शेक्सपियर की कृतियों पर आधारित 10 अद्भुत फिल्में (जो वास्तविक रूपांतरण नहीं हैं)

सारांश

• शेक्सपियर के नाटकों का गहरा सांस्कृतिक प्रभाव रहा है और उन्हें फिल्मों और टीवी शो सहित मीडिया के विभिन्न रूपों में रूपांतरित किया गया है।
• कई फिल्में, जैसे "वार्म बॉडीज़" और "शीज़ द मैन", शेक्सपियर के नाटकों से प्रेरित हैं, जिनमें मूल कहानियों पर अनोखे मोड़ हैं।
• "द लायन किंग" और "10 थिंग्स आई हेट अबाउट यू" जैसी फिल्में शेक्सपियर के कार्यों का सफल रूपांतरण हैं, जिनमें मूल नाटकों के साथ स्पष्ट समानताएं हैं।

के कार्य विलियम शेक्सपियर कई अन्य साहित्यिक कृतियों, टीवी शो, फिल्मों और बहुत कुछ के लिए प्रेरणा के रूप में काम किया है, और हैं भी कई फिल्में, जो वास्तविक रूपांतरण होने के बजाय, शानदार ढंग से उनके कार्यों से प्रेरित थीं शेक्सपियर. विलियम शेक्सपियर को व्यापक रूप से इतिहास का सबसे महान लेखक माना जाता है, और उनके नाटक अभी भी कई अध्ययनों का विषय हैं और दुनिया भर में प्रदर्शित किए जाते हैं। बार्ड की रचनाओं में 39 नाटक, 154 सॉनेट और तीन लंबी कथात्मक कविताएँ शामिल हैं, और उनका सांस्कृतिक प्रभाव ऐसा है कि उनके नाटकों का हर प्रमुख जीवित भाषा में अनुवाद किया गया है।

बेशक, शेक्सपियर के नाटकों को कई वर्षों से अन्य मीडिया में भी रूपांतरित किया गया है, और उनके सबसे प्रसिद्ध कार्यों के अनगिनत टीवी और फिल्म रूपांतरण हैं, जैसे कि रोमियो और जूलियट, छोटा गांव, और ओथेलो. जबकि इनका और कई अन्य का फिल्म में विभिन्न वास्तविक रूपांतरण हुआ है, उन्होंने आधार और प्रेरणा के रूप में भी काम किया है कई अन्य फिल्मों के लिए, जिनमें से कुछ इतनी अलग हैं कि कई लोगों को पता ही नहीं है कि वे शेक्सपियर के नाटक पर आधारित थीं। ये फिल्में नाटकों से लेकर कॉमेडी और यहां तक ​​कि किशोर फिल्मों तक जाती हैं, ये सभी अपने अद्वितीय आकर्षण और शेक्सपियरियन मूल के कुछ संकेतों के साथ होती हैं।

10 बिग बिजनेस - द कॉमेडी ऑफ एरर्स

जिम अब्राहम द्वारा निर्देशित। बेट्टे मिडलर और लिली टॉमलिन अभिनीत।

बड़ा व्यापार 1988 की एक कॉमेडी फिल्म है जो अस्पताल में दो जुड़वा बच्चों के बीच घुल-मिल जाने पर आधारित है और दोनों जोड़ियों का नाम एक ही है: रोज़ और सैडी। एक जोड़ा अमीर शेल्टन द्वारा पाला गया है, जबकि दूसरा एक ग्रामीण शहर में पला-बढ़ा है। हवाई अड्डे पर कई गड़बड़ियों के बाद, दोनों बहनें एक-दूसरे से मिलती हैं और एक-दूसरे की मदद करती हैं। बड़ा व्यापार पर आधारित है त्रुटियों की कॉमेडी, जो एक जैसे जुड़वाँ बच्चों के दो सेटों की कहानी है जो जन्म के समय गलती से अलग हो गए थे। जब एक जोड़ा दूसरे जोड़े के गृहनगर में पहुंचता है, तो गलत पहचान के परिणामस्वरूप उन्हें दुर्घटनाओं की एक श्रृंखला से गुजरना पड़ता है।

