मुलान ट्रू स्टोरी: व्हाट डिज़्नी की मूवी रियल चाइनीज़ लेजेंड से बदल गई
डिज्नी की लाइव-एक्शन रीमेक मुलानउस किंवदंती के लिए कुछ प्रमुख विवरण बदलता है जिस पर यह आधारित है। मुलान की कहानी पर आधारित यह नया लाइव-एक्शन एक ही नाम की 1998 की एनिमेटेड फिल्म और हुआ मुलान की वास्तविक चीनी किंवदंती दोनों पर इसकी कहानी पर आधारित है।
निकी कैरोस के निर्देशन में बनी फ़िल्में-टीवी शो (व्हेलसवार), का लाइव-एक्शन रीमेक मुलान डोनी येन, जेट ली, गोंग ली, जेसन स्कॉट ली, त्ज़ी मा और रोज़लिंड चाओ जैसे प्रसिद्ध अभिनेताओं सहित सहायक, अखिल एशियाई कलाकारों के साथ, लियू यिफेई को महान नायिका के रूप में तारे। आगामी रीमेक ने एक परिचित कहानी में नई जान फूंक दी: मुलान एक युवा महिला है जिससे शादी करने और अपने परिवार में सम्मान लाने की उम्मीद की जाती है। एक शक्तिशाली चुड़ैल और उसकी सेना के हाथों युद्ध का खतरा उन योजनाओं को बदल देता है, और उसके पिता को शाही सेना में शामिल किया जाता है। अपने पिता की सुरक्षा के लिए चिंतित, मुलान ने खुद को एक आदमी के रूप में छिपाने और उसकी जगह लेने का फैसला किया।
लाइव-एक्शन मुलान रीमेक एनिमेटेड डिज़्नी फिल्म में कुछ स्पष्ट बदलाव करता है, सभी संगीत संख्याओं को छोड़कर, साथ ही साथ मुशू, उसकी पैतृक आत्मा गाइड, जिसे युद्ध में उसकी रक्षा करनी चाहिए। जब हुआ मुलान की वास्तविक कथा की बात आती है, तो लाइव-एक्शन
लाइव-एक्शन रीमेक में मुलान की एक बहन है
लाइव-एक्शन में एक सूक्ष्म परिवर्तन मुलान रीमेक में उनका परिवार शामिल है। यह पता चला है कि मूलन की एक बहन है, जहां तक चीनी किंवदंती के अंग्रेजी भाषा के रूपांतरों का संबंध है। एनिमेटेड फिल्म में, मुलान इकलौता बच्चा है। जब उसके पिता को सेना में भर्ती किया जाता है, तो वह अपनी सुरक्षा के लिए डरती है क्योंकि उसे कमजोर के रूप में चित्रित किया जाता है और यदि उसने युद्ध देखा तो उसके मरने की संभावना है। वह तब अपने पिता के पुत्र के रूप में खुद को छिपाने और उसकी जगह लेने का फैसला करती है। किंवदंती के कुछ संस्करणों में, मुलान का एक छोटा भाई है जिसे मसौदा तैयार किया गया है लेकिन वह लड़ने के लिए बहुत छोटा है। कहानी के इस संस्करण में मुलान के सूचीबद्ध होने के कारण वही हैं: वह अपने भाई की रक्षा करने के लिए खुद को एक आदमी के रूप में चुनती है और इंपीरियल आर्मी में उसकी जगह लेती है। किंवदंती के कई संस्करणों में यह स्पष्ट है कि मुलान पहले से ही एक कुशल तीरंदाज और लड़ाकू है, जब वह अपना प्रशिक्षण शुरू करने से पहले ही उसे एक फायदा देती है।
एक सैनिक के रूप में बिताया गया मुलान का समय छोटा हो जाएगा
मुलान को अन्य शाही सैनिकों के साथ प्रशिक्षण में दिखाने में लगने वाला समय संभवतः लाइव-एक्शन रीमेक में संकुचित हो जाएगा। यह आंशिक रूप से फिल्म के रनटाइम की बाधाओं के कारण है, लेकिन मुलान की कहानी को यथासंभव कुशलता से बताने के तरीके के रूप में भी है। एनिमेटेड फिल्म में भी ऐसा ही हुआ, जिसमें मुलान के इंपीरियल सेना प्रशिक्षण को "आई विल मेक ए मैन आउट ऑफ यू" गाने के लिए एक लघु संगीत असेंबल में बदल दिया गया।
यह समझ में आता है कि मुलान की कहानी के इस पहलू को संकुचित किया जाएगा। एक सैनिक के रूप में अपने जीवन के वर्षों को दिखाने में बहुत अधिक समय व्यतीत करना, निश्चित लड़ाई से पहले जो उसे एक किंवदंती में बदल देता है, कहानी को भटकाने का जोखिम उठाता है। हालांकि, मूलन की कथा में चीजें थोड़ी अलग हैं। कहानी के अनुसार, मुलान ने अपने कवर को बनाए रखते हुए अन्य सैनिकों के साथ लड़ने में वर्षों बिताए। डिज़्नी एनिमेटेड फिल्म को जो सही मिला (और लाइव-एक्शन रीमेक में क्या दिखाया जाएगा) मुलान के लिए अन्य सैनिकों से अपनी असली पहचान छुपाना कितना कठिन रहा होगा।
