ए लीग ऑफ़ देयर ओन सीरीज़: मूवी के 15 संदर्भ

इस लेख में भेदभाव, समलैंगिकता और नस्लवाद के संदर्भ हैं।

नया अमेज़न प्राइम शो अपनी खुद का एक संघटन1992 में इसी नाम की फिल्म के साथ-साथ असली ऑल-अमेरिकन गर्ल्स बेसबॉल लीग पर आधारित है। जबकि पूरे शो में फिल्म की समानता देखी जा सकती है, पात्रों और विषयों के मामले में दोनों के बीच काफी अंतर है।

हालांकि ये अंतर मौजूद हैं, शो मूल फिल्म को चतुराई से संदर्भित करने के लिए कई मौके लेता है। चाहे वह अनुक्रमों की पुनर्व्याख्या हो या यादगार बेसबॉल नाटक, शो और फिल्म दोनों ही रॉकफोर्ड पीचिस की प्रतिभाओं को प्रदर्शित करने का हर अवसर लेते हैं।

ट्रेन के पीछे दौड़ना

श्रृंखला फिल्म के एक यादगार दृश्य को श्रद्धांजलि के साथ शुरू होती है, जिसमें कार्सन एक ट्रेन के पीछे दौड़ता है। मूल फिल्म में, डॉटी और किट ट्रेन के लिए दौड़ते हैं और अधिक खिलाड़ियों को खोजने के लिए अपने मार्ग पर प्रतिभा स्काउट में शामिल होने के लिए कंडक्टर से सहायता प्राप्त करते हैं।

फिल्म के विपरीत, कार्सन को कंडक्टर से मदद नहीं मिलती है, बल्कि उसे अगली ट्रेन की प्रतीक्षा करने के लिए कहा जाता है। हालाँकि, वह अपने सामान में टॉस करती है और अपने दम पर शिकागो की यात्रा पर निकल जाती है।

विभाजन

1992 की फिल्म का एक अविस्मरणीय क्षण है जब डॉटी, सर्वश्रेष्ठ काल्पनिक बेसबॉल खिलाड़ियों में से एक, गेंद को पकड़ते समय विभाजन करता है, पल भर में कैप्चर किया जाता है और LIFE पत्रिका के लिए कवर के रूप में उपयोग किया जाता है।

शो में, हालांकि कार्सन डॉटी के लिए किसी न किसी स्टैंड-इन के रूप में कार्य करता है, यह वास्तव में एक और खिलाड़ी है जो इस चाल को करता है, आधार पर अपना पैर रखते हुए ट्राउटआउट में गेंद को पकड़ने के लिए एक विभाजन करता है। यह कुछ ऐसा है जो आसानी से खराब हो सकता है अगर दर्शक ध्यान नहीं दे रहा था या फिल्म को दिल से नहीं जानता था।

स्टैंड में एक कैच

फिल्म में, डोरिस एक खेल के दौरान फ्लाई बॉल को पकड़ने के लिए स्टैंड में गोता लगाती है। यह एक ऐसा क्षण है जो भीड़ को प्रसन्न करता है और एक ही समय में रॉकफोर्ड पीचिस खिलाड़ियों के बेसबॉल कौशल को दिखाता है।

हालांकि शो में ट्रायल के दौरान क्रिएटर्स ने इस पर ट्विस्ट डाल दिया। इसके बजाय, कार्सन ने बेसबॉल खेलने वाली लड़कियों के विचार पर चर्चा करने वाले व्यवसायियों के सदमे के लिए, गेंद को पकड़ने के लिए स्टैंड में इसी तरह गोता लगाकर अपने कौशल को दिखाने का फैसला किया।

एक कठिन फेंक

जब मैक्स ऑल-अमेरिकन गर्ल्स बेसबॉल लीग के लिए प्रयास करने की कोशिश करता है, तो उसे तुरंत हटा दिया जाता है क्योंकि वह ब्लैक है। अपने कौशल को दिखाने के आखिरी प्रयास में, वह एक गेंद को पूरे मैदान में ब्लीचर्स में फेंक देती है।

हालांकि फिल्म में कोई मैक्स समकक्ष नहीं है, एक ऐसा क्षण है जब एक अनाम अश्वेत महिला एक खेल के दौरान खिलाड़ियों को एक आदर्श गेंद वापस फेंकती है। जबकि कुछ का मानना ​​है कि यह क्षण मूल के लिए एक कॉलबैक है, दो दृश्य बहुत महत्वपूर्ण साबित हुए हैं क्योंकि वे खेल में अभी भी प्रचलित भेदभाव और उस दौरान अश्वेत महिलाओं द्वारा सामना किए जाने वाले नस्लवाद के प्रति जागरूकता बढ़ाई गई समय।

