वह सारी रोशनी जो हम नहीं देख सकते साक्षात्कार: सितारे द्वितीय विश्व युद्ध के युग की अपनी गहन भूमिकाओं के लिए तैयारी कर रहे हैं

सारांश

• नेटफ्लिक्स की ऑल द लाइट वी कैन्ट सी को एंथनी डोएर के उपन्यास से रूपांतरित किया गया है और यह द्वितीय विश्व युद्ध में आशा खोजने वाले दो किशोरों पर केंद्रित है।
• श्रृंखला स्रोत सामग्री में परिवर्तन करती है, जिसमें अधिक नायक जोड़ना और अंतिम कार्य में अधिक आशा जगाना शामिल है।
• आरिया मिया लोबर्टी और लुइस हॉफमैन ने श्रृंखला के लिए अपनी तैयारी और ह्यूग लॉरी के साथ काम करने पर चर्चा की, जो अपनी भूमिका में सटीकता और गहरा हास्य लाते हैं।

नेटफ्लिक्स का वह सारा प्रकाश जिसे हम नहीं देख सकते एंथनी डोएर के इसी नाम के उपन्यास से रूपांतरित है और यह द्वितीय विश्व युद्ध के बीच में घटित होता है। श्रृंखला दो किशोरों, मैरी-लॉर लेब्लांक (एरिया मिया लोबर्टी) और वर्नर पफेनिंग (अँधेरालुई हॉफमैन), जो चारों ओर फैली निराशा के बावजूद आशा पाते हैं। मैरी-लॉर नाजी-कब्जे वाले फ्रांस की एक अंधी लड़की है, जबकि वर्नर नाजी सेना में एक जर्मन लड़का है।

शो में रेनहोल्ड वॉन रम्पेल के रूप में लार्स ईडिंगर, एटियेन लेब्लांक के रूप में ह्यूग लॉरी और डैनियल लेब्लांक के रूप में मार्क रफ़ालो भी हैं। यद्यपि

वह सारा प्रकाश जिसे हम नहीं देख सकते अपनी स्रोत सामग्री का सम्मान करता हैश्रृंखला की संरचना में फिट होने के लिए कई बदलाव किए गए। कुछ महत्वपूर्ण बदलावों में अधिक नायकों को शामिल करना, अलग-अलग दृष्टिकोणों के लिए अधिक जगह बनाना और उपन्यास की तुलना में अंतिम कार्य में अधिक आशा जगाना शामिल है।

स्क्रीन शेख़ी उनके बारे में आरिया मिया लोबर्टी और लुईस हॉफमैन का साक्षात्कार लिया के लिए तैयारी सारा प्रकाश हम नहीं देख सकते, वे कहानी के बारे में पहले से कितना जानते थे और ह्यू लॉरी के साथ काम करने से उन्होंने क्या सीखा।

आरिया मिया लोबर्टी और लुईस हॉफमैन उस प्रकाश के बारे में बात करते हैं जिसे हम नहीं देख सकते

स्क्रीन रैंट: वह सारा प्रकाश जिसे हम नहीं देख सकते आशा, प्रेम और मासूमियत की कहानी है। मुझे यह श्रृंखला बेहद पसंद आई और आप लोगों ने इसे कुचल दिया। मुझे अपने किरदारों के बारे में थोड़ा बताएं और किस चीज़ ने आपको इस प्रोजेक्ट की ओर आकर्षित किया।

आरिया मिया लोबर्टी: हे भगवान, यह मेरे लिए वास्तव में बहुत बड़ा प्रश्न है। मैंने कभी अभिनय के बारे में नहीं सोचा था। जब मैं छोटा था तो मैं हमेशा से यह करना चाहता था, लेकिन मैंने सपने को अंदर ही दबा दिया और मैंने कभी इसके बारे में सपने में भी नहीं सोचा था। और किसी ने मुझे कास्टिंग कॉल भेजा और मैंने कहा नहीं। और फिर मेरा सप्ताह ख़राब चल रहा था, इसलिए मैंने इसे आज़माने का फैसला किया। मैंने कभी नहीं सोचा था कि कोई मेरा टेप देखेगा, और अब बहुत सारे लोग देख चुके हैं।

