TikTok automatski titlovi: kako koristiti i zašto je važno

TikTokčini još jedan korak naprijed u izradi app izvrstan primjer kako ispravno napraviti pristupačnost, a tvrtka sada uvodi automatske titlove za sve gledatelje i kreatore. Pristupačnost u tehnologiji ne dobiva istu pozornost kao druge značajke, ali je nedvojbeno jedna od najvažnijih tema vani. Što više tvrtki može prilagoditi svoju tehnologiju tako da je može koristiti što više ljudi, to bolje.

Tijekom proteklih nekoliko tjedana/mjeseci, TikTok je uveo brojne promjene pristupačnosti u svoju aplikaciju tako da može učiniti upravo to. Prije automatskih titlova, TikTok je prethodno dodao poruku upozorenja kreatora ako nečiji video sadrži vizualne elemente koji bi mogli aktivirati nekoga s epilepsijom, značajku koja omogućuje gledateljima da automatski preskaču fotoosjetljive sadržaje i pretvaranje teksta u govor funkcija. Iako je sve to sjajno, automatski bi se titlovi trebali pokazati jedna od najvažnijih novih značajki TikToka još.

TikTok kaže automatski se titlovi sada uvode s podrškom za dva jezika: američki engleski i japanski. Dodat će se dodatni jezici 

"u narednim mjesecima," ali osim toga nema nikakvih drugih specifičnosti. Za kreatore se automatski titlovi mogu dodati putem stranice za uređivanje nakon što prenesu novi videozapis. Svaki tekst iz videozapisa automatski se transkribira, a ako u procesu automatizacije TikToka nešto pođe po zlu, kreatori mogu proći kroz tekst i izvršiti potrebne izmjene. Gledatelji mogu odlučiti onemogućiti automatske titlove tako da otvore ploču za dijeljenje, a zatim dodirnu gumb "naslovi" (oni će prema zadanim postavkama biti uključeni ako su titlovi dostupni).

Zašto su TikTok automatski titlovi toliko važni

Iako bi neki ljudi mogli gledati na ovu značajku i odbaciti je kao nešto što nikada neće koristiti, ona također mijenja igru ​​za mnoge druge ljude. Kreatori TikToka mogao dodati titlove prije ovog ažuriranja, ali ih je trebalo izraditi ručno - što je rezultiralo dodatnim radom koji su mnogi jednostavno zanemarili. Sada se titlovi mogu omogućiti sa samo nekoliko dodira.

Za korisnike koji su gluhi ili nagluhi, ovo sada čini TikTok a mnogo lakši za korištenje. Još uvijek je na kreatorima da zapravo omoguće automatske titlove, ali s obzirom na nižu barijeru za ulazak, nadamo se da će titlovi postati uobičajeniji na cijeloj platformi. TikTok također kaže da surađuje sa svojom zajednicom kreatora kako bi ih potaknuo da koriste automatske titlove, uz ostale prisutne značajke pristupačnosti. Nadalje, TikTok napominje da radi s The Deaf Collective za "povećati svijest o rasponu raznolikosti, talenta i razgovora koji se vode u zajednicama gluhih." Nadamo se da će više jezika biti dodano prije nego kasnije, ali u svakom slučaju, ovo je veliki korak naprijed.

Izvor: TikTok

Spider-Man bježi od Doca Ocka na novoj slici No Way Home

O autoru