लाइव-एक्शन मुलान रीमेक का अंत सुखद होगा
चूंकि यह एक डिज़्नी लाइव-एक्शन रीमेक है, दर्शकों को एक सुखद (या, कम से कम, एक संतोषजनक) अंत की उम्मीद करनी चाहिए। एनिमेटेड मुलान फिल्म ने दर्शकों को दिया बहुत सुखद अंत: मुलान ने खुलासा किया कि चीन को हमलावर हुन सेना से बचाने के बाद वह एक महिला है। न केवल उसे सम्राट द्वारा सम्मानित किया जाता है, बल्कि यह भी निहित है कि वह शांग से रोमांटिक रूप से जुड़ी हुई है, उसकी आज्ञा अधिकारी (थोड़ा समस्याग्रस्त संबंध, निष्पक्ष होना, लेकिन फिर भी स्वीकार्य) जब वह उसे उसके परिवार के पास देखने आता है घर।
जहां तक किवदंती का संबंध है, मुलान के लिए बहुत गहरे अंत हैं, जो इस बात पर निर्भर करता है कि कौन सा संस्करण पढ़ता है। मुलान किंवदंती के एक विशेष रूप से अंधेरे संस्करण में, उसे विरोधी राजा की सेना द्वारा रोक लिया गया और कैदी बना लिया गया। जब राजा की बेटी, एक योद्धा भी, मुलान से सवाल करती है और उसे पता चलता है कि वह एक महिला है, तो वे शपथ ग्रहण करने वाली बहनें बन जाती हैं। जब राजा की सेना उनके शत्रु से हार जाती है और राजा को स्वयं मरने की निंदा की जाती है, तो मुलान और उसकी दत्तक बहन उसके बदले में अपनी जान दे देती है। सम्राट उनके साहसी प्रस्ताव से प्रभावित होता है और इसके बजाय मुलान को अपने परिवार को घर लौटने के लिए पर्याप्त धन देता है।
लेकिन जब वह लौटती है, तो उसे पता चलता है कि उसके पिता को मरे हुए कुछ समय हो गया है और उसकी माँ ने दूसरी शादी कर ली है। मामले को बदतर बनाने के लिए, मुलान को विजयी सेना के राजा द्वारा बुलाया जाता है और वह मांग करता है कि वह उसकी उपपत्नी बने। वह इसे अस्वीकार करती है, इसके बजाय अपने जीवन को समाप्त करने और अपनी शर्तों पर बाहर जाने का विकल्प चुनती है।
एक पुरुष सैनिक के रूप में खुद को छिपाने वाले मुलान को वर्जित माना जाता है
मुलान की कहानी इतनी पौराणिक है कि वह एक ऐसी महिला थी जिसने खुद को एक पुरुष के रूप में प्रच्छन्न किया और चीन को विभिन्न खतरों से बचाने में वर्षों बिताए। उसने अपने समय की सामाजिक अपेक्षाओं को तोड़ दिया, क्योंकि महिलाओं से शांत, आरक्षित और विनम्र होने की उम्मीद की जाती थी। लाइव-एक्शन रीमेक और एनिमेटेड फिल्म दोनों में, मुलान अपने पिता की इच्छा की अवज्ञा करती है कि वह शादी करे, बजाय इसके कि वह एक पुरुष होने का नाटक करते हुए इंपीरियल सेना में भर्ती हो जाए। इसे एक बहादुर कार्य के रूप में दर्शाया गया है, लेकिन यह अभी भी वर्जित है - भले ही इसे सीधे संबोधित न किया गया हो।
हालांकि, ऐसे ऐतिहासिक सबूत हैं जो दिखाते हैं कि अगर सैनिकों की सख्त और तत्काल आवश्यकता होती तो महिलाओं को शाही सेना में शामिल किया जा सकता था। एक उल्लेखनीय उदाहरण राजकुमारी पिंगयांग है, जो 7वीं शताब्दी के दौरान रहती थी और नेतृत्व करने में एक प्रमुख व्यक्ति थी चीनी सेना ने एक युद्ध में जीत हासिल की जिसने उसके पिता को सम्राट बनने और तांगो की स्थापना करने की अनुमति दी राजवंश।
लाइव-एक्शन रीमेक विलेन पिछले संस्करणों से अलग है
डिज़नी लाइव-एक्शन रीमेक में प्राथमिक खलनायक जियान लैंग नाम की एक चुड़ैल है। एनिमेटेड फिल्म में, शान यू नाम का एक खतरनाक हुन अपनी विशाल सेना को चीन में ले जाता है और एक बड़ा खतरा साबित होता है। ये दोनों खलनायक मुलान किंवदंती के विभिन्न संस्करणों से भिन्न हैं। हालांकि, एनिमेटेड से हुन सेना मुलान फिल्म किंवदंती के सबसे करीब है, जहां मुख्य खतरा अक्सर दूसरे देश की एक हमलावर सेना होती है।
- मुलान (2020)रिलीज की तारीख: 04 सितंबर, 2020
अनंत निरंतरता त्रुटि मार्वल की नवीनतम एमसीयू टाइमलाइन गलती है
लेखक के बारे में