पोकाहोंटस की सच्ची कहानी जो डिज़्नी नहीं बताता

सामग्री चेतावनी: निम्नलिखित लेख में यौन हिंसा की चर्चा है

डिज़्नी का Pocahontasयादगार संगीत और खूबसूरती से एनिमेटेड दृश्यों से भरपूर है, लेकिन स्वदेशी महिला की वास्तविक कहानी फिल्म में दर्शाई गई कहानी से काफी अलग है। 90 के दशक की शुरुआत में एनिमेटेड डिज़्नी क्लासिक्स में परियों की कहानियों की एक श्रृंखला दिखाई गई थी, जो उनके भयानक मूल से निकली हुई थी और रेत से नीचे गिरा दी गई थी। उनके कम-स्वादिष्ट पहलू एक आकर्षक साउंडट्रैक के साथ परिवार के अनुकूल एनिमेटेड रोमांच के चमकदार प्रतिष्ठित मनोरंजन बन जाएंगे। हालाँकि, 1995 का Pocahontas वह सबसे अलग दिखीं, क्योंकि एरियल या बेले के विपरीत, वह एक वास्तविक ऐतिहासिक शख्सियत थीं। हालाँकि, डिज़्नी के एनीमेशन पुनर्जागरण के दौरान उपयोग की गई अन्य सभी स्रोत सामग्री की तरह, उसकी कहानी को युवा दर्शकों के लिए बदल दिया गया था।

इससे भी बुरी बात यह है कि पोकाहोंटस की वास्तविक कहानी को सिर्फ इसलिए नहीं बदला गया ताकि युवा भीड़ इसका आनंद ले सके। इसमें इतनी भारी बदलाव किया गया कि दोनों आंकड़े वास्तव में केवल नाम में समान हैं - और डिज़्नी को यह अधिकार भी नहीं मिला। के बहुत सारे हैं

के बीच अंतर Pocahontas फिल्म और उसकी वास्तविक जीवन की कहानी, और जबकि उनमें से कुछ हानिरहित लग सकते हैं, स्वदेशी लोगों के प्रति श्वेत निवासियों के व्यवहार के दोष को मिटाने के लिए उसकी कहानी का ताना-बाना स्वाभाविक रूप से हानिकारक है। जबकि डिज़्नी ने कुछ ऐतिहासिक ग़लतियों को सुधारने का प्रयास किया पोकाहोंटस II: एक नई दुनिया की यात्रा, क्षति हो चुकी थी।

रियल पोकाहोंटस जब जॉन स्मिथ से मिली तो वह बहुत छोटी थी

जबकि पोकाहोंटस की उम्र का कभी उल्लेख नहीं किया गया है Pocahontas, यह अनुमान लगाया जा सकता है कि जब वह एनिमेटेड फिल्म में जॉन स्मिथ से मिली तो वह लगभग 18 वर्ष की थी। वास्तविक जीवन में, पोकाहोंटस, या अमोन्यूट, स्मिथ के आगमन पर लगभग 10 से 12 वर्ष के बीच रहा होगा जिसे बाद में वर्जीनिया के नाम से जाना जाएगा। चूँकि पोकाहोंटस का वास्तविक जन्म वर्ष अज्ञात है, उसकी उम्र का अनुमान जॉन स्मिथ के विभिन्न पत्रों और उनके वृत्तांतों में लिखे गए लेखों से लगाया गया है, वर्जीनिया का एक सच्चा रिश्ता. में वर्जीनिया का एक सच्चा रिश्ता, स्मिथ 1608 के वसंत में उससे मुलाकात का वर्णन करता है और दावा करता है कि वह लगभग 10 वर्ष की है।

