सब कुछ द फायरस्टार्टर रीमेक स्टीफन किंग बुक से बदल गया

चेतावनी: SPOILERS के लिए अग्नि का प्रारम्भक!

2022 का अग्नि का प्रारम्भक रिबूट 1980 के स्टीफन किंग उपन्यास से कुछ बड़े बदलाव करता है जिस पर यह आधारित है। किताब एक पिता और बेटी की कहानी का अनुसरण करती है जो बेटी की मानसिक क्षमता के कारण एक सरकारी एजेंसी से अनायास आग लगने की मानसिक क्षमता के कारण भाग जाती है। ज़ैक एफ्रॉन एंडी मैक्गी के रूप में अभिनय करता है क्योंकि वह अपनी बेटी चार्ली (रयान कीरा आर्मस्ट्रांग) को एजेंसी और खुद दोनों से बचाने का प्रयास करता है।

अग्नि का प्रारम्भक पहले 1984 में बड़े पर्दे के लिए अनुकूलित किया गया था, जिसमें चार्ली की भूमिका में एक युवा ड्रू बैरीमोर ने अभिनय किया था। किंग की कहानी का यह प्रतिपादन स्रोत सामग्री का बहुत बारीकी से अनुसरण करता है लेकिन फिल्म को सर्वश्रेष्ठ किंग रूपांतरणों में से नहीं माना जाता है। किंग ने खुद किया फिल्म को खारिज उस समय इसे कॉल करके "नीरस”, कहानी में सुधार करने की कोशिश करने के लिए 2022 के रीमेक के लिए बहुत जगह छोड़कर।

नई फिल्म किंग के उपन्यास से क्या बदलना है और क्या काटना है, इस बारे में कुछ प्रमुख विकल्प बनाती है। समान सिनेमाई उपन्यास रूपांतरों की तुलना में कुछ परिवर्तन काफी पारंपरिक हैं: छोटे पात्रों को हटा दिया जाता है जबकि अन्य को कटे हुए लोगों को बदलने के लिए गोल कर दिया जाता है। फिल्म की समयावधि 80 के दशक से आज तक अद्यतन की जाती है। लेकिन कुछ बदलाव राजा की मूल दृष्टि से कहानी के समग्र पाठ्यक्रम को बदल देते हैं। यहाँ सब कुछ है 

अग्नि का प्रारम्भक किताब से बदला रीमेक:

फिल्म में चार्ली की माँ की बड़ी भूमिका है

चार्ली की माँ, विक्की (सिडनी लेमोन द्वारा फिल्म में निभाई गई, जिसे सीआरएम सैनिक इसाबेल के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता है) वॉकिंग डेड से डरें), में एक महत्वपूर्ण चरित्र है अग्नि का प्रारम्भक लेकिन किताब की शुरुआत में एंडी और चार्ली को विक्की की मौत के कुछ महीने बाद ही भागते हुए पाया जाता है। उसकी कहानी को फ्लैशबैक के माध्यम से बड़े पैमाने पर बताया गया है, जिसमें पुस्तक ने एंडी और विक्की की प्रायोगिक दवा परीक्षणों के दौरान अपने पृष्ठों को एक हिस्से को उधार दिया था, जिसने जोड़ी को मानसिक क्षमता प्रदान की थी। मूवी रीमेक इन परीक्षणों को निचोड़ता है और शुरुआती क्रेडिट के स्थान पर अन्य प्रतिभागियों पर ड्रग्स की भयावहता को बढ़ाता है।

शुरुआत करने के बजाय अग्नि का प्रारम्भक डीएसआई से एंडी और चार्ली की उड़ान के दौरान रीमेक, पूरा परिवार यथासंभव सामान्य रूप से जीने की कोशिश में एक लो प्रोफाइल बनाए रखने की कोशिश कर रहा है। विकी एंडी के साथ चार्ली को उसकी पायरोकाइनेटिक क्षमताओं का उपयोग करने के लिए प्रशिक्षण देने के बारे में बहस करता है, हालांकि वह अक्सर अपनी टेलीकिनेटिक क्षमताओं में टैप नहीं करता है। एंडी के उद्देश्य से चार्ली के एक विस्फोट के बीच में आने के बाद उसे अपनी बाहों पर गंभीर जलन होती है।

