Hillbilly Elegy i 9 drugih adaptacija koje kritičari mrze, ali ih publika voli
Filmovi temeljeni na knjigama i predstavama uživaju u prednostima ugrađene baze obožavatelja, budući da izvorni materijal već ima znatan broj sljedbenika. Zbog toga se svake godine objavi značajan broj adaptacija stranica na ekran od strane neovisnih produkcijskih kuća i velikih studija. Često su ove adaptacije publika vrlo iščekivana, a kritičari ih naveliko hvale. 8 21. stoljeća 19 Dobitnici za najbolju sliku temeljene na knjigama ili pozorišnim predstavama.
Ponekad su ovi filmovi naiđeni na kritike, ali u njima i dalje uživa publika koja ide u kino. Evo 10 primjera adaptacija stranica na ekran koje su kritikovali kritičari, ali ih publika voli.
10 Hannibal (2001.) - Kritičari: 39%, Publika: 62%
Možda su očekivanja kritičara bila prevelika za Hanibal, nastavak Oscara Šutnja janjacakoji je izašao deset godina ranije. Unatoč gotovo univerzalnoj pohvali tog filma kao visoke umjetnosti vrijedne nagrada i priznanja, knjige Thomasa Harrisa koje su inspirirale oba filma nisu ništa više od jezive pulp fikcije. Kao takav,
9 Šetnja za pamćenje (2002.) - kritičari: 27%, publika: 78%
Pisac mladih romana Nicholas Sparks dao je mnoge svoje knjige adaptirati za ekran, počevši od 2002. Šetnja za pamćenje. Ne samo da su ovaj film voljeli obožavatelji romana, već je imao i dodatnu prednost što je bio vozilo za glazbenicu koja je postala filmska zvijezda Mandy Moore.
Kritičari su ga smatrali pretjerano slatkim i melodramatičnim. Publika je također - ali to je ono što su platili, i to je ono što su dobili, i bili su vrlo zadovoljni s tim, prokleti konsenzus kritičara.
8 Veliki Gatsby (2013.) - kritičari: 48%, publika: 67%
Zvjezdana adaptacija redatelja Baza Luhrmana ovog klasika F. Roman Scotta Fitzgeralda bio je jedan od najiščekivanijih filmova 2013. godine. Kritičari su mislili da je riječ o stilu prije nego o sadržaju, te da se smisao romana izgubio u spektaklu svega toga. Publika je, međutim, uglavnom uživala. Lijepo je snimljen, briljantno montiran i sadrži jedan od najboljih suvremenih zvučnih zapisa bilo kojeg filma 21. stoljeća, istaknute pjesme su "Young and Beautiful" Lane Del Ray i srceparajuća obrada pjesme U2 "Love is Sljepoća."
7 13. ratnik (1999.) - kritičari: 33%, publika: 65%
Zbog Jurski park, gledatelji često povezuju romanopisca Michaela Crichtona s kvalitetom. Međutim, većina njegovih romana, kada je bila adaptirana za ekran, bila je strašni promašaji, od Kongo, do Sfera, do Vremenska Crta.
Temeljeno na Crichtonovom romanu iz 1976 Eaters of the Dead, 13. ratnik je priča o muslimanskom izaslaniku iz 10. stoljeća koji su oteli Vikinzi i angažirali da se bori protiv napadačke horde opakih neandertalaca koji jedu ljude. Za publiku je ovo bilo toliko ludo da je uspjelo. Za kritičare je to bilo jednostavno ludo.
6 Sumrak (2008.) - Kritičari: 48%, Publika: 70%
Najprodavanija Stephanie Meyer Sumraksaga je bila predodređena za zlato na kino blagajnama kada je adaptirana za ekran. Naravno, ovaj prvi dio bio je veliki hit, zaradivši gotovo 400 milijuna dolara diljem svijeta od publike koja je otišla uglavnom zadovoljna. Nažalost, to mu nije priskrbilo veliku ljubav kritičara, koji su ga uglavnom kritikovali zbog bezobraznog dijaloga, nenadahnutog izvedbe i bleda režija koja nije učinila gotovo ništa da pridobije one koji se već nisu zaljubili u knjigu niz.
5 Hillbilly Elegy (2020.) - Kritičari: 26%, Publika: 86%
Općenito se očekivalo da će ovo biti jedan od najboljih filmova 2020. U glavnoj ulozi višegodišnji kandidati za Oscara Glenn Close i Amy Adams, u režiji hvaljenih Ron Howard, a napisao ju je sam J. D. Vance na temelju svojih najprodavanijih memoara, ovo se na papiru činilo sigurnim pobjednikom. Međutim, Hillbilly Elegy Kritičari su ga gotovo univerzalno kritizirali, koji su ga nazvali sve od površnog do elitističkog, bljutavog do melodramatičnog.
Čini se da ga publika voli, što možda govori o temi filma: kulturološki nepovezanost između ruralnih stanovnika srca i obalnih kozmopolita.
4 Tajni prozor (2004.) - kritičari: 46%, publika: 65%
Romanopisac Stephen Kingje kratka priča Tajni prozor, tajni vrt govori o nedavno razvedenoj spisateljici koju tajanstveni stranac optužuje za plagijat dok je na odmaralištu za mentalno zdravlje. Kritičari nisu smatrali da je materijal dovoljan za prikazivanje dugometražnog filma bez da ostane bez para, a kraj obrata smatrali su predvidljivim i klišejskim.
srećom, Tajni prozorizašao na vrhuncu zvijezde Johnny DeppNjegova popularnost i njegova izvedba, zajedno s pouzdano sjajnim Johnom Turturrom, bili su vrijedni cijene priznanja za one koji su to iskoristili.
3 Divergent (2014.) - kritičari: 41%, publika: 69%
Mlada odrasla osoba Veronice Roth Odvojitserija knjiga zasnovana na uspjehu Igre gladitrilogija kao distopijska futuristička znanstveno-fantastična saga u kojoj se mlađe generacije bore protiv nepravdi koje su im nanijeli stariji. Derivacijska priroda od Odvojit Kritičarima je bilo očito, koji su to odbacili kao formulu.
Međutim, publici se to dovoljno svidjelo