वॉकिंग डेड का 'डोंट डेड ओपन इनसाइड' मूल रूप से एक अलग उद्देश्य था

मूल के लेखक द वाकिंग डेडहास्य श्रृंखला, रॉबर्ट किर्कमैन, ने खुलासा किया है कि टीवी रूपांतरण के पहले एपिसोड से प्रसिद्ध "डोंट डेड ओपन इनसाइड" पल का मजाक उड़ाया गया था, जो अधिक डरावना माना जाता था। संकेत एक भयानक क्षण पर एक मोड़ के रूप में था द वॉकिंग डेड #8, लेकिन अनुवाद में कुछ खो गया।

द वाकिंग डेड घायल पुलिस अधिकारी रिक ग्रिम्स की कहानी बताता है, जो एक ज़ोंबी सर्वनाश के बीच कोमा से उठता है। अकेले जागने और भ्रमित होने के बाद, रिक एक खाली अस्पताल के माध्यम से ठोकर खाता है, जब तक कि वह दरवाजे के एक बैरिकेड सेट में नहीं आता है, तब तक सुराग खोजता है। घटनाओं के कॉमिक संस्करण में, रिक अचिह्नित दरवाजा खोलता है और लाश से भरा एक कमरा पाता है। हालाँकि, टीवी शो में, रिक रुक जाता है, जब उसे "डोन्ट ओपन डेड इनसाइड" शब्दों के साथ डबल डोर का एक सेट मिलता है। हालाँकि, शब्द "DON'T OPEN" एक दरवाजे पर स्प्रे-पेंट किया जाता है, और दूसरे पर "DEAD INSIDE", इसलिए जब बाएं से दाएं पढ़ा जाता है, तो ऐसा लगता है कि "DON'T DEAD OPEN INIDE।" क्षण है लाश के लिए रिक का गहरा परिचय होना था, लेकिन अजीब तरह से शब्दों के दरवाजों पर स्प्रे-पेंट होने के कारण, कई प्रशंसकों ने इसके भ्रमित करने वाले स्वभाव के लिए वाक्यांश का मज़ाक उड़ाया।

से टिप्पणियों में द वॉकिंग डेड डीलक्स #1, निर्माता रॉबर्ट किर्कमैन ने इस समय टिप्पणी करते हुए कहा कि दरवाजे पर टीवी शो का लेखन एक क्षण में एक मोड़ था द वॉकिंग डेड #8. इस मुद्दे के दौरान, समूह को एक परित्यक्त गेटेड समुदाय मिलता है जहां रिक सोचता है कि वे सुरक्षित रहेंगे। दुर्भाग्य से, यह मुद्दा बर्फ के पिघलने के साथ समाप्त होता है, जो संदेश को प्रकट करता है "सभी मृत, प्रवेश न करें।" किर्कमैन की टिप्पणी इसमें अतिरिक्त विडंबना जोड़ती है द वाकिंग डेडका "डोंट डेड ओपन इनसाइड" पल, क्योंकि लेखन को अस्पष्ट माना जाता था, लेकिन उस तरह से नहीं जिस तरह से दर्शकों ने इसकी व्याख्या की।

हालांकि यह पहली बार नहीं हो सकता है द वाकिंग डेडके लेखक ने अपनी कॉमिक पर प्रतिबिंबित किया है, किर्कमैन की टिप्पणियां यह साबित करती हैं कि कॉमिक्स संभालती है अस्पष्ट संदेश शो के "डोंट डेड ओपन इनसाइड" की तुलना में बहुत बेहतर है। द वॉकिंग डेड #8 आगे के खतरों के बारे में प्रशंसकों को चेतावनी देते हुए पात्रों को अंधेरे में छोड़ देता है, पाठकों के साथ चिपके रहते हैं क्योंकि उन्हें डर है कि क्या आने वाला है। हालांकि टीवी संस्करण का उद्देश्य कॉमिक के समान एक अस्पष्ट संदेश है, यह अंततः कम हो जाता है क्योंकि खतरे के अचूक संकेत को पढ़ना अनजाने में कठिन है। टीवी शो में, दर्शकों का भ्रम खराब शब्द प्लेसमेंट से उत्पन्न होता है, जबकि कॉमिक में, अनिश्चितता एक खतरनाक क्लिफ-हैंगर से आती है जिसे केवल पाठक देखता है। इसके कारण, अस्पष्ट संदेश प्रकट होता है जो कॉमिक्स में अधिक प्रभावशाली होता है क्योंकि अनिश्चितता ए. से आती है सीमावर्ती हास्य दृश्य के विपरीत वास्तव में रहस्यमय क्षण जहां एक दरवाजे पर स्प्रे पेंट मुश्किल है पढ़ना।

टीवी संस्करण की तुलना में, द वॉकिंग डेड #8 सादे दृष्टि में एक रहस्य छुपाता है बहुत अधिक सफलता के साथ। यह देखना दिलचस्प है रॉबर्ट किर्कमैनके एनोटेशन और इनमें से किसी एक में अंतर्दृष्टि प्राप्त करें द वाकिंग डेडसबसे उपहास के क्षण। "डोंट ओपेन डेड इनसाइड" दरवाजे पर इस अतिरिक्त जानकारी के साथ, शो और कॉमिक के बीच कई अन्य परिवर्तनों के पीछे तर्क को देखना अविश्वसनीय होगा।

ड्रैगन बॉल का फ्रेज़ा वास्तव में पौराणिक फैनटार्ट रिडिजाइन में भयानक है