King Kong vs Godzilla Alternative Ending Myth Explained & debunked

Uspješnica 2021 Godzilla vs. Kong neće im biti prvi put da se suoče, ali 1962 King Kong vs. Godzilla film ima sporni završetak. Za manje od dva mjeseca, Godzilla vs. Kong bit će objavljena, oba u kinima spremna to prikazati u ovoj fazi Koronavirus pandemijai streaming na HBO Maxu. Ideja da se ovakva titanska bitka prvi put odigra na TV -u čini se pomalo čudnom, ali bolje je biti siguran nego riskirati da se razboli.

Godzilla vs. Kong bit će vrhunac MonsterVersea do sada, slijedeći Godzilla, Kong: Otok lubanje, i Godzilla: Kralj čudovišta. Možda je to samo bitka za stoljeća, ali to neće biti prvi susret između dva ogromna velikana. Godine 1962. proizvela je Godzillina matična tvrtka Toho Studios King Kong vs. Godzilla, na kojem su prikazana dva čudovišta koja idu glavu u glavu, iako je Kong sada iste veličine kao Godzilla. Razumljivo je da se ta taktika i ove godine koristi za stvaranje izjednačenijeg para.

U novom postoji mnogo prostora za poboljšanja Godzilla vs. Kong, zahvaljujući velikim skokovima, specijalni efekti su poduzeti od 1962. godine. Ovaj put neće se boriti dva izvođača odijela, koliko god to šarmantno moglo biti za gledati. Ipak, stariji film mnogi se rado sjećaju, a urbana legenda o njegovom završetku opstaje desetljećima, čak i u doba informacija. To je uvjerljiva ideja koja tvrdi da postoje dva različita reza filma, jedan u kojem pobjeđuje Kong i jedan u kojem pobjeđuje Godzilla. Međutim, to jednostavno nije istina.

King Kong vs. Godzilla ima dva različita reza

Kao što je ranije spomenuto, King Kong vs. Godzilla bio je a Toho Studios produkcija, a napravljena je prije svega za japansku publiku. Objavljen je 11. kolovoza 1962. u Japanu. Međutim, film se zapravo temeljio na scenariju tzv King Kong vs. Prometej američkog književnika Georgea Worthinga Yatesa, kojeg je angažirao producent John Beck. Beck je prodao scenarij Tohu, koji je promijenio lik Frankensteinovog čudovišta Prometeja u Godzillu, ali je Beck zadržao pravo da napravi verziju filma za američke gledatelje. Ovaj je rez objavljen u SAD -u 26. lipnja 1963., a distribuirao ga je Universal Pictures.

Kao što je učinjeno pri donošenju izvornika 1954 Godzilla film Stateide, rez na engleskom jeziku King Kong vs. Godzilla bio je prilično izmijenjen, s mnogo scena koje su u potpunosti uređene, novi američki koji govori engleski likovi i tek snimljeni prizori umetnuti u naraciju, a mnogi elementi priče primjetno promijenio. Na kraju dana ipak je krajnji rezultat bio King Kong i Godzilla koji su imali zabranu tučnjave zabranjenu u Japanu, uključujući na ulicama Tokija, pa čak i na vrhu planine Fuji. Obožavatelji to ne bi htjeli drugačije, iako kao i do sada Godzilla 1954. većina bi snažno savjetovala zainteresiranima da pogledaju originalni komad na japanskom jeziku King Kong vs. Godzilla iznad američkog reza, bi li ta mogućnost bila dostupna. Postojanje dvaju rezova dovelo je do mita o završetku filma.

King Kong vs. Godzilla Ending Myth Explained

Mit koji ga okružuje King Kong vs. GodzillaSporni završetak potječe iz broja časopisa Spacemen iz 1960-ih, koji je bio sestrinsko izdanje za poznatija čuvena čudovišta iz filmske zemlje. Iz nepoznatih razloga, časopis je ustvrdio da ako netko pogleda film u Japanu, Godzilla pobjeđuje, a ako se film gleda u Americi, pobjeđuje King Kong. Ta tvrdnja ima puno smisla, jer se čini logičnim da bi Toho i Universal mogli poželjeti umanjiti svoja smanjenja na svojim tržištima. Ta je logika ta koja je naizgled održala lažnu tvrdnju živom, a nju su pokupile sve vrste vjerodostojnih medija u desetljećima od oba rezanja King Kong vs. Godzilla bili pušteni.

Mit koji ga okružuje King Kong vs. Godzilla Imajući završetke specifične za tržište toliko je prihvaćeno da je čak uključeno kao pitanje u izdanje popularnog Trivijalna potjera serija društvenih igara. Zapravo, vjerojatno postoji tisuće ljudi koji hodaju ovu sekundu i koji u to potpuno vjeruju King Kong vs. Godzilla imao dva završetka u kojima je pobijedilo jedno čudovište, pod uvjetom da su oni tipovi koji brinu o starim čudovištima. Iako znamo gdje je legenda o ovom mitu započela, zbunjujuće je koliko dugo traje. U danima prije široko rasprostranjenog pristupa internetu moglo bi se oprostiti pogrešno vjerovanje da je mit istinit. U današnje vrijeme taj propust ima mnogo manje smisla, pogotovo otkad je japanski dio King Kong vs. Godzilla sada je američkim potrošačima dostupan na kućnom videu od 2019.

King Kong vs. Godzilla Ending Myth razotkriven

Istina je u tome, dok King Kong vs. Godzilla ima dva vrlo različita reza, oba završavaju tako da Kong dobije pobjedu. Zapravo, to je uvijek bio plan, a verzija u kojoj je Godzilla pobijedila nikada nije ni snimljena. Postoje neke razlike između dva završetka, ali nijedan od njih ne mijenja pobjednika. Potres koji se dogodi kao Kong i Godzilla bore se pod vodom mnogo je veće i razornije u američkom posjeku. Dijalog dok Kong otpliva kući također je drugačiji, jer u japanskom rezu ljudi spekuliraju o tome je li Godzilla preživio borbu, dok u američkom rezanju kažu da je jednostavno nestao.

Također, na samom kraju filma mogu se čuti i kongovska i Godzillina urlanja dok ekran blijedi u japanskom rezu, dok se u Kongu čuje samo Kongin zvuk. Kanonski, kaže se da to nije potvrda ni jednog načina opstanka Godzille, jer je to bio samo film koji se oprostio od gledateljske publike. U svakom slučaju, King Kong je nedvojbeni pobjednik obje verzije King Kong vs. Godzilla. Ta se činjenica lako može potvrditi gledajući kako Japanci režu. Ipak, sasvim je moguće, ako ne i vjerojatno, da će tako dugogodišnji mit opstati i dalje se širiti.