9 गर्म शरीर - रोमियो और जूलियट

जोनाथन लेविन द्वारा निर्देशित। निकोलस हाउल्ट और टेरेसा पामर अभिनीत

रोमियो और जूलियट इसे कई बार सभी प्रकार के मीडिया के लिए अनुकूलित किया गया है, और उनमें से रोमांटिक ज़ोंबी कॉमेडी है वार्म बोडीज़. शेक्सपियर के नाटक से प्रेरित, आइजैक मैरियन के 2010 के इसी नाम के उपन्यास पर आधारित, वार्म बोडीज़ यह जूली नाम की एक जीवित युवा महिला और एक ज़ोंबी आर के बीच रोमांस का अनुसरण करता है, उनका प्यार धीरे-धीरे आर को एक इंसान में बदलने के लिए पर्याप्त है। रोमियो और जूलियट यह सब उनके दुखद रोमांस के बारे में है क्योंकि उनके परिवार दुश्मन हैं, फिर भी वे अपने परिवारों को चुनौती देने और एक साथ रहने के लिए हर संभव प्रयास करते हैं। जूली और आर का रिश्ता रोमियो और जूलियट जैसा है लेकिन एक बहुत ही अलग अंत के साथ.

8 वह आदमी है - बारहवीं रात

एंडी फिकमैन द्वारा निर्देशित। अमांडा बायन्स और चैनिंग टैटम अभिनीत

वह आदमी है एक रोमांटिक-कॉम किशोर फिल्म है जो अपने हाई स्कूल में लड़कियों की फुटबॉल टीम के लिए खेलने वाली किशोरी वियोला हेस्टिंग्स पर केंद्रित है। जब टीम खत्म हो जाती है और उसे लड़कों की टीम में शामिल होने की अनुमति नहीं मिलती है, तो वह अपने जुड़वां भाई के नए बोर्डिंग स्कूल में प्रवेश करती है और उसके होने का नाटक करती है ताकि वह लड़कों की फुटबॉल टीम में खेल सके। वहां उसकी मुलाकात ड्यूक से होती है, और वह पूरी कोशिश करती है कि अपने भाई के रूप में पेश करते हुए उसके बहुत करीब न जाए और साथ ही उसे वियोला के रूप में जानने की कोशिश करती है।

वह आदमी है कॉमेडी पर आधारित है बारहवीं रात, जहां जुड़वां बच्चे वियोला और सेबेस्टियन एक जहाज़ की दुर्घटना में अलग हो जाते हैं और वियोला, एक पुरुष के भेष में, ड्यूक ओरसिनो से प्यार करने लगती है, जो एक काउंटेस से प्यार करता है... जो यह सोचकर वियोला से प्यार करने लगता है कि वह एक पुरुष है।

7 माई ओन प्राइवेट इडाहो - हेनरी चतुर्थ, हेनरी वी

गस वान संत द्वारा निर्देशित। रिवर फीनिक्स और कीनू रीव्स अभिनीत

साहसिक नाटक मेरा अपना निजी इडाहो स्ट्रीट हसलर माइक और स्कॉट का अनुसरण करता है, जो व्यक्तिगत खोज की यात्रा पर निकलते हैं जो उन्हें ओरेगॉन से इडाहो और फिर रोम तक ले जाता है क्योंकि माइक अपनी मां की खोज करता है। मेरा अपना निजी इडाहो पर शिथिल रूप से आधारित है हेनरी चतुर्थ, भाग 1, हेनरी चतुर्थ, भाग 2, और हेनरी वी, जो हेनरी बोलिंगब्रोक के उत्थान, राजा के रूप में उनके उथल-पुथल भरे शासनकाल और उनके बेटे हेनरी वी के बेहतर भाग्य से संबंधित है।

