उनकी डार्क मैटेरियल्स सीज़न 2: पुस्तक में सबसे बड़ा परिवर्तन

उनकी डार्क सामग्रीहाल ही में इसका दूसरा सीज़न समाप्त हुआ, जिसने सीज़न 1 से लाइरा बेलाक्वा (डैफ़न कीन) की यात्रा जारी रखी और एक पूरी तरह से नई दुनिया की शुरुआत की। यह शो फिलिप पुलमैन की इसी नाम की त्रयी पर आधारित है, जिसका दूसरा सीज़न पुलमैन के उपन्यास पर आधारित है। सूक्ष्म चाकू। जैसा कि किसी भी पुस्तक से स्क्रीन अनुकूलन के लिए आवश्यक है, उनकी डार्क सामग्री कभी-कभी अपने स्रोत सामग्री से विचलित हो जाता है।

कुल मिलाकर, सीजन 2 उनकी डार्क सामग्री का एक बहुत ही वफादार अनुकूलन है सूक्ष्म चाकू। यह लिरा और विल पैरी (अमीर विल्सन) के सिटागाज़े शहर और उससे आगे के कारनामों पर केंद्रित है, जबकि यह भी स्टैनिस्लॉस के नाम से जानी जाने वाली रहस्यमयी आकृति का पता लगाने की अपनी यात्रा में ली स्कोर्सबी (लिन-मैनुअल मिरांडा) का अनुसरण करते हुए ग्रुम्मन। यह सब एक अज्ञात खतरे के खिलाफ लॉर्ड एरियल (जेम्स मैकएवॉय) के महान युद्ध की छाया को लटका देता है।

जैसा कि उसने अपने पहले सीज़न में किया था, उनकी डार्क सामग्री अपनी सामग्री जोड़ते हुए और किताबों से कुछ प्रमुख विवरणों को बदलते हुए इन कहानियों को बरकरार रखता है। अधिकांश भाग के लिए, ये परिवर्तन श्रृंखला की दुनिया को मजबूत करने और महत्वपूर्ण पात्रों को समय देने का काम करते हैं जो पुस्तक में कम दिखाई देते हैं। डायन से लेकर स्पेक्टर्स तक, ये हैं शो के सबसे बड़े विचलन 

सूक्ष्म चाकू।

विल का परिचय

में विल का परिचय सीजन 1 का उनकी डार्क सामग्रीकिताबों से पहले से ही सबसे बड़ा बदलाव है, और इसका प्रभाव सीजन 2 में भी जारी है। विल की पहली बार पुलमैन की किताबों में दिखाई देता है सूक्ष्म चाकू- लायरा से मिलने से पहले पाठक पहले अध्याय के माध्यम से उसका अनुसरण करते हैं। हालांकि शो के तीसरे एपिसोड में दर्शक विल से मिलते हैं। इससे उन्हें उनके साथ परिचित होने और लायरा के साथ उनके पथ को प्रतिच्छेद करने से पहले उनकी कहानी को समझने की अनुमति मिलती है।

किताबों से यह बदलाव बड़े पैमाने पर मदद करता है उनकी डार्क मैटेरियल्स, दूसरे सीज़न में एक पूरी तरह से नए मुख्य चरित्र को पेश करना एक जोखिम भरा कदम होता। जब तक वह और लायरा मिलते हैं, तब तक दर्शक परिचित होते हैं और भावनात्मक रूप से दोनों लीड में निवेश करते हैं। यह के सीज़न 2 की अनुमति देता है उनकी डार्क सामग्री दौड़ते हुए मैदान में उतरने के लिए, क्योंकि इसमें विल के चरित्र के विकास के लिए लाइरा को पकड़ने के लिए इंतजार नहीं करना पड़ता है।

