सब कुछ नेटफ्लिक्स की मोक्सी किताब से बदलती है

चेतावनी! नीचे Moxie के लिए प्रमुख SPOILERS।

मोक्सीकी ऊर्जावान और प्रेरणादायक कहानी इसी नाम की एक किताब से आई है। किसी भी पुस्तक अनुकूलन के साथ, नेटफ्लिक्स फिल्म को इसका उत्तर बनाने के लिए अपने मूल स्रोत सामग्री से महत्वपूर्ण मात्रा में बदलाव करने पड़े मतलबी लडकियां.

मोक्सी शांत और आज्ञाकारी किशोर विवियन (हैडली रॉबिन्सन) का अनुसरण करता है, जो अपने स्कूल, रॉकपोर्ट हाई स्कूल में प्रदर्शन पर सेक्सिस्ट नीतियों और व्यवहार से तेजी से निराश हो जाता है। अपनी माँ (एमी पोहलर) के विरोध के पिछले अनुभव और एक मुखर नई दोस्त लुसी (एलिसिया पास्कुअल-पेना) से प्रेरित होकर, वह गुमनाम रूप से ज़ीन "मोक्सी" शुरू करता है। प्रकाशन रॉकपोर्ट हाई में सेक्सिज्म को बुलाता है और जल्दी से सकारात्मक और नकारात्मक दोनों हासिल करता है ध्यान। बिना इरादा किए, विवियन अपने स्कूल में बढ़ती क्रांति का केंद्र बन जाती है।

एमी पोहलर द्वारा निर्देशित फिल्म में बदलाव मुख्य रूप से केवल रचनात्मक कारणों से किए गए थे। लेकिन उन विकल्पों ने फिल्म के नारीवादी संदेश को बेहतर ढंग से पेश किया। यहां एक पृष्ठ से दूसरे स्क्रीन पर किए गए सबसे बड़े परिवर्तनों का विश्लेषण दिया गया है।

विवियन का व्यक्तित्व

में मोक्सी फिल्म रूपांतरण, विवियन आते ही फिल्म की शुरुआत करते हैं। वह अपनी मुखर मां के विपरीत ध्रुवीय है और स्कूल जॉक के सेक्सिस्ट कार्यों से आंखें मूंद लेती है मिशेल विल्सन (पैट्रिक श्वार्ज़नेगर). फिल्म की शुरुआत में विवियन ने कभी नियम तोड़ने का सपना नहीं देखा होगा। यह पुस्तक में चरित्र के व्यक्तित्व से एक अतिशयोक्ति है। उपन्यास में विवियन बिल्कुल शर्मीले थे। हालाँकि, उसने पहले ही पुरुष सहपाठियों और रॉकपोर्ट के प्रशासन के समस्याग्रस्त व्यवहारों पर ध्यान देना शुरू कर दिया था। मोक्सी के पीछे का जुनून उसके भीतर पहले से ही था, उसे बाहर निकालने के लिए उसे बस थोड़ा सा धक्का चाहिए था। फिल्म में विवियन को और अधिक अंतर्मुखी बनाना उनकी यात्रा को और अधिक शक्तिशाली और नाटकीय बनाने का एक प्रभावी तरीका था। एक तरह से, जो उसे देखने वाले दर्शकों के लिए स्टैंड-इन बनने की अनुमति देता है मोक्सी. फिल्म में जाने से, एक दर्शक के पास विवियन के परिवेश के लिए कोई संदर्भ नहीं होता है। फिल्म देखने वाला कोई व्यक्ति विवियन की तरह ही तटस्थ स्थान से शुरू करेगा। विवियन जितना अधिक करते हैं, उतना ही अधिक महिला अधिकारों के मुद्दे के बारे में दर्शक अधिक क्रोधित और अधिक भावुक हो जाते हैं, जिससे फिल्म देखने का अनुभव अधिक मनोरंजक हो जाता है।

ड्रेस कोड का विरोध

में नेटफ्लिक्स मूल फिल्म, विवियन की सहपाठी कैटिलिन (सबरीना हास्केट) को टैंक टॉप पहनने के लिए घर भेज दिया जाता है। रॉकपोर्ट के ड्रेस कोड द्वारा उसके पहनावे को अनुपयुक्त माना जाता है, क्योंकि प्रशासन का मानना ​​है कि टैंक टॉप बहुत अधिक खुलासा कर रहे हैं और लड़कों को विचलित कर देंगे। विवियन ने विरोधाभास को नोट किया, क्योंकि स्टार फुटबॉल खिलाड़ी जे प्रशासन की ओर से किसी भी टिप्पणी के बिना लगातार शर्टलेस हैं। फिल्म में ऐसा होने के बाद, विवियन और उसकी सहपाठी कैटलिन के साथ एकजुटता से स्कूल जाने के लिए टैंक टॉप पहनती हैं। पुस्तक में, रॉकपोर्ट का प्रशासन महिला छात्रों पर एक ड्रेस कोड की जाँच करता है और जब वे ड्रेस कोड तोड़ती हैं तो उन्हें "शर्म की शर्ट" पहनती हैं। विवियन एक विरोध का नेतृत्व करता है जिसमें लड़कियां क्लास में स्नान वस्त्र पहनती हैं ताकि यह साबित हो सके कि ड्रेस कोड कितना अनुचित है। घटना के फिल्म के संस्करण के विपरीत, पुस्तक का विरोध केवल कुछ प्रतिभागियों को इकट्ठा करता है।