विक्की या तो किताब में कहानी के अंत तक जीवित नहीं रहता है या के फिल्म संस्करण अग्नि का प्रारम्भक, प्रत्येक में सरकारी गुर्गों द्वारा ठंडे खून में मारे गए। लेकिन रीमेक दर्शकों को विक्की और चार्ली के बीच के संबंधों को और अधिक देखने की अनुमति देता है, जिस पर किताब में ज्यादा ध्यान नहीं दिया जाता है। यह उपन्यास द्वारा प्रदान की गई उनकी अनुपस्थिति की पूर्वव्यापी व्याख्या की तुलना में उनकी फिल्म की मृत्यु को थोड़ा अधिक प्रभावी बनाता है।

मूवी डीएसआई के कई पहलुओं को बदल देती है

के पुस्तक और मूवी दोनों संस्करणों में अग्नि का प्रारम्भक, एंडी और उसकी पायरो-काइनेटिक बेटी का एक सरकारी एजेंसी द्वारा पीछा किया जाता है। गुप्त ऑपरेशन ने "के प्रयोग को वित्त पोषित किया"लॉट 6"दवा जिसने मानसिक क्षमताओं को प्रकट किया और बढ़ाया (जिसमें लोरेन वारेन की तरह की पूर्वसूचनाएं शामिल हैं) जादुई) चार्ली के माता-पिता की। एजेंसी का दावा है कि वह केवल चार्ली की क्षमताओं का अध्ययन करना चाहती है लेकिन उनकी अंतर्निहित योजना अपने स्वयं के उपयोग के लिए अपनी शक्ति को हथियार बनाने का प्रयास करना है।

किंग्स में अग्नि का प्रारम्भक, एजेंसी को बस "के रूप में जाना जाता हैदुकान”, एक अशुभ शीर्षक जो मशीनरी के साथ जांच करने, उकसाने और छेड़छाड़ करने का विचार लाता है। लेकिन धातु के निर्जीव टुकड़ों के बजाय, द शॉप लोगों के साथ छेड़छाड़ करता है और अपनी प्रजा के लिए बहुत कम या कोई सहानुभूति नहीं रखता है। एजेंसी का एक विशाल मुख्यालय है, जिसमें एक घोड़ा खलिहान और झील है, जो वाशिंगटन, डीसी के बाहर वर्जीनिया उपनगर में स्थित है और जेम्स हॉलिस्टर नाम के एक व्यक्ति द्वारा संचालित है। हॉलिस्टर के बारे में उपन्यास के दौरान बहुत कुछ सीखा जाता है क्योंकि उन्हें डर है कि अगर मैक्गीज़ बच जाते हैं तो उनकी नौकरी चली जाएगी। राजा चरित्र, एंडी डुफ्रेस्ने) और उनके साथ अमानवीय व्यवहार के लिए दुकान को बेनकाब करें। वहाँ रहते हुए, चार्ली और एंडी को आरामदायक रहने के लिए क्वार्टर प्रदान किए जाते हैं, लेकिन वे अलग हो जाते हैं और एक-दूसरे को देखने की अनुमति नहीं देते हैं।

का 2022 संस्करण अग्नि का प्रारम्भक उपन्यास में किंग के समृद्ध चरित्र चित्रण की तुलना में, द शॉप के अपने संस्करण के बारे में विवरण के बारे में बहुत अस्पष्ट है। जैसा कि निर्देशक कीथ थॉमस द्वारा स्क्रीन के लिए अनुकूलित किया गया है, दुकान का नाम बदलकर डीएसआई कर दिया गया है, बिना किसी स्पष्टीकरण के कि इसका क्या मतलब है। इसका स्थान अज्ञात छोड़ दिया गया है, लेकिन फिल्म में देखा गया परिसर जंगल में छिपी एक एकल गैर-विवरणित इमारत है, जहां विषयों को छोटी कोशिकाओं में रखा जाता है। फिल्म जेंडर-स्वैप की भूमिका ग्लोरिया रूबेना को कास्ट करके कैप्टन हॉलिस्टर लेकिन चरित्र एक-आयामी है, केवल मैक्गीज़ की खोज में साजिश का एक चालक है।