चुड़ैलों और Magisterium

किताबों में एक और बदलाव मैजिस्टेरियम पर शो का फोकस है। पुलमैन के उपन्यासों में, मैजिस्टेरियम पूरी तरह से एक दमनकारी उपस्थिति है, लेकिन तीसरी किताब तक मैजिस्टेरियम के भीतर कई दृश्य नहीं हैं। इस बीच, सीजन 2 उनकी डार्क सामग्री मैजिस्टेरियम के सदस्यों का अनुसरण करता है क्योंकि वे जवाब देने का एक तरीका खोजने का प्रयास करते हैं लॉर्ड एस्ट्रियल्स दूसरी दुनिया के द्वार का निर्माण। यह जादूगर और चुड़ैलों के बीच एक पूरी तरह से नया संघर्ष भी पैदा करता है, जिसमें जादूगरनी ने चुड़ैलों की भूमि को बम से उड़ा दिया था।

तब से सूक्ष्म चाकू मुख्य रूप से लाइरा, विल और ली का अनुसरण करता है, मैजिस्टरियम के साथ और दृश्य जोड़कर दर्शकों को यह जानने की अनुमति मिलती है कि शो के नायकों को किस प्रकार के खतरों का सामना करना पड़ रहा है। मजिस्टेरियम पर ध्यान विशेष रूप से अनुमति देता है उनकी डार्क सामग्री एक स्पष्ट, व्यापक खलनायक होने के लिए और श्रीमती जैसे अन्य विरोधियों के कार्यों को जमीन पर उतारने के लिए। कूल्टर (रूथ विल्सन) और लॉर्ड बोरियल (एरियन बकारे)। चुड़ैलों के साथ उनका संघर्ष भी लॉर्ड एरियल के युद्ध के बड़े पैमाने पर पूर्वाभास करने में मदद करता है एम्बर स्पाईग्लास, तीसरी किताब और सीजन 3 के लिए आधार।

अधिक श्रीमती। कल्टर

श्रीमती। कल्टर मुश्किल से सुविधाएँ सूक्ष्म चाकू; वह शुरू में एक डायन से पूछताछ करती है और फिर तब तक प्रकट नहीं होती जब तक कि विल और लाइरा लॉर्ड बोरियल से एलेथियोमीटर वापस पाने की कोशिश नहीं करते। में उनकी डार्क सामग्री, वह लॉर्ड बोरियल के साथ अधिक बातचीत करती है, और जेल में ली स्कोर्सबी से भी मिलती है और ऑक्सफोर्ड में डॉ मैरी मेलोन (सिमोन किर्बी) से मिलती है। ये आखिरी दो मुलाकातें किताबों में कभी नहीं होतीं। हालाँकि, ये दृश्य श्रीमती को बाहर निकालने में मदद करते हैं। कूल्टर का चरित्र, साथ ही साथ उसकी जटिल प्रेरणाएँ।

ली स्कोर्सबी के साथ दृश्य में, दर्शकों को पता चलता है कि दोनों श्रीमती। कूल्टर और ली के पिता अपमानजनक थे, कुछ ऐसा जो किताबों में नहीं छुआ गया है। जब श्रीमती. कल्टर डॉ. मेलोन से मिलने जाते हैं, वह देखती हैं कि कैसे अन्य दुनिया में महिलाओं के साथ समान व्यवहार किया जाता है। इन दोनों मुठभेड़ों ने श्रीमती को देने में मदद की। पहले की तुलना में अधिक पृष्ठभूमि वाले कल्टर, और, उस पर ध्यान केंद्रित करके, शो पहले सीज़न से उसकी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

श्रीमती। कल्टर एंड द स्पेक्टर्स

श्रीमती। जब वह भूतिया भूतों को नियंत्रित करना शुरू करती है तो कूल्टर लगभग अजेय हो जाता है सिट्टागाज़े का शहर, उनके संपर्क में आने वाले सभी वयस्कों की आत्माओं को नष्ट करना। पुलमैन कभी भी उस क्षण का वर्णन नहीं करती जब वह पहली बार स्पेक्टर्स को नियंत्रित करती है, केवल संवाद के माध्यम से बताती है कि उसने उनके साथ बातचीत की और खुलासा किया कि वह उन्हें और पीड़ितों को खोजने में मदद कर सकती है। शो में, वह लॉर्ड बोरियल को बताती है कि उसने अपनी मानवता के हिस्से का दमन करके प्रभुत्व का दावा किया, जैसा कि स्पेक्टर्स खिलाते हैं। किताबों में, वह यह भी सुझाव देती है कि वे उड़ते हैं, जबकि शो में वे पहले से ही उड़ान भरने में सक्षम हैं।