स्मिथ ने आठ साल बाद एक पत्र में पोकाहोंटस के साथ अपनी मुलाकात का जिक्र किया है, हालांकि इस बार, उन्होंने उस समय की मूल निवासी महिला को 12 या 13 वर्ष का बताया है। इसके बावजूद, डिज़्नी ने अपनी फिल्म के लिए पोकाहोंटस की उम्र काफी बढ़ाने का फैसला किया। हालाँकि इस विकल्प के लिए कोई स्पष्टीकरण स्वतंत्र रूप से नहीं दिया गया है, लेकिन यह स्पष्ट है कि स्टूडियो ऐसा चाहता था उनकी डिज़्नी राजकुमारी के लिए एक विशिष्ट राजकुमार आकर्षक और वृद्ध जॉन स्मिथ ऐतिहासिक रूप से सटीक पोकाहोंटस को लुभाने में असमर्थ थे। यह जानते हुए कि पोकाहोंटस इतनी छोटी थी जब उसने कथित तौर पर स्मिथ की जान बचाई और जेम्सटाउन निवासियों के साथ संपर्क बनाया, उसकी कहानी में एक पूरी तरह से अलग मोड़ आता है, जिससे वह और अधिक साहसी बन जाती है।

पोकाहोंटस और जॉन स्मिथ के बीच कभी रोमांटिक रिश्ता नहीं रहा

में Pocahontas, डिज़्नी राजकुमारी का सच्चा प्यार सेटलर जॉन स्मिथ है। हालाँकि, वास्तविक जीवन में उनका और पोकाहोंटस का कोई रोमांटिक रिश्ता नहीं था। इसके बजाय, दोनों कथित तौर पर मित्रवत थे। स्मिथ के अनुसार, पोकाहोंटास को उसके पिता, जो कि पावहटन जनजाति के मुखिया थे, ने बंदी बना लिया था, उसने खुद को उसके शरीर पर फेंककर अपनी जान बचाई क्योंकि वह एक पत्थर से कुचला जाने वाला था। कुछ लोगों ने स्मिथ के विवरण पर विवाद करते हुए कहा है कि जो कुछ हो रहा था उसका वास्तविक संदर्भ वह नहीं समझ पाए होंगे और यह केवल एक समारोह रहा होगा। इसके बावजूद, पोकाहोंटस जेम्सटाउन का लगातार आगंतुक बन गया और स्मिथ के साथ बहुत दोस्ताना था।

पोकाहोंटस और जॉन स्मिथ भले ही दोस्त रहे हों लेकिन उनके बीच कभी रोमांटिक रिश्ता नहीं रहा। पोकाहोंटस ने 1614 में जॉन रॉल्फ नाम के एक वर्जीनिया निवासी से शादी की, जब वह लगभग 18 वर्ष की थी। मजे की बात यह है कि डिज़्नी ने अपनी जॉन स्मिथ/जॉन रॉल्फ की गलती को सुधारने की कोशिश की डिज़्नी प्रिंसेस सीक्वलपोकाहोंटस II. इसमें, पोकाहोंटस का मानना ​​है कि गवर्नर रैटक्लिफ द्वारा अच्छी तरह से फैलाए गए झूठ के कारण जॉन स्मिथ की मृत्यु हो गई है, और जॉन रॉल्फ को बातचीत के लिए पॉवटन प्रमुख को इंग्लैंड लाने के लिए भेजा गया है। पोकाहोंटस उसके स्थान पर चला जाता है और दोनों में प्यार हो जाता है। वास्तविक जीवन में, रॉल्फ सिर्फ एक निवासी था जिसे पोकाहोंटस से प्यार हो गया।

माना जाता है कि पोकाहोंटस ने कोकूम से शादी कर ली है

1914 में पोकाहोंटस ने जॉन रॉल्फ से शादी करने से पहले, ऐसा माना जाता था कि उसने पहले कोकौम से शादी की थी। वास्तव में, कोकूम इसमें शामिल है Pocahontas. डिज़्नी फिल्म में, पोकाहोंटस को पॉव्हाटन योद्धा कोकूम से शादी करने से डर लगता है क्योंकि उसे लगता है कि वह उसके स्वतंत्र स्वभाव को संभालने के लिए बहुत सख्त और गंभीर है। पूरी फिल्म में उनके किरदार के साथ बुरा व्यवहार किया जाता है। जब उसे पोकाहोंटस और जॉन स्मिथ के गुप्त प्रेम संबंध के बारे में बताया गया तो वह ईर्ष्यालु और परेशान हो गया। हालाँकि, जब उसके और स्मिथ के बीच चीजें बढ़ती हैं, तो एक अन्य निवासी कोकौम को मार देता है, जिससे अंग्रेजी और पॉवहटन के बीच युद्ध छिड़ जाता है।