जॉन रेनबर्ड की मानसिक क्षमताएं पुस्तक में मौजूद नहीं हैं

के रीमेक रूपांतरण में किया गया सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तन अग्नि का प्रारम्भक जॉन रेनबर्ड के चरित्र के लिए आता है (माइकल ग्रेयेस, का एक और फिटकिरी) वॉकिंग डेड से डरें). पुस्तक में, रेनबर्ड दुकान के लिए एक विशेषज्ञ ट्रैकर और हत्यारा है जो अपने पीड़ितों को उनकी आंखों में देखकर मोहित हो जाता है क्योंकि वह उन्हें मारता है। उसने पहले कभी किसी बच्चे की हत्या नहीं की है और चार्ली को मारने के विचार से ग्रस्त हो जाता है क्योंकि दुकान अब उसके लिए उपयोग नहीं करती है। वह एक दोस्ताना चौकीदार की आड़ में वर्जीनिया परिसर में चार्ली का विश्वास हासिल करता है ताकि उसे दुकान के प्रयोगों के लिए अपनी शक्ति का उपयोग करने के लिए हेरफेर किया जा सके। जब वह एंडी को बुरी तरह से गोली मारता है और चार्ली को गोली मारने का प्रयास करता है, तो वह उसे आग लगा देती है।

थैरेमेक में, रेनबर्ड अभी भी एक ट्रैकर और हत्यारा है (लेकिन अब an. द्वारा खेला जाता है) मूल के विपरीत, स्वदेशी अभिनेता अग्नि का प्रारम्भक) लेकिन वह भी DSI के नशीली दवाओं के प्रयोग का शिकार है। उसकी अपनी मानसिक क्षमताएं हैं; मुख्य रूप से टेलीपैथी, जिसका उपयोग वह फिल्म के अंतिम कार्य में चार्ली को परिसर में खींचने के लिए करता है। हालांकि वह डीएसआई के लिए काम करता है, लेकिन चार्ली के साथ खेत के टकराव के बाद भी वह परिसर में कैद है। अपने पिता की मृत्यु के बाद, चार्ली को पता चलता है कि रेनबर्ड भी अकेला है और उससे दोस्ती करता है।

यह स्पष्ट रूप से का एक बहुत अलग संस्करण है अग्नि का प्रारम्भक कहानी लेकिन बेहतर के लिए जरूरी नहीं। किंग के कई सबसे भयावह चरित्र बिना किसी अलौकिक क्षमता वाले परेशान इंसान हैं, जैसे कि एनी विल्क्स से कष्ट या उपेक्षापूर्ण और अपमानजनक वयस्क यह. पुस्तक पाठकों को रेनबर्ड के विचारों के बारे में जानकारी देती है और मृत्यु के प्रति उनका जुनून कहानी के सबसे भयावह पहलुओं में से एक है। फिल्म रेनबर्ड के आंतरिक एकालाप में कोई अंतर्दृष्टि नहीं देती है, जिससे उसकी प्रेरणाएँ सबसे अच्छी हो जाती हैं और उसे डरावने के बजाय एक सहानुभूतिपूर्ण चरित्र में बदल देती हैं।

फायरस्टार्टर रीमेक समयरेखा को छोटा करता है

पहले आधे घंटे के बाद अग्नि का प्रारम्भक (जो वास्तव में उपन्यास से विस्तारित है, संभवतः चार्ली की मां को चित्रित करने के लिए), समयरेखा नाटकीय रूप से कट जाती है। किताब में, एंडी और चार्ली महीनों तक अपने पीछा करने वालों से भाग रहे हैं, इससे पहले कि दुकान इरव मंडर्स के खेत में उनके साथ हो जाए। चार्ली आग लगा देता है जिससे कई शॉप एजेंट मारे जाते हैं (प्रोम आग की याद ताजा करती है कैरी), इससे पहले कि वह और उसके पिता वरमोंट में एक अलग परिवार के केबिन में भाग गए। रेनबर्ड ट्रैक करने और उन्हें पकड़ने से पहले वे कई और महीनों तक वहां छिपे रहने में सक्षम हैं। पुस्तक के विस्फोटक समापन से पहले मानसिक पिता-पुत्री की जोड़ी को कई महीनों तक दुकान द्वारा बंदी बना लिया जाता है।