6 द नॉर्थमैन - हेमलेट

रॉबर्ट एगर्स द्वारा निर्देशित। अलेक्जेंडर स्कार्सगार्ड, आन्या टेलर-जॉय और निकोल किडमैन अभिनीत

द नॉर्थमैन यह एक वाइकिंग राजकुमार एमलेथ की कहानी है जो अपने पिता की हत्या का बदला लेने की तलाश में है, जिसके दौरान उसे कुछ गहरे पारिवारिक रहस्यों का पता चलता है। द नॉर्थमैन पर आधारित है अमलेथ की कथा, की प्रत्यक्ष प्रेरणा छोटा गांव. शेक्सपियर का नाटक प्रिंस हेमलेट और उसके चाचा क्लॉडियस से बदला लेने के उसके प्रयासों पर आधारित है, जब उसने सिंहासन लेने और हेमलेट की मां से शादी करने के लिए अपने पिता की हत्या कर दी थी। इतिहास में सबसे प्रभावशाली साहित्यिक कृतियों में से एक के रूप में, छोटा गांव कई अन्य प्रसिद्ध फिल्मों को प्रेरित किया है।

5 द लायन किंग - हेमलेट

रोजर एलर्स और रॉब मिंकॉफ द्वारा निर्देशित। मैथ्यू ब्रोडरिक, जेरेमी आयरन और जेम्स अर्ल जोन्स की आवाज़ें।

पर आधारित एक और फिल्म छोटा गांव डिज़्नी का है शेर राजा. अफ़्रीका में शेरों के साम्राज्य में स्थापित, शेर राजा राजा मुफासा के बेटे और मुफासा के दुष्ट भाई स्कार के भतीजे सिम्बा की कहानी बताती है, जो सिंहासन लेना चाहता है। डिज़्नी के इतिहास के सबसे दुखद दृश्यों में से एक में, स्कार मुफ़ासा को मार देता है और सिम्बा को चकमा देता है यह सोचकर कि यह उसकी गलती थी इसलिए वह निर्वासन में भाग जाएगा, जिससे उसे सिंहासन लेने की अनुमति मिल जाएगी। शेर राजा पर आधारित सबसे लोकप्रिय और सफल फिल्मों में से एक है छोटा गांव, और एक बार जब आप जान जाते हैं कि शेक्सपियर का नाटक किस बारे में है तो समानताएं बिल्कुल स्पष्ट हो जाती हैं।

4 10 बातें जिनसे मुझे तुम्हारी नफरत है - द टैमिंग ऑफ द श्रू

गिल जंगर द्वारा निर्देशित। जूलिया स्टाइल्स, हीथ लेजर और जोसेफ गॉर्डन-लेविट अभिनीत

मुझे तुम्हारी दस बातों से नफरत है एक टीन रॉम-कॉम है जो स्कूल के नए बच्चे कैमरून पर आधारित है जो बियांका पर मोहित हो जाता है - हालांकि, कैमरून को सूचित किया जाता है कि बियांका को किसी के साथ डेट करने की अनुमति नहीं है। बियांका के आग्रह के बाद, उसके पिता ने डेटिंग पर अपने नियम बदल दिए: बियांका डेट कर सकती है, लेकिन केवल अगर उसकी बड़ी बहन कैट ऐसा करती है। इसके बाद कैमरून और उसका दोस्त माइकल कैट को बाहर ले जाने के लिए पैट्रिक वेरोना को भुगतान करने की एक विस्तृत योजना बनाते हैं, साथ ही अभिमानी वरिष्ठ जॉय से भी छुटकारा पाते हैं, जो बियांका के साथ बाहर जाना चाहता है।

मुझे तुम्हारी दस बातों से नफरत है का रूपांतरण है द टेमिंग ऑफ द श्रू, जो पेत्रुचियो और जिद्दी कैथरीना के प्रेमालाप का अनुसरण करता है, जबकि विभिन्न प्रेमी कैथरीना की बहन, बियांका के स्नेह के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं।