कोकूम वास्तविक जीवन में एक पॉवहटन योद्धा थी और माना जाता है कि जॉन रॉल्फ से शादी करने से पहले वह पोकाहोंटस का मूल पति था। पोटोवोमैक जनजाति के प्रमुख जापाज़ॉ के छोटे भाई, वह और पोकाहोंटस अपने गृह गांव चले गए, जहां उन्होंने अपने पहले बेटे को जन्म दिया। दुर्भाग्य से, उपनिवेशवादियों के पास पोकाहोंटस के लिए अन्य योजनाएँ थीं, जिसके अनुसार कोकौम की हत्या कर दी गई पोकाहोंटस की सच्ची कहानी, इतिहास का दूसरा पक्ष डॉ. लिनवुड कस्टलो और एंजेला एल द्वारा। डैनियल. चूँकि कोकौम की पोकाहोंटस से शादी को ईसाई संघ नहीं माना जाता था, इसलिए अंग्रेज़ों को उसकी शादी जॉन रॉल्फ से करने में कोई समस्या नहीं थी।

अंग्रेजी उपनिवेशवादियों ने स्वदेशी महिलाओं का अपहरण किया और उनके साथ दुर्व्यवहार किया (पोकाहोंटस सहित)

कई स्वदेशी महिलाओं की कहानियों के साथ-साथ, पोकाहोंटस की वास्तविक कहानी का सबसे दुखद पहलू यह है कि उसे अंग्रेजी उपनिवेशवादियों ने पकड़ लिया था और उसके साथ दुर्व्यवहार किया था। Pocahontas भूमि के उपयोग को लेकर पॉवहटन जनजाति और बसने वालों में मतभेद है, लेकिन वह और जॉन स्मिथ अंततः उपनिवेशवादी-स्वदेशी लोगों के संबंधों में शांति और सद्भाव लाने में सक्षम हैं। वास्तव में, यह यकीनन अपमानजनक है कि डिज़्नी ने उस समय अंग्रेजी उपनिवेशवादियों और स्वदेशी लोगों के बीच संबंधों की सच्ची क्रूरता के बारे में कितना कुछ छोड़ दिया। उपनिवेशवादियों द्वारा कई स्वदेशी महिलाओं का अपहरण किया गया और उन्हें मानसिक, यौन और शारीरिक रूप से प्रताड़ित किया गया और पोकाहोंटस उनमें से एक था।

जबकि उसकी शादी कोकूम से हुई थी और वह अपने पति और बेटे कैप्टन के साथ पोटोमैक नदी के पास रहती थी जेम्सटाउन के सैमुअल अर्गल ने उसका अपहरण करने और बातचीत के लिए उसे बंधक के रूप में इस्तेमाल करने की कोशिश की पावतान. उसने किसी तरह चीफ जपाज़ॉ को पोकाहोंटस को अपने जहाज पर लुभाने के लिए मना लिया और कोकौम की उसके रवाना होने से पहले ही हत्या कर दी। कुछ खातों में कहा गया है कि अर्गल ने उसे नहीं ले जाने पर गांव पर हमला करने की धमकी दी। दूसरों का दावा है कि उसने झूठ बोला था और कहा था कि उसे वापस कर दिया जाएगा। कस्टलो और डैनियल की पुस्तक के अनुसार, पोकाहोंटस अपनी कैद के दौरान इतना पीछे हट गया था कि बसने वालों को डर था कि वह अपनी जान ले लेगी।

