5 načina na koje je vještica prepravljena najbolje (i 5 načina na koje je izvornik)

Umjesto široko rasprostranjenog kino izdanja, HBO Max je objavio Vješticena svoju streaming uslugu, tri desetljeća nakon prve adaptacije klasičnog dječjeg roala Roalda Dahla koja je stigla u kina. Unatoč promjeni lokacije s engleskog primorja u Alabamu 60 -ih, još uvijek priča istu priču o dječaku i njegovoj baki koji su naići na niz vještica u luksuznom hotelu i mora ih spriječiti da uspiju u svom konačnom planu da oslobode svijet svih njegovih djeca.

Oba filma imaju elemente za preporuku, od vizualnih efekata do uređaja za pripovijedanje, i dok će original uvijek voljeti nostalgični obožavatelji, remake će oduševiti novu generacija. Remake je veća, sjajnija i čudnija verzija Dahlove očaravajuće priče, no je li bolje kad je original takav klasik?

10 Prepravka: Poruka

Zahvaljujući lokaciji za film koji je promijenjen iz Engleske ’90 -ih u Alabamu ’60 -ih, te se usredotočio na protagoniste u boji, Vještice remake poprima alegorijsku poruku o rasi. Kao što Octavia Spencer intonira karakter, vještice ne nanose štetu samo djeci jer ih mrze - štete siromašnoj djeci šarene boje jer im nitko neće nedostajati.

Film nije ništa manje vječan sa svojim pripovijedanjem zbog pravovremene i aktualne točke. Činjenica da junaci ostaju u dvorcu s južne plantaže pretvorenom u hotel jer "postoji hrpa starih bijelaca tamo "i to će ih zaštititi da ih vještice ne pronađu je pamet, a ne prljavo.

9 Izvornik: Bez pripovjedača

Koliko god bile zamjene Chrisa Rocka u remakeu, često se čini da se podudaraju s istim događajima koji se događaju na ekranu. To će reći, njegov glas preko glasa ništa ne dodaje filmu to bi nedostajalo da se nije ubacio.

Originalni film nije imao pripovjedača, samo je bakin lik pričao svom unuku o načine identificiranja vještica, potaknut sjećanjem na djetinjstvo kada ju je prijateljicu oteo a vještica. Omogućuje napredak priče bez prekida.

8 Remake: Scenografija i kostimi

Izvorni film, s prigušenom paletom boja i tamnim snimkama lokacije uz tmurnu englesku obalu, nije baš privlačno iskustvo. Nasuprot tome, remake pozitivno pršti bojama, sveprisutan i u bakinoj skromnoj kući i u luksuznom hotelu u koji odvodi Charlieja.

I nisu samo kompleti ti koji dobivaju Technicolor tretman. Velika visoka vještica Anne Hathaway luta hodnicima hotela kao da su njezina osobna pista, kaplje po posljednjoj modi, od sakoa za pse, do frizura u košnicama.

7 Izvornik: Praktični učinci

Radionica stvorenja Jima Hensona ugovorena je za stvaranje posebnih efekata za originalni film, a iako je postojala mala količina CGI -a (kada Bruno je pretvoren u miša), veći dio filma prepun je praktičnih efekata, od miševa do otkrivanja istine Velike svete vještice izgled.

Gledatelji koji misle da bi efekti mogli datirati u film bit će iznenađeni kad vide da efekti često ne odvlače pažnju od pripovijedanja na gotovo isti način na koji to čini neugodan CGI remakea.

6 Remake: Sense of Humor

Spajanje hirovitosti i horora često je uspješno, a vidjevši kako se Anne Hathaway odlučuje za svoj luckasti nastup o liku Velike vještice očaravajuće je gledati, čak i ako je često pretvara u brkove zlikovac.

Odlično glumi druge likove, posebno Stanleyja Tuccija s kojim je glumila Đavo nosi Pradu.

5 Izvornik: Vještice su strašnije

Možda su vještice u izvornom filmu većinom zastrašujuće; stvarno bi mogli živjeti tik do nekoga i nikad ne bi saznali. Oni nisu elegantne, sofisticirane žene remakea, koje sve nose dizajnersku odjeću.

Kad vještice skinu svoje ljudske maske u izvorniku, izgledaju ružno, ali nitko nije tako odvratan kao Velika visoka vještica, koji curi i gura s đavolskim aplombom. Njeno lice je noćna mora, a ne zato što je na njemu pretjeran CGI osmijeh.

4 Prepravka: Vještice su moćnije

Od podviga levitacije do super brzine, pa čak i regeneracije udova, vještice u remakeu su moćnije. Iako ne može svaka vještica izvesti čarolije Velike visoke vještice, one često mogu uzrokovati da se životinje materijaliziraju iz zraka, te pretvore nesuđenu djecu u životinje stočarice.

Budući da je najmoćnija od svih, Velika Visoka Vještica može pucati munje iz njezinih vrhova prstiju, pa čak i narasti ruke do nevjerojatno neobičnih veličina, što postaje korisno kad treba donijeti miševe u bijegu po zrak kanali.

3 Izvornik: Realizam

Prva četvrtina godine Vještice remake se utemeljuje u stvarnosti, ali ga brzo izbjegava zbog kaleidoskopske fiksacije na moć vještica, dok je izvornik preferirao više odmjereno sredstvo pripovijedanja koje je natjeralo gledatelje da se zapitaju jesu li vještice zaista stvarne jer se činilo da njihove moći prelaze granice uvjerljivo.

Velika visoka vještica Anjelice Huston nije samo zastrašujuća jer je vještica - zastrašujuća je jer je nemilosrdna i moćna poslovna žena koja je, čini se, vjerojatno popila čaj s Mussolinijem. Samo zato što CGI učinci dopuštaju da moć vještica obuhvati bilo što i sve ne znači da bi trebale, niti su im se usta razvukla u jezive osmijehe velikih bijelih morskih pasa.

2 Remake: Gluma

Što se tiče glume, remake bi mogao proći nešto bolje od svog prethodnika, najizrazitije zbog uključivanja Octavia Spencer kao Charliejeva baka. Veza koju dijeli s unukom ne samo da se dublje istražuje, već se njezinu karakteru daje mnogo više volje i dubine.

Ona postaje nevjerojatna folija za Grand High Witch, a njezine scene s Hathaway pucketaju od struje. Hathaway je nepredvidljiva, kaotična Velika visoka vještica koja se čini da neizmjerno uživa pokušavajući nadmašiti Anjelicu Huston. Stanley Tucci također pruža svoju tipičnu izvrsnost kao hotelski concierge, a Jahzir Kadeem Bruno kao Charlie energično je prisutan.

1 Izvornik: Anjelica Huston

Stojeći više od 6 stopa na štiklama, šuljajući se po hotelu u ušuškanoj crnoj modi, i bacajući umirujuće poglede na sve one koji bi se usudili ne poslušati je, Anjelica Huston uvjerava svakog gledatelja u Vještice da je ona uistinu je najmoćniji korisnik magije na Zemlji.

Ne samo da odiše senzualnošću i opasnošću, ona upravlja prostorijom na način na koji se Hathaway može nadati samo kad viče u čudnom spoju pet različitih naglasaka.

Sljedeći15 najstrašnijih smrti Disneyjevih zlikovaca

O autoru