क्यों डिज़्नी मेड टैंगल्ड मूल रॅपन्ज़ेल परियों की कहानी से इतना अलग है

टैंगल्ड डिज्नी के लिए एक त्वरित हिट थी, रॅपन्ज़ेल को डिज्नी प्रिंसेस लाइन-अप के एक प्रतिष्ठित सदस्य के रूप में सफलतापूर्वक पेश करना - लेकिन फिल्म ने मूल परी कथा को और अच्छे कारण से बदल दिया। कई डिज्नी फिल्मों की तरह, टैंगल्ड एक क्लासिक परी कथा पर आधारित है: रॅपन्ज़ेल, ब्रदर्स ग्रिम द्वारा। हालांकि, मूल स्रोत सामग्री ने चरित्र के लिए बहुत अलग अनुभव प्रदान किया, और बाद में 2010 की फिल्म में कुछ प्रमुख संशोधन प्राप्त किए।

टैंगल्ड रॅपन्ज़ेल (मैंडी मूर) पर ध्यान केंद्रित करता है, जो टावर से बच जाती है कि उसकी अपमानजनक माँ, मदर गोथेल (डोना मर्फी) ने उसे अठारह साल तक फँसा रखा है। शातिर चोर फ्लिन राइडर (ज़ाचरी लेवी) के साथ, रॅपन्ज़ेल तैरती हुई रोशनी को देखने के लिए यात्रा पर निकलता है जब वह एक बच्ची थी, तब से मोहित हो गई, खोज के बारे में एक फिल्म बना रही है और जितना हो सके अपने आप को खोज रही है प्यार। इन बुनियादी पहलुओं में भी, डिज्नी ने मूल परी कथा को बदल दिया काफी। ब्रदर्स ग्रिम की कहानी में, एक जादूगरनी एक पति को अपने बगीचे से रॅपन्ज़ेल के पौधे का हिस्सा लेने की अनुमति देती है ताकि बच्चे के जन्म के बाद उसकी गर्भवती पत्नी की लालसा को पूरा किया जा सके। जादूगरनी बच्ची का नाम रॅपन्ज़ेल रखती है और 12 साल की होने के बाद उसे एक टावर में बंद कर देती है। एक राजकुमार पता चलता है और उसे बचाने का प्रयास करता है, लेकिन जादूगरनी पता लगा लेती है और रॅपन्ज़ेल को अंदर भेज देती है जंगल, और राजकुमार टॉवर से गिरता है, कांटों पर उतरता है जो उसके पतन को तोड़ता है लेकिन अंधा भी होता है उसका। आखिरकार, राजकुमार रॅपन्ज़ेल और उनके जुड़वां बच्चों के साथ फिर से मिल जाता है, और उसके आँसू उसकी दृष्टि बहाल करने के बाद, वे सभी उसके राज्य में खुशी से रहते हैं। हालांकि यहां कुछ तत्व समान हैं - जैसे कि टॉवर और रॅपन्ज़ेल की जीवंत-पुनर्प्राप्ति शक्तियाँ - बाकी प्लॉट का अधिकांश हिस्सा निश्चित रूप से अलग है।

किताब में डिज्नी प्रिंसेस: बियॉन्ड द टियारा, बायरन हावर्ड, के सह-निदेशक डिज्नी राजकुमारी फिल्म, रॅपन्ज़ेल में डिज्नी के परिवर्तन के कारण की व्याख्या करता है टैंगल्ड:

"हम यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि वह फ्लिन राइडर की तरह मजबूत हो। हम यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि उसके पास आत्म-जागरूकता की यात्रा हो। और यह वास्तव में हमारे लिए महत्वपूर्ण था कि मौलिक रूप से उसने खुद उस टावर से बाहर निकलने का फैसला किया... हमारे रॅपन्ज़ेल में सबसे महत्वपूर्ण अंतर यह है कि हम नहीं चाहते थे कि वह अपने जीवन में एक निष्क्रिय भागीदार बने। हमें आधुनिक दुनिया में युवाओं के लिए एक अच्छा उदाहरण स्थापित करने की आवश्यकता है। उसे अपनी कहानी खुद चलाने की जरूरत थी।

मूल परी कथा में, रॅपन्ज़ेल एक सक्रिय भागीदार नहीं है। यह राजकुमार है जो रॅपन्ज़ेल को बचाने की योजना बना रहा है, जो शायद अन्यथा टावर में रहता। मूल कहानी को ईमानदारी से अपनाने से आधुनिक दर्शकों के लिए एक असंतुष्ट कहानी का परिणाम होगा, जो कि संकटग्रस्त युवती से थक चुके हैं।

कैसे डिज़्नी के बदलावों ने बेहतर पेचीदा बना दिया

रॅपन्ज़ेल को अधिक एजेंसी देकर और उसे एक ऐसा पात्र बनाकर जो सक्रिय रूप से टावर से खुद को भागने की योजना बनाता है, वह एक अधिक अच्छी तरह गोल चरित्र बन जाती है। का रॅपन्ज़ेल टैंगल्ड ब्रदर्स ग्रिम चरित्र की तुलना में अधिक आत्मनिर्भर है; वह खुद को पकड़ने में सक्षम है और इसके खिलाफ फ्राइंग पैन से अपना बचाव करती है डिज्नी हीरो फ्लिन राइडर जब वह उसके टॉवर में घुस जाता है। डिज़्नी के बदलाव रॅपन्ज़ेल को एक अधिक दिलचस्प चरित्र बनाते हैं और उसे एक अधिक सम्मोहक कहानी चाप देते हैं टैंगल्ड मूल परी कथा की तुलना में। फ्लिन राइडर महान है, लेकिन यह अच्छा है कि उसका चरित्र रॅपन्ज़ेल के बचाव में आने वाला नहीं है। वह टावर को संयोग से पाता है, और रॅपन्ज़ेल स्वतंत्र रूप से इसे उस स्वतंत्रता को प्राप्त करने के अवसर के रूप में उपयोग करने का निर्णय लेता है जिसे वह चाह रही थी।

एक कारण है टैंगल्ड रॅपन्ज़ेल के चरित्र के कारण इतना अच्छा काम करता है। उनका एक दिलचस्प और गतिशील व्यक्तित्व है जो दर्शकों को उनकी दुर्दशा और सपनों से जोड़ता है, और यह था केवल इसलिए संभव हुआ क्योंकि डिज्नी ने अपनी फिल्म के लिए मूल रॅपन्ज़ेल परियों की कहानी को बदलने का फैसला किया अनुकूलन। ब्रदर्स ग्रिम कहानी पहली बार 1812 में प्रकाशित हुई थी, इसलिए इसके निष्क्रिय चरित्र चित्रण की बहुत आवश्यकता थी। करने के लिए धन्यवाद डिज्नी की फिल्म बदल जाती है, रॅपन्ज़ेल को एक सशक्त कथा प्रदान की गई थी टैंगल्ड यह परियों की कहानी का अधिक नारीवादी पठन और दर्शकों के लिए रूट करने के लिए एक अधिक त्रि-आयामी डिज्नी राजकुमारी बनाता है।