वह क्षण जब श्रीमती। कल्टर पहली बार स्पेक्टर्स को नियंत्रित करता है, दूसरे सीज़न के सबसे सिनेमाई क्षणों में से एक है, और इसके महाकाव्य दृश्यों को पतला किया जा सकता था, जैसा कि दृश्य में निहित है, जैसा कि इसमें निहित है सूक्ष्म चाकू। सारा सीन भी मिसेज शर्मा के पीछे की साज़िश को और बढ़ा देता है। कूल्टर और उसकी स्वयं की भावना, उसकी आत्मा के साथ उसके संबंधों को और गहरा करती है, जिसका प्रतिनिधित्व उसके सुनहरे बंदर डेमॉन द्वारा किया जाता है।

जॉन पैरी की मृत्यु

विल के प्रारंभिक परिचय के अलावा, उनकी डार्क मैटेरियल्स' से सबसे बड़ा विचलन सूक्ष्म चाकू अब तक का अंतर है जॉन पैरी (एंड्रयू स्कॉट) मौत का दृश्य। में सूक्ष्म चाकू, विल रात में जॉन से लड़ता है, बिना यह जाने कि वह कौन है। हालांकि, जब जॉन देखता है कि विल के पास चाकू है, तो वह विल को उस भूमिका के बारे में बताता है जो उसे एरियल के युद्ध में निभानी है और उसके घाव को ठीक करता है। दोनों को पता चलता है कि वे पिता और पुत्र हैं, लेकिन इससे पहले कि वे इस खबर पर प्रतिक्रिया दे पाते, एक चुड़ैल जिसकी रोमांटिक प्रगति जॉन ने अस्वीकार कर दी, उसे मार डाला, विल को अकेला छोड़ दिया।

यह बहुत अलग तरीके से होता है उनकी डार्क मैटेरियल्स। विल और जॉन एक दूसरे को तुरंत पहचान लेते हैं और इस बारे में एक मार्मिक बातचीत करते हैं कि जॉन इतने लंबे समय तक क्यों चले गए और वह कितना वापस लौटना चाहते थे। जॉन विल को एस्रियल और चाकू के बारे में भी बताता है और इस बात पर जोर देता है कि उसे विल और उस योद्धा पर कितना गर्व है जो वह बन गया है। एक अकेला मैजिस्टरियम सैनिक तब जॉन को मारता है, और पुनर्मिलन कम हो जाता है।

जबकि दोनों दृश्य दुखद हैं, शो का संस्करण बहुत कम अचानक है और विल को अपने पिता के लापता होने पर किसी तरह के बंद होने की अनुमति देता है। तामसिक चुड़ैल को काटने से साजिश को सुव्यवस्थित किया जाता है, और एक मैजिस्टरियम सैनिक को जॉन को मारने के बजाय मैजिस्टेरियम की खलनायक भूमिका को और मजबूत करता है उनकी डार्क सामग्री वर्ष 3. इस दृश्य को अपनाने के लिए किए गए विकल्प इसे दर्शकों के साथ और अधिक मजबूती से प्रतिध्वनित करने में मदद करते हैं, क्योंकि पूरा सीजन इस पुनर्मिलन के लिए तैयार हो रहा है। इसमें कई प्यारी भावनात्मक धड़कनें हैं और, भले ही यह दिल टूटने पर समाप्त हो, यह किसी भी सीज़न में सबसे अधिक चलने वाले दृश्यों में से एक है उनकी डार्क सामग्री, यह साबित करते हुए कि अनुकूलन में स्रोत सामग्री से भटकने से लाभ हो सकता है।

एडम पल्ली साक्षात्कार: शैम्पेन ILL

लेखक के बारे में