लेकिन नहीं, मुझे यह किताब सचमुच बहुत पसंद आई, और जो किताब मुझे पसंद थी, उसकी कुछ पंक्तियों को पढ़कर मैं खुद को खोजने की इसी मानसिकता के साथ इसमें गया था। और मैंने कभी नहीं सोचा था कि यह मुझे एक ऐसे चरित्र को चित्रित करने में ले जाएगा जो इतना प्रतिष्ठित और सार्थक है, न केवल मेरे लिए और मेरी मां के लिए, जिन्होंने किताब भी पढ़ी है, बल्कि दुनिया भर के कई लोगों के लिए भी। और मुझे लगता है कि जो चीज़ मुझे उससे जोड़ती है वह यह है कि हमारे बीच वास्तव में कुछ भी समान नहीं है। काश मैंने ऐसा किया होता क्योंकि वह एक उल्लेखनीय व्यक्ति हैं। वह बहुत धैर्य और आशा से भरी हुई है, और दुनिया का अनुभव करने का हमारा तरीका एक दूसरे से बहुत अलग है।

मुझे लगता है कि जिस चीज़ ने मुझे एक अभिनेता के रूप में स्थापित किया, जो पहली बार अपना काम करना सीख रहा था, वह उन परतों को खोलना था। और उसमें एक ऐसा गुण है जिसकी मैं वास्तव में आकांक्षा करता हूँ; यह धैर्यवान, शांत प्रेम, और वास्तव में उसमें गहराई तक जाने की कोशिश कर रहा है और अपने पात्रों के साथ अपने संबंधों को खोदने की कोशिश कर रहा है। इस तरह की एक प्रमुख भूमिका के माध्यम से पहली बार अभिनेता बनना सीखना - इतनी महाकाव्य, अंतरंग और सुंदर श्रृंखला - मेरे जीवन का सबसे बड़ा सौभाग्य रहा है। लेकिन ऐसे अद्भुत लोगों के साथ काम करना सोने पर सुहागा जैसा है। यह अद्भुत है और इस उद्योग में शुरुआत करने का एक अद्भुत तरीका है। मैं सचमुच आभारी हूं.

लुई हॉफमैन: मैंने पहले से किताब नहीं पढ़ी थी, लेकिन मुझे यह पसंद आयी। जैसे ही मुझे यह भूमिका मिली, मैंने किताब पढ़ी और मुझे यह बहुत पसंद आयी। मुझे लगा कि यह बहुत प्रेरणादायक है और इससे मुझे किरदार बनाने में बहुत मदद मिली। मुझे लगता है कि जिस चीज़ ने मुझे इस किरदार की ओर आकर्षित किया, वह थी दूसरे लोगों द्वारा लगातार अच्छा करने की कोशिश करना, जबकि मुझे लगातार नीचा दिखाया जा रहा था और इस बुराई की शिक्षा दी जा रही थी। लेकिन वह इसकी सदस्यता नहीं लेता, जो मुझे सुंदर लगा। मुझे लगता है कि यह [के बारे में] नीचे रखा जाना और लगातार फिर से खड़ा होना था, जिससे मैं वास्तव में जुड़ा हुआ था; अच्छे के लिए लड़ना और अच्छा करने का प्रयास करना।

आरिया, भूमिका मिलने से पहले, आपको वास्तव में इसकी उम्मीद नहीं थी, इसलिए आपने शॉन के लिए एक भाषण तैयार किया। "ऐसे क्षण होते हैं जब एक व्यक्ति बदल जाता है और चीजें कभी भी पीछे नहीं हटतीं।" और मुझे लगता है कि वे आपके लिए उन क्षणों में से एक हैं। यह सुनने के बाद आपकी प्रारंभिक प्रतिक्रिया क्या थी?

आरिया मिया लोबर्टी: मुझे नहीं पता क्योंकि मैं ब्लैक आउट हो गई हूं, मुझे लगता है। उन्होंने मुझे वीडियो भेजा है. यह 10 मिनट लंबे फ़ोन कॉल जैसा था और मुझे सचमुच याद नहीं कि क्या हुआ था। मुझे बहुत रोना याद आया, और फिर मेरा गाइड कुत्ता मेरी गोद में कूद गया क्योंकि मैं बहुत जोर से रो रहा था। तब मुझे याद आया कि शॉन ने मुझसे पूछा था कि क्या मैं ठीक हूँ, और तब मैंने सचमुच कहा था, "मुझे मेरी माँ की ज़रूरत है।"

उसने मेरे माता-पिता के लैंडलाइन पर कॉल किया क्योंकि मुझे याद नहीं आ रहा था। मैं इतना भयभीत हो गया था कि मैं उन्हें सेल फ़ोन नंबर नहीं दे सका, और केवल एक ही चीज़ थी जो मैं दे सकता था याद रखें कि जब आप आपात स्थिति के लिए छोटे होते हैं तो वे आपको क्या सिखाते हैं, जो आपके माता-पिता की तरह है लैंडलाइन. और इसलिए शॉन ने मेरे माता-पिता के लैंडलाइन पर कॉल किया और उन्हें बताया, और मुझे वास्तव में इसमें से कुछ भी याद नहीं है। मुझे नहीं लगता कि मेरे माता-पिता ऐसा करते हैं। मैंने वीडियो वापस देखा है। हम दोनों पूरी तरह से असंगत हैं.

