कैसे मार्वल ने अपने आयरन मैन 3 मंदारिन विवाद को पीछे छोड़ दिया

चेतावनी: इस सुविधा में स्पॉइलर शामिल हैं शांग-ची एंड द लीजेंड ऑफ द टेन रिंग्स और मंदारिन और जू वेनवु की साजिश।

मार्वल के सबसे विवादास्पद कहानी कहने के फैसलों में द मंदारिन का चित्रण है आयरन मैन 3 - और इसने अपनी नवीनतम एमसीयू फिल्म में चरित्र को फिर से जोड़ दिया है, शांग-ची एंड द लीजेंड ऑफ द टेन रिंग्स. मंदारिन का चरित्र मार्वल कॉमिक्स में एक धब्बेदार इतिहास है, जो नायक शांग-ची के पिता और दासता के रूप में दिखाई देता है। मूल रूप से, फू मांचू नाम के एक चरित्र ने यह भूमिका निभाई, लेकिन नस्लीय रूढ़ियों के उपयोग के आधार पर इसे नकारात्मक टिप्पणी मिली। वह चरित्र अब मार्वल की संपत्ति नहीं है, हालांकि, अधिकार कहीं और बैठे हैं, और मार्वल इसे छोड़कर, एक अन्य चरित्र, द मंदारिन के साथ, उस भूमिका में कदम रखते हुए, जिसमें के कट्टर दुश्मन के रूप में शामिल है आयरन मैन।

एमसीयू खुद को बुलाते हुए एक चरित्र लाया मंदारिन में आयरन मैन 3 और, उस समय, प्रशंसक रॉबर्ट डाउनी जूनियर के टोनी स्टार्क और उनकी कट्टरता के बीच अंतिम प्रदर्शन के लिए तैयार थे। विवादास्पद रूप से, कि मंदारिन एक नकली होने के रूप में समाप्त हो गया, एल्ड्रिच किलियन (गाय पीयर्स) द्वारा हेरफेर करने के लिए एक साजिश के रूप में प्रकट हुआ एक अभिनेता, ट्रेवर स्लेटी (बेन किंग्सले) को मंदारिन और टेन रिंग्स के नेता के रूप में प्रस्तुत करने के लिए स्टार्क संगठन। प्रशंसकों को प्रतिक्रिया में विभाजित किया गया था - हालांकि नकली और किंग्सले का प्रदर्शन निश्चित रूप से फिल्म के सर्वश्रेष्ठ हिस्सों में से एक है।

शांग ची "असली" मंदारिन को एमसीयू में लाता है, हालांकि उस नाम का उपयोग न करने के लिए चरित्र को फिर से जोड़ा गया है। विचाराधीन चरित्र शांग-ची (सिमू लियू) का पिता है, और जू वेनवु नाम से जाना जाता है, जिसे हांगकांग के अभिनेता टोनी लेउंग चिउ-वाई द्वारा चित्रित किया गया है। कॉमिक्स के रूप में, वह के नेता हैं टेन रिंग्स नामक संस्था, उनकी कलाई पर पहने जाने वाले दस शक्तिशाली कंगन के लिए नामित किया गया है, जो उन्हें लंबी उम्र, सुपर ताकत और अन्य शक्तियों की एक श्रृंखला प्रदान करते हैं। अपने बेटे और बेटी, ज़ियालिंग (मेंगर झांग) के साथ बातचीत में, वेनवु ने खुलासा किया कि वह "द मंदारिन" नाम से कभी नहीं गया।

लेकिन मंदारिन कहानी के लिए और भी बहुत कुछ है शांग-ची एंड द लीजेंड ऑफ द टेन रिंग्स. वेनवु ने खुलासा किया कि किलियन ने अपने टेन रिंग्स नेता के चरित्र को एक नाम देने के लिए "द मंदारिन" नाम बनाया। असली टेन रिंग्स नेता को वास्तव में नाम अपमानजनक लगता है - नाम की तुलना मंदारिन, भोजन से करना। वेनवु किलियन द्वारा अपने चित्रण से स्पष्ट रूप से निराश हैं और मंदारिन नाम सहित स्लैटरी, और कई वर्षों से इस क्रोध को धारण कर रहा है, जैसा कि स्लैटरी के अपने कारावास से पता चलता है, किंगल्सी ने अपनी भूमिका को दोहराते हुए, जैसा कि शांग, ज़ियालिंग और कैटी (अक्वाफिना) द्वारा खोजा गया था।

स्लेटरी ने वेनवु के दावों की पुष्टि की, कि किलियन ने उन्हें मंदारिन की भूमिका निभाने के लिए काम पर रखा था, और वेनवु ने उन्हें पकड़ लिया था और उन्हें वर्षों तक रखा था। उसके जीवित रहने का एकमात्र कारण यह था कि वेनवु के आदमियों ने उसके प्रदर्शन का आनंद लिया। स्लैटरी ने फिल्म में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है, जो शांग, ज़ियालिंग और कैटी को ता-लो के प्रसिद्ध गांव में उनके द्वारा किए गए शोर के अनुवाद के माध्यम से मार्गदर्शन करता है। प्राणी मॉरिस, जिसके साथ वह जेल गया था। यह एक आश्चर्यजनक मोड़ है शांग-ची एंड द लीजेंड ऑफ द टेन रिंग्स, और स्पष्ट रूप से दिखाता है कि मार्वल ने महसूस किया कि द मंदारिन के नाम से जाने जाने वाले चरित्र के प्रतिनिधित्व को मोड़ने के लिए इसे एमसीयू को फिर से जोड़ना पड़ा, और इसे अपने विवादास्पद मूल से आगे ले जाया गया।