ब्यूटी एंड चार्म स्कूल

फिल्म में एक प्रतिष्ठित अनुक्रम सौंदर्य और आकर्षण स्कूल है जिसमें सभी खिलाड़ियों को "उचित महिलाओं" की तरह व्यवहार करने के लिए भाग लेना पड़ता है। फिल्म में अक्सर एक छुपी हुई बात छूट जाती है तथ्य यह है कि यह दृश्य सच्ची घटनाओं पर आधारित है, जिसमें वास्तविक जीवन के खिलाड़ियों को एक समान स्कूल से गुजरना पड़ता है।

इस क्रम को शो में फिर से बनाया गया है, जिसमें प्रशिक्षक कार्सन के 'खेत के हाथ' और 'खेत के चेहरे' पर टिप्पणी कर रहे हैं। फिल्म के विपरीत, शो यह संबोधित करने का अवसर लेता है कि कैसे समस्याग्रस्त वर्ग गहराई से हैं, नस्लवाद और भेदभाव को उजागर करते हुए कई महिलाओं का सामना करना पड़ा (और एलजीबीटीक्यू + समुदाय में कट्टर व्यक्तियों को किस तरह का सामना करना पड़ा) कुंआ)।

फार्म गर्ल नहीं

शो में एक मजाक यह है कि कई पात्र कार्सन को 'फार्म गर्ल' कहते हैं। चाहे वह महिलाओं की हो ब्यूटी एंड चार्म स्कूल या ग्रेटा चंचल होने के कारण, कार्सन के बावजूद 'फार्म गर्ल' पूरे शो में जारी रहती है विरोध.

हालांकि, मूल के कुछ उत्साही प्रशंसकों का मानना ​​​​है कि यह वास्तव में मूल फिल्म का संदर्भ है, जहां डॉटी और किट लीग में शामिल होने से पहले वास्तव में खेत की लड़कियां हैं। यह एक और संदर्भ है जो रडार के नीचे जा सकता है यदि दर्शक वास्तव में ध्यान नहीं दे रहे थे।

मैदान पर लड़ाई

कार्सन और ल्यूप के बीच तनाव, साथ ही ल्यूप और टीम के बाकी सदस्यों के बीच तनाव, अंत में एक सिर पर आ जाता है जब मैदान पर एक लड़ाई छिड़ जाती है। लड़ाई में जल्द ही बाकी रॉकफोर्ड पीचिस शामिल हो जाते हैं, जो डोव के दूसरी नौकरी लेने के बाद प्रबंधक-रहित हैं।

यह उस लड़ाई का एक संदर्भ है जो डोरिस द्वारा किट को ताने के बाद मूल फिल्म में टूट जाती है, जिसके कारण किट उसे मैदान पर ले जाती है और बाद में बाकी पीचिस को भी शामिल करती है।

"बेसबॉल में कोई रोना नहीं है!"

फिल्म का यह अविस्मरणीय उद्धरण किसके द्वारा कहा गया है टॉम हैंक्स के सबसे महान पात्रों में से एक, प्रबंधक जिमी दुगन। एक क्रूर कहने के बाद एक खिलाड़ी आँसू में छोड़ देता है, यह लाइन उसे रोकने के लिए गुस्से में पहुंचाई जाती है।

शो में, इस पंक्ति को रॉकफोर्ड पीचिस खिलाड़ी, जेस मैकक्रीडी ने पूर्व प्रबंधक डोव पोर्टर के विपरीत कहा है। यह तब आता है जब कार्सन कोच के रूप में अपनी नई भूमिका के तनाव में झुकना शुरू कर देती है।

गेंद पर पकड़

रॉकफोर्ड पीचिस गेम के दौरान, कैचर कार्सन को एक विरोधी खिलाड़ी द्वारा घरेलू प्लेट पर गिरा दिया जाता है। जब धूल जम जाती है, तो वह बताती है कि उसने खिलाड़ी को बाहर निकालते हुए गेंद को पकड़ रखा है।

यह मूल फिल्म में सबसे अधिक प्रतिस्पर्धी क्षणों में से एक का सीधा संदर्भ है। वर्ल्ड सीरीज़ के अंतिम गेम के दौरान, कैचर डॉटी को भी उसकी बहन किट ने अंतिम रन में गिरा दिया और गेंद को गिरा दिया। उसने जानबूझकर गेंद को गिराया या नहीं यह एक रहस्य बना हुआ है, लेकिन कार्सन शो में इससे बचती है।

रोज़ी ओ'डोनेल

फिल्म का एक और सीधा संदर्भ मूल कलाकारों के सदस्य रोजी ओ'डॉनेल को शामिल करने के साथ बनाया गया है। फिल्म में, ओ'डॉनेल ने तीसरे बेसमैन डोरिस की भूमिका निभाई है (जो उन कई पात्रों में से एक थे जिन्होंने इस फिल्म को एक सर्वश्रेष्ठ महिला प्रधान खेल फिल्में).