जैसा कि फिल्म के लिए अनुकूलित कई लंबी किताबों के मामले में है, अग्नि का प्रारम्भक रीमेक इस समयावधि को कुछ ही दिनों तक सीमित कर देता है। मैक्गीज़ की क्षमता और चार्ली की शक्ति के खतरे को स्थापित करने पर ध्यान केंद्रित करने वाले परिचयात्मक दृश्य दो-तीन दिनों में होते हैं। विक्की मैक्गी की मृत्यु के बाद मैक्गीज़ की डीएसआई की खोज में उतना ही समय लगता है, जब एंडी को मंडर्स के खेत में एक ही शाम के बाद पकड़ लिया जाता है। एंडी डीएसआई परिसर में कुछ ही दिन बिताता है, जबकि चार्ली सैम विल्सन-एस्क प्रशिक्षण अनुक्रम में जंगल में अपने पायरो-किनेसिस पर ध्यान केंद्रित करना सीखता है। कुल मिलाकर, पुस्तक में फैले महीनों की तुलना में, फिल्म में दो सप्ताह से अधिक समय नहीं लगता है। इस कठोर संपीड़न का चरित्र वृद्धि और विकास पर एक नॉक-ऑन प्रभाव पड़ता है, जिससे फिल्म स्रोत सामग्री की तुलना में बहुत कम पूर्ण रूप से निर्मित महसूस करती है।

पुस्तक में यौगिक टकराव और भी अधिक विस्फोटक है

के दोनों संस्करण अग्नि का प्रारम्भक चार्ली के साथ हानिकारक सरकारी एजेंसी के मुख्यालय को आग लगाने के साथ समाप्त होता है लेकिन पुस्तक में घटना कहीं अधिक ग्राफिक और भयावह है। अपने पिता की हत्या के बाद, चार्ली कैप्टन हॉलिस्टर और रेनबर्ड दोनों को आग लगा देता है, फिर उस खलिहान को जला देता है जहाँ उनका टकराव होता है। सेना को युवावस्था से पहले की लड़की को बेअसर करने के लिए बुलाया गया है, लेकिन जब वे उस पर गोली चलाते हैं और उनके वाहनों को उड़ा देते हैं तो वह उनकी गोलियां जला देती है। वह मुख्य दुकान की इमारत में आग लगा देती है, जो एक श्रृंखला प्रतिक्रिया का कारण बनती है जो कर्मचारियों को उस सुविधा से दूर भागती है जहां कई गार्ड कुत्तों द्वारा मारे जाते हैं, कुछ बचे रहते हैं। किताब बहुत अलग है 2022 से समाप्त हो रहा है अग्नि का प्रारम्भक चलचित्र, मीडिया को अपनी कहानी बताने और शॉप का पर्दाफाश करने के लिए न्यूयॉर्क जाने से पहले चार्ली ठीक होने के लिए मैंडर्स फ़ार्म पर लौटती है।

 अग्नि का प्रारम्भक रीमेक में अभी भी आग और विस्फोट शामिल हैं, लेकिन यह उतना विनाशकारी नहीं है जितना कि राजा ने पुस्तक में वर्णित किया है। चार्ली को खुद और कैप्टन हॉलिस्टर दोनों को आग लगाने के लिए मजबूर करने के लिए एंडी ने मानसिक प्रभुत्व के लिए अपनी मानसिक क्षमता का उपयोग करके आग लगा दी। चार्ली ने परिसर को जलाने से पहले कई डीएसआई कर्मचारियों को आग लगा दी लेकिन परिणाम स्रोत सामग्री की तुलना में बहुत कम गतिशील है। पुस्तक और फिल्म दोनों में एक ही उत्प्रेरक द्वारा क्लाइमेक्टिक घटना को सेट किया गया है लेकिन फिल्म की लौ किताब की तुलना में कम चमकीली है। नतीजतन, नाटकीय अग्नि का प्रारम्भक अंतिम परिणाम काफी कम प्रभावशाली होता है, जिससे अंतिम परिणाम बहुत कम प्रभावशाली होता है।

प्रीति ट्रेलर: द प्रीडेटर हंट्स ह्यूमन इन द पास्ट

लेखक के बारे में