GoT हाई वैलेरियन में कैसे शाप दें (और कहें कि स्नाइडर कट जारी करें)

डेविड जे. पीटरसन, गेम ऑफ़ थ्रोन्स' निवासी भाषा विशेषज्ञ, हाई वैलेरियन की काल्पनिक भाषा में कुछ प्रसिद्ध दैनिक वाक्यांशों का प्रदर्शन किया है। में सिंहासन विद्या, उच्च वैलेरियन किताबों और टीवी श्रृंखला की मुख्य समयरेखा से सदियों पहले एस्सोस महाद्वीप पर उत्पन्न हुआ। पांच राजाओं के युद्ध के समय तक, हाई वैलेरियन लंबे समय से आम उपयोग से बाहर हो गया है और अधिक हो गया है व्यापक रूप से विद्वानों की भाषा के रूप में जाना जाता है, आधुनिक भाषा में वास्तविक दुनिया लैटिन को कैसे माना जा सकता है दिन। हाई वैलेरियन बोलते हुए देखे गए पात्र गेम ऑफ़ थ्रोन्स शामिल डेनेरीस टार्गैरियन, वैरीज़, मेलिसैंड्रे और टायरियन।

जब पात्र हाई वैलेरियन में बातचीत करना शुरू करते हैं, तो अधिकांश गेम ऑफ़ थ्रोन्स दर्शक शायद उपशीर्षक पढ़ने के लिए स्विच करते हैं और वास्तव में बोले जा रहे शब्दों पर थोड़ा ध्यान देते हैं। हालांकि, शो की काल्पनिक भाषाओं को बनाने में अविश्वसनीय मात्रा में काम और विवरण जाता है, मुख्यतः डेविड जे। पीटरसन। भाषा निर्माण में एक विशेषज्ञ, पीटरसन ने सभी का निर्माण किया है गेम ऑफ़ थ्रोन्स'काल्पनिक बोलियाँ और इस पर भी काम किया है

थोर: द डार्क वर्ल्ड और टीवी श्रृंखला 100, चित्रित किए जा रहे काल्पनिक ब्रह्मांडों में यथार्थवाद की भावना लाने का प्रयास।

पीटरसन ने अब खुलासा किया है कि हाई वैलेरियन में कुछ प्रमुख शब्दों के साथ-साथ गीक संस्कृति के कुछ सबसे महत्वपूर्ण वाक्यांशों का उच्चारण कैसे किया जाता है। के साथ बोलना i09, पीटरसन ने "एफ**के ऑफ" के लिए हाई वैलेरियन को तोड़ दिया, प्रशंसकों को एक कष्टप्रद सहयोगी या असभ्य दुकान सहायक का अपमान करने के लिए एक सूक्ष्म और काव्यात्मक तरीका प्रदान किया, बिना उन्हें जाने। पीटरसन "रिलीज़ द स्नाइडर कट," "लाइव लॉन्ग एंड प्रॉस्पर," "मे फोर्स बी विद यू," "टू इनफिनिटी एंड परे" और "हम भविष्य से आते हैं" का भी अनुवाद करते हैं।

वीडियो में पीटरसन द्वारा अनुवादित अधिकांश वाक्यांश काफी आत्म-व्याख्यात्मक हैं, लेकिन उन लोगों के लिए जो अपरिचित हैं काल्पनिक "स्नाइडर कट," यह DCEU के एक अभी तक अप्रकाशित निदेशक के कट को संदर्भित करता है न्याय लीग. उत्पादन के अंतिम चरण से दूर जाने के लिए मजबूर, स्नाइडर को जॉस व्हेडन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, जो वार्नर ब्रदर्स के साथ थे। कथित तौर पर व्यापक परिवर्तन किए स्नाइडर की मूल फिल्म के लिए। गुनगुने स्वागत को देखते हुए न्याय लीग रिलीज़ होने पर प्राप्त हुए, कई प्रशंसक यह देखने के लिए उत्सुक हैं कि स्नाइडर के मूल संस्करण की तुलना कैसे की जाती है।

हालांकि पीटरसन के काम की अधिकांश दर्शकों द्वारा सराहना नहीं की जा सकती है, कट्टर सिंहासन विश्वासियों को हाई वैलेरियन जैसी भाषाओं की भाषाई बारीकियों में खुदाई करने में बहुत आनंद आता है और इन बोलियों का विस्तृत निर्माण काल्पनिक दुनिया बनाने की दिशा में एक लंबा रास्ता तय करता है। गेम ऑफ़ थ्रोन्स जैसा है वैसा ही विश्वसनीय, सम्मोहक और अवशोषित करने वाला।

गेम ऑफ़ थ्रोन्स सीजन 8 एचबीओ पर 28 अप्रैल को जारी है।

स्रोत: i09

जुजुत्सु कैसेन: क्यों एनीमे कट इटाडोरी की लव इंटरेस्ट

लेखक के बारे में