शो में, ओ'डॉनेल ने एक बिल्कुल नया किरदार निभाया है, वी। वी स्थानीय समलैंगिक बार का मालिक है, जिस पर कार्सन लुपे का पीछा करते हुए उसके व्यापार करने की इच्छा के संदेह के कारण ठोकर खाता है। हालांकि वह इस बार एक प्रमुख भूमिका में नहीं हो सकती है, फिर भी वह एक यादगार प्रदर्शन करती है और कथानक को आगे बढ़ाने में मदद करती है।

व्यापार करना

शो में सबसे दिल दहला देने वाले क्षणों में से एक है जब रॉकफोर्ड पीचिस खिलाड़ी जो को साउथ बेंड ब्लू सॉक्स में ट्रेड करना होता है। व्यापार पिछली रात एक स्थानीय समलैंगिक बार की छापेमारी के बाद होता है, जहां पुलिस ने जो को गिरफ्तार किया था।

इस क्षण का संदर्भ मूल फिल्म और शो के बीच सबसे बड़े अंतरों में से एक को भी संकेत देता है। जबकि किट को उसकी बहन डॉटी के साथ तनाव के कारण रैसीन बेल्स के साथ व्यापार किया जाता है, जो का व्यापार किया जाता है क्योंकि उसके साथ भेदभाव किया जाता है।

युद्ध से लौटना

कार्सन ने मूल फिल्म से डॉटी के ढीले समकक्ष के रूप में अभिनय करने के साथ, दोनों में कुछ समानताएं साझा की हैं कि उन दोनों के पति हैं जो युद्ध में लड़ रहे हैं। इन दोनों पतियों के युद्ध से अनुचित समय पर लौटने के साथ समानताएं जारी हैं।

जबकि डॉटी शुरू में अंतिम गेम के लिए लौटने से पहले अपने पति के साथ जाने का विकल्प चुनती है, कार्सन अपने पति के साथ फिर से जुड़ जाती है लेकिन लीग छोड़ने का विकल्प कभी नहीं चुनती है। यह समानांतर कई तरीकों में से एक को दिखाता है कि शो फिल्म का संदर्भ देता है लेकिन अलग रहता है।

बेयर-हैंडेड कैच

फिल्म में डॉटी के बेसबॉल कौशल का एक प्रारंभिक संकेत है जब वह डोरिस द्वारा फेंकी गई गेंद को नंगे हाथ पकड़ती है, जिससे डोरिस को बहुत धक्का लगता है।

मैक्स की बेसबॉल क्षमताओं को दिखाने के लिए इस क्षण को शो में संदर्भित किया गया है जब वह रेड राइट ऑल-स्टार्स के प्रबंधक द्वारा फेंकी गई गेंद को नंगे हाथ पकड़ती है। जैसे, ये दोनों कैच बेसबॉल मैदान पर डॉटी और मैक्स दोनों द्वारा प्रदर्शित महान चीजों के अग्रदूत हैं।

विजय गीत

मूल फिल्म में, रॉकफोर्ड पीचिस के छोटे और पुराने दोनों समकक्ष एक गीत गाते हैं जिसका उल्लेख फिल्म में पहले से ही बेसबॉल के बारे में पीचिस द्वारा लिखे जाने के रूप में किया गया है लीग।

शो में फाइनल वर्ल्ड सीरीज़ गेम से पहले, पीचिस सभी गाना भी गाना शुरू कर देते हैं। यह न केवल प्रतिष्ठित के लिए एक सीधा संदर्भ है सच्ची कहानी फिल्म, बल्कि वास्तविक ऑल-अमेरिकन गर्ल्स बेसबॉल लीग भी है, जिसमें से 'विजय गीत' आधिकारिक गान है।

आड़ू हार

मूल फिल्म का एक उल्लेखनीय पहलू यह है कि फिल्म के विषय, रॉकफोर्ड पीचिस, अंत में बड़े विश्व सीरीज खेल को खो देते हैं। जैसे ही बहनें डॉटी और किट एक-दूसरे के खिलाफ होती हैं, किट घरेलू प्लेट पर डॉटी को पछाड़कर शीर्ष पर आ जाती है।

फिल्म के सबसे बड़े संदर्भों में से एक के रूप में, शो के रॉकफोर्ड पीचिस भी बड़े वर्ल्ड सीरीज़ गेम को खो देते हैं। हालांकि, फिल्म के विपरीत, यह नुकसान सौहार्द के एक आश्चर्यजनक क्षण में आता है जब पीचिस अपने पूर्व साथी जो को घुटने मोड़ने के बाद घर की थाली में मदद करता है। यह बहुत अधिक हल्का और दिल को छू लेने वाला क्षण है जो दर्शाता है कि इन महिलाओं के लिए दोस्ती का बंधन कितना गहरा है और उनमें एक-दूसरे के लिए कितना प्यार है।

Amazon Prime से जुड़ें - कभी भी हज़ारों फ़िल्में और टीवी शो देखें

अभी नि:शुल्क परीक्षण शुरू करें