह मेरे लिए एक जटिल सवाल है, क्योंकि जो मैं जानता हूं वह वही है जैसा आप जानते हैं, मुझे लगता है। यह एक काल्पनिक चित्रण है। मोशे ने चीजें लिखीं, और मुझे पूरा यकीन नहीं है कि क्या यथार्थवादी है और क्या नहीं।

आपने तेहरान के विकल्प के रूप में एथेंस में शूटिंग की। शूटिंग स्थान के रूप में एथेंस कितना प्रभावी था?

निव सुल्तान: हमने एथेंस में कई जगहों पर शूटिंग की, और उसके पास बहुत सारे परिदृश्य हैं। हर मोहल्ला अलग दिखता है। उत्पादन ने एक अद्भुत काम किया, क्योंकि वे वास्तव में हमारे पास मौजूद हर अलग स्थान पर ईरान को फिर से बनाने में सफल रहे।

तेहरान अब Apple TV+ पर स्ट्रीमिंग हो रही है।

स्क्वीड गेम ओल्ड मैन अभिनेता इस बारे में खुलता है कि कैसे शो ने अपना जीवन बदल दिया