3 रक्त का सिंहासन - मैकबेथ

अकीरा कुरोसावा द्वारा निर्देशित। तोशीरो मिफ्यून और इसुज़ु यामादा अभिनीत

खून का सिंहासन एक जापानी जिदागेकी है जो एक योद्धा ताकेतोकी वाशिज़ु की कहानी बताती है जो अपने शासक को मार डालता है उसकी महत्वाकांक्षी पत्नी के आग्रह पर एक आत्मा ने उससे कहा कि वह मकड़ी के जाल का भगवान बन जाएगा किला। खून का सिंहासन पर आधारित है मैकबेथ, जो स्कॉटिश जनरल शीर्षक की कहानी बताता है जिसे तीन चुड़ैलों से भविष्यवाणी मिलती है कि वह एक दिन स्कॉटलैंड का राजा बनेगा। महत्वाकांक्षा से प्रेरित और अपनी पत्नी के दबाव में, मैकबेथ ने राजा डंकन को मार डाला और स्कॉटिश सिंहासन ले लिया।

अकीरा कुरोसावा ने देरी की खून का सिंहासन यह जानने के बाद कि ऑरसन वेल्स भी एक रूपांतरण पर काम कर रहे थे मैकबेथ.

2 आधी रात को झंकार - विविध

ऑरसन वेल्स द्वारा निर्देशित। ऑरसन वेल्स, कीथ बैक्सटर, और जॉन गिलगड अभिनीत

आधी रात को झंकार एक पीरियड कॉमेडी-ड्रामा है जो हेनरी चतुर्थ पर आधारित है, जो वॉर ऑफ़ द रोज़ेज़ को गति देने के बाद, हॉटस्पर के नेतृत्व में विद्रोह का सामना करता है। इस बीच, उनके बेटे, प्रिंस हैल का ध्यान शराब पीने और अपने निचले वर्ग के दोस्तों, विशेषकर अपने पिता तुल्य सर जॉन फालस्टाफ के साथ शरारत करने पर अधिक है। एक विशिष्ट शेक्सपियर नाटक पर आधारित होने के बजाय, आधी रात को झंकार फालस्टाफ, हैल और हेनरी चतुर्थ के पात्रों पर आधारित था, और स्क्रिप्ट में पाठ शामिल था हेनरी चतुर्थ, भाग 1, हेनरी चतुर्थ, भाग 2, रिचर्ड द्वितीय, हेनरी वी, और विंडसर की मीरा पत्नियाँ.

1 एक्स माकिना - द टेम्पेस्ट

एलेक्स गारलैंड द्वारा निर्देशित। ऑस्कर इसाक, डोमनहॉल ग्लीसन और एलिसिया विकेंडर अभिनीत

पूर्व माचिना एक विज्ञान-फाई मनोवैज्ञानिक थ्रिलर है जो नाथन द्वारा आमंत्रित एक प्रोग्रामर कालेब स्मिथ पर आधारित है बेटमैन, जिस कंपनी के लिए वह काम करता है, उसका सीईओ एवा को ट्यूरिंग टेस्ट देने का काम करता है, जो कि एक एआई एंड्रॉइड है। नाथन. पूर्व माचिना से प्रेरित है तूफ़ान, जहां प्रोस्पेरो नाम का एक जादूगर अपने द्वीप को नियंत्रित करने के लिए अपने जादू का उपयोग करता है। नाथन को प्रोस्पेरो के रूप में देखा जा सकता है एक दुष्ट प्रतिभावान व्यक्ति होने के अर्थ में जो अपनी तकनीक से दुनिया को मंत्रमुग्ध करने के लिए अपने ज्ञान और कौशल का उपयोग करता है। अवा प्रोस्पेरो की बेटी मिरांडा की तरह है, और कालेब फर्डिनेंड के समकक्ष है, पहला व्यक्ति जिसे मिरांडा ने अपने पिता से अलग देखा था।