जॉन रॉल्फ से शादी करने से पहले पोकाहोंटस का नाम बदलकर रेबेका कर दिया गया था

डिज़्नी द्वारा एक दुखद व्यक्ति की कहानी को रोमांटिक बनाने के निरंतर प्रयास में, जो उपनिवेशवादियों के कई पीड़ितों में से एक था, एक और विवरण जो छोड़ दिया गया था वह था पोकाहोंटस का एक अंग्रेजी महिला के रूप में "रीब्रांडिंग"। एनिमेटेड फिल्म में पोकाहोंटस को श्वेत निवासी जॉन स्मिथ के साथ संबंध बनाते हुए अपनी सांस्कृतिक जड़ें बरकरार रखते हुए देखा गया है। इसी तरह, अधिक "ऐतिहासिक रूप से सटीक" सीक्वल में पोकाहोंटस को जॉन रॉल्फ के साथ सूर्यास्त में नौकायन करते हुए देखा गया है, जो जेम्सटाउन में अपना नया जीवन जीने के लिए तैयार है। वास्तविक जीवन में, पोकाहोंटस का अपहरण कर लिया गया था और उसे वर्षों तक बंधक बनाकर रखा गया था। एक साल तक कैद में रहने के बाद रॉल्फ के प्रस्ताव को स्वीकार करना स्टॉकहोम सिंड्रोम का नतीजा था या सच्चा प्यार, इस पर बहस चल रही है।

अपनी कैद के दौरान, पोकाहोंटस को ईसाई धर्म में परिवर्तित कर दिया गया और रेबेका नाम से बपतिस्मा दिया गया। इसमें न तो दिखाया जाता है और न ही इसके बारे में बताया जाता है डिज़्नी का Pocahontas कहानियों और उपनिवेशवादियों के लिए एक भयावह लक्ष्य की बात करता है। पोकाहोंटस को श्वेत समाज में उसकी तरह अस्तित्व में रहने की अनुमति नहीं थी। यह सब इसलिए क्योंकि उसने बचपन में दयालुता दिखाते हुए बसने वालों तक पहुंचने का फैसला किया था, उसे उसके पति और बच्चे से जबरन छीन लिया गया था उसके पति की हत्या कर दी गई, उसे एक साल से अधिक समय तक बंधक बनाकर रखा गया, नई शादी के लिए मजबूर किया गया और उसे एक नया नाम और व्यवस्था दी गई। विश्वास. पोकाहोंटस से उसकी पहचान और संस्कृति छीन ली गई और डिज़्नी ने इसे पूरी तरह से छोड़ दिया।

पोकाहोंटस की 21 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई

चूंकि पोकाहोंटस एनिमेटेड फिल्म में दर्शाई गई मुक्त-उत्साही और खुशमिजाज महिला नहीं है, बल्कि उसने एक कठिन जीवन जीया है। उसका अपहरण किया गया, दुर्व्यवहार किया गया, मोहरे के रूप में इस्तेमाल किया गया और उसकी संस्कृति और पहचान से इनकार किया गया, इससे यह समझ में आता है कि वह जल्दी मर जाएगी मौत। पोकाहोंटस केवल 21 वर्ष की थी जब जॉन रॉल्फ से शादी करने के लगभग तीन साल बाद उनका निधन हो गया। कहानी के अनुसार, वह और रॉल्फ मार्च 1617 में इंग्लैंड में थे और उन्होंने जेम्सटाउन वापस जाने की योजना बनाई। हालाँकि, पोकाहोंटस के बीमार होने से पहले वे टेम्स नदी पर ग्रेवसेंड तक ही पहुँच पाए थे।

तट पर ले जाने के कुछ समय बाद ही उसकी मृत्यु हो गई, यह एक महत्वपूर्ण विवरण है पोकाहोंटस II: एक नई दुनिया की यात्रा छोड़ देता है. हालाँकि उनकी मृत्यु का कारण कभी भी निर्धारित नहीं किया गया था, इतिहासकारों का मानना ​​है कि यह चेचक, निमोनिया, तपेदिक या रक्तस्रावी पेचिश हो सकता है। उसकी कहानी की अन्य भयावहताएँ उसकी शीघ्र मृत्यु में योगदान दे सकती थीं। कस्टलो और डैनियल की पुस्तक में कहा गया है कि मैटापोनी का पवित्र मौखिक इतिहास इस तथ्य पर दृढ़ है कि पोकाहोंटस के साथ कैद में बलात्कार किया गया था, और थॉमस का जन्म विवाह से हुआ था। इसमें कोई संदेह नहीं है कि डिज़्नी का Pocahontas यह उसकी वास्तविक कहानी से इतना अलग है कि दोनों आकृतियों को जोड़ने वाली एकमात्र चीज़ उनका साझा नाम है।