फोन बंद करने के बाद, मैंने अपने सबसे अच्छे दोस्त को फोन किया और मैंने अपने माता-पिता को फोन किया और हमने बात की और हम बस चिल्ला रहे थे और रो रहे थे, और मैंने कभी नहीं सोचा था कि मेरे साथ ऐसा होगा। और फिर मैंने दो दर्जन चॉकलेट चिप ओटमील कुकीज़ बनाईं, और मैंने उन्हें अकेले ही खाया और रोया और फिर किताब पढ़ी।

लुईस, जब मैं इस पर शोध कर रहा था तो एक चीज़ जो मेरे सामने उभरकर सामने आई वह यह थी कि आपने वास्तव में 56 सेकंड में रेडियो बनाना सीख लिया।

लुई हॉफमैन: आमतौर पर, किरदारों के लिए मेरी तैयारी काफी बौद्धिक होती है, लेकिन जब मैं किरदार के लिए कुछ शारीरिक कर सकता हूं तो मैं इसका बहुत बड़ा प्रशंसक हूं। इसका मतलब यह नहीं है कि मुझे वर्कआउट करना होगा या ऐसा कुछ करना होगा, लेकिन बस कुछ शारीरिक, कुछ ऐसा जिसके साथ चरित्र समय बिताता है, और इस चरित्र के साथ रेडियो का निर्माण हो रहा था। मैं बहुत पहले ही बुडापेस्ट आ गया था और बस यह समझने का अभ्यास किया कि रेडियो कैसे काम करता है और रेडियो कैसे बनाता है।

आख़िरकार सप्ताह के अंत में, मैं 56 सेकंड में एक बनाने में सक्षम हो गया। यह आज काम नहीं करेगा, क्योंकि ऊपर हवा में बहुत अधिक ट्रैफ़िक है, लेकिन यह उन दिनों में काम करता होगा, मैं भगवान की कसम खाता हूँ।

आरिया, मैं भूमिका की तैयारी के बारे में बात करना चाहता हूं, सिर्फ इसलिए क्योंकि मार्क रफ़ालो ने कहा था कि आप अब तक देखे गए सबसे अधिक तैयार लोगों में से एक थे।

आरिया मिया लोबर्टी: मुझे स्क्रिप्ट पता थी। आप कह सकते हैं कि मैं इसे अंदर और बाहर से जानता था। मैंने भी किताब पढ़ी. इससे पहले मैंने इसे कई बार पढ़ा था। मुझे नहीं पता था कि मैं अपने जीवन के साथ ऐसा करने जा रहा हूं, लेकिन मैं पहले ही किताब कई बार पढ़ चुका था, इसलिए जाहिर तौर पर मैंने किताब दोबारा पढ़ी। मेरे पास बहुत सारी स्प्रैडशीट थीं। मैं पुस्तक अंशों की स्प्रेडशीट बनाऊंगा, और फिर उस प्रकार की दृश्य संख्या जो पुस्तक अंश से संबंधित होगी, और वह सब कुछ जो मैं चरित्र के बारे में बताना चाहता था। मेरे पास बहुत सारी स्प्रैडशीट थीं। मैंने उनके नजरिए से फैन फिक्शन लिखा। मेरे पास एक प्लेलिस्ट थी, मुझे पता है कि लुई के पास भी थी। और फिर मैंने संगीत को सुगंधों के साथ जोड़ा, ताकि मेरे पास आवश्यक तेल और उस तरह की चीजें हों, और मैं बस इसे उसके जीवन में उतारने की कोशिश करूंगा।

मुझे नहीं पता था कि चरित्र का निर्माण कैसे किया जाता है। यह मेरा पहली बार था। मुझे ऐसा लगता है, “हमें क्या बनाता है? मुझे अपने जीवन के उन क्षणों के बारे में क्या याद है जिन्होंने मुझे बदल दिया है?” और यह आम तौर पर एक ध्वनि या एक गीत या एक गंध या कुछ और है जो किसी ने मुझसे कहा है। इसलिए मैंने इसे मनोवैज्ञानिक रूप से बनाने की कोशिश की, लेकिन मैं प्रशिक्षण से एक अकादमिक हूं। मैं प्रशिक्षण से अभिनेता नहीं हूं। तो मुझे ऐसा लगता है, अब जब मैं एक अभिनेता हूं, तो मुझे लगता है कि मुझे जो कुछ भी सीखा है उसका उपयोग करना चाहिए। और यह बहुत मूल्यवान रहा है. लेकिन फिर आप सेट हो जाते हैं और आप इसे जाने देते हैं, और जो आपकी मांसपेशियों में रहता है, वह अच्छा है।

आप लोगों को इसमें ह्यूग लॉरी के साथ काम करने का मौका मिलेगा, जो एटीन का किरदार निभा रहे हैं। वह अद्भुत है. आपने उनके साथ काम करके क्या सीखा?

लुई हॉफमैन: बहुत गहरा हास्य। बहुत, बहुत गहरा हास्य. उनमें सबसे बड़ा हास्य है। वह इस ग्रह पर सबसे प्यारा व्यक्ति है, या इस ग्रह पर सबसे प्यारे व्यक्तियों में से एक है। मुझे लगता है कि जिस तरह से उन्होंने पंक्तियों, शब्दों और भाषा के साथ काम किया, उसमें एक तरह की सटीकता थी और वह सटीकता कुछ ऐसी थी जिससे मैं बहुत आश्चर्यचकित था। और मुझे लगता है कि यह कुछ ऐसा है जो मैंने विशेष रूप से उनसे सीखा है। लेकिन वह चारों ओर घूमने के लिए और वास्तव में मूर्ख बनाने के लिए भी एक अद्भुत व्यक्ति था

आरिया मिया लोबर्टी: हाँ, वह वास्तव में मज़ेदार है, विशेषकर वे पात्र जो वह वर्तमान में अधिक निभा रहा है। मैं जानता हूं कि उनका पिछला काम कॉमेडी पर आधारित है, लेकिन मुझे लगता है कि लोग उनसे एटिने की तरह काफी उदास व्यक्तित्व वाले होने की उम्मीद कर सकते हैं, लेकिन वह वास्तव में मजाकिया हैं। यह बहुत हद तक फाँसी के हास्य में जाता है, लेकिन वह एक उज्ज्वल, गर्मजोशी भरा व्यक्ति है, और उसकी आँखें पूरी कहानी बताती हैं। इसलिए वह सचमुच कुछ गंभीर बात कह सकता है और आप उसके चेहरे पर हास्य देख सकते हैं। और वह सचमुच एक विशेष व्यक्ति है और उसके साथ काम करना अद्भुत है। और वह मेरे लिए एक महान गुरु थे, क्योंकि जैसा कि मैंने कहा, यह मेरा पहली बार था, और प्रत्येक व्यक्ति ने मुझे कुछ विशेष दिया, और हमारे दृश्य एक साथ बहुत अच्छे थे। हमारे चरित्र का काम बहुत कड़ा होना था। मैंने उससे एक चरित्र को विकसित करने और व्यवहार के माध्यम से और शब्दों के बीच की जगह के माध्यम से कहानी कहने के बारे में बहुत कुछ सीखा है। वह एक अद्भुत व्यक्ति हैं।

उस सारी रोशनी के बारे में जिसे हम नहीं देख सकते

लेवी द्वारा निर्देशित और स्टीवन नाइट (पीकी ब्लाइंडर्स) द्वारा लिखित, श्रृंखला मैरी-लॉर (एरिया मिया लोबर्टी), एक अंधी फ्रांसीसी लड़की और उसके पिता का अनुसरण करती है। डैनियल लेब्लांक (मार्क रफ़ालो), जब वे एक प्रसिद्ध हीरे की रक्षा करते हुए जर्मन-कब्जे वाले पेरिस से भाग गए, जिसे उन्हें हीरे के हाथों में पड़ने से बचाना था नाज़ी।

के साथ हमारा अन्य साक्षात्कार देखें शॉन लेवी और स्टीवन नाइट.

सारा प्रकाश हम नहीं देख सकते वर्तमान में नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीमिंग हो रही है।

स्रोत: स्क्रीन रेंट प्लस

• रिलीज़ की तारीख:

  2023-11-02

  ढालना:

  आरिया मिया लोबर्टी, मार्क रफ़ालो, ह्यूग लॉरी, लुइस हॉफमैन, लार्स ईडिंगर, एंड्रिया डेक, नेल सटन

  शैलियाँ:

  नाटक, इतिहास, युद्ध

  मौसम के:

  1

  कहानी:

  स्टीवन नाइट

  लेखकों के:

  स्टीवन नाइट

  स्ट्रीमिंग सेवाएँ:

  NetFlix

  निदेशक:

  शॉन लेवी

  शोरुनर:

  शॉन लेवी, स्टीवन नाइट