बाथरोब से टैंक टॉप में शिफ्ट होने से, फिल्म अनुकूलन का मोक्सी युवा लड़कियों के समस्याग्रस्त यौनकरण पर एक मजबूत स्टैंड बनाता है। विरोध के लिए स्नान वस्त्र पहनना अधिक व्यंग्यात्मक था, यह सुझाव देते हुए "यदि हम वह नहीं पहन सकते जो हम चाहते हैं, तो मान लीजिए कि हमें अपने पूरे शरीर को स्नान वस्त्रों से ढक लेना चाहिए।"लेकिन कैटिलिन फिल्म में टैंक टॉप पहनने के महत्व को बताती है। एक टैंक टॉप एक टी-शर्ट की तुलना में थोड़ा अधिक त्वचा का खुलासा करता है - लेकिन यह चौंकाने वाला या अनुचित कुछ भी नहीं है। लड़कियों को यह सिखाने के बजाय कि कुछ खास तरह के कपड़े पहनना ठीक नहीं है, इसके बजाय लड़कों को यह सिखाया जाना चाहिए कि लड़कियों के शरीर को वस्तुपरक नहीं बनाया जाना चाहिए।

प्रिंसिपल जेंडर-स्वैप्ड है

किताब में स्कूल के प्रिंसिपल मिशेल विल्सन के पिता हैं। उन्हें सत्ता के भूखे और अपने बेटे के खिलाफ लगातार चुप रहने वाली शिकायतों के रूप में वर्णित किया गया है। नारीवाद के बारे में एक कहानी में वह एक स्पष्ट खलनायक है। परंतु का फिल्म रूपांतरण मोक्सी प्रिंसिपल को एक महिला (मर्सिया गे हार्डन) बनाकर उम्मीदों को तोड़ देता है। उसका मिशेल विल्सन से कोई संबंध नहीं हो सकता है, लेकिन वह लगातार उसके लिए बहाना बनाती है। उसने लुसी के दावों को खारिज कर दिया कि वह उसे परेशान कर रहा है, और मिशेल को कुछ ऐसे अवसर देता है जो महिला छात्रों को नहीं मिलते हैं। यह परिवर्तन दर्शाता है कि लिंगवाद केवल पुरुषों के बीच एक मुद्दा नहीं है - यह संस्थागत है। प्रिंसिपल खुद महिला हो सकती हैं, लेकिन वह रॉकपोर्ट की सेक्सिस्ट नीतियों की पूरी तरह से सदस्यता लेती हैं। यह दुखद सच्चाई को उजागर करता है कि महिलाओं के दिमाग में सेक्सिस्ट विचारों को इस हद तक डाला जाता है कि उन्हें अक्सर ऐसा लगता है कि उनके पास उन्हें स्वीकार करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है।

सेठ का चरित्र

के फिल्म रूपांतरण में मोक्सी, सेठ और विवियन वर्षों से एक साथ स्कूल जा रहे हैं। विवियन वास्तव में उसे नोटिस करना शुरू कर देता है जब गर्मियों में एक बड़ी वृद्धि हुई थी, लेकिन यह स्पष्ट है कि सेठ वर्षों से उसके साथ है। सेठ मोक्सी के मिशन का समर्थन करता है, इससे पहले कि वह सीखता कि विवियन ने ज़ीन की स्थापना की। पुस्तक में, सेठ का चरित्र वास्तव में रॉकपोर्ट हाई स्कूल में एक बिल्कुल नया छात्र है, उसके व्यक्तित्व और जातीयता को स्क्रीन पर प्रदर्शित होने से बदल दिया गया है। ऐसा लगता है कि टीम पीछे है मोक्सी हो सकता है कि सेठ और विवियन के नवोदित संबंध अधिक सार्थक होंगे यदि वे एक-दूसरे को वर्षों से जानते हों। लेकिन फिल्म ने सेठ के उन हिस्सों को रखा जो मायने रखता है। उनके चरित्र में एक महत्वपूर्ण भूमिका है मोक्सी. एक विषमलैंगिक पुरुष चरित्र को पूरी तरह से मोक्सी के मिशन से वापस लेकर, फिल्म साबित करती है कि यह एक पुरुष-घृणा एजेंडे को बढ़ावा नहीं दे रही है। इसके बजाय, यह एक सकारात्मक प्रकाश में महिलाओं के अधिकारों का समर्थन करने वाले पुरुष को चित्रित करता है।

मोक्सी क्लब

ज़ीन के बाद एक स्थिर महिला पाठक संख्या प्राप्त हुई मोक्सी, महिला छात्र इसके सम्मान में एक अनौपचारिक क्लब शुरू करते हैं। ज़ीन जीवन के सभी क्षेत्रों की लड़कियों को एक साथ लाता है। क्लब में nerdy लड़कियां, लोकप्रिय लड़कियां जैसे. शामिल हैं जोसेफिन लैंगफोर्ड की एम्मा, एथलीट, विभिन्न जातियों की लड़कियां, और LGBTQ स्पेक्ट्रम पर आने वाली लड़कियां। मोक्सी मीटिंग्स में उन लड़कियों को अनुमति दी गई जो पहले मानती थीं कि उनमें एक-दूसरे के साथ गहरी दोस्ती बनाने के लिए कुछ भी सामान्य नहीं है। क्लब वास्तव में किताब में मौजूद नहीं था - यह सिर्फ ज़ीन था। नेटफ्लिक्स फिल्म के लिए मोक्सी क्लब वास्तव में सकारात्मक जोड़ था। इसने न केवल दिखाया कि कैसे लिंगवाद अलग-अलग महिलाओं को अलग तरह से प्रभावित करता है बल्कि महिला मित्रता के मधुर चित्रण के रूप में कार्य करता है। यह किताब से काफी महत्वपूर्ण बदलाव है, लेकिन यह दिल की बात करता है मोक्सीसभी के लिए समानता का संदेश।

स्टार वार्स अंत में पता चलता है कि डार्थ प्लेगिस कैसा दिखता है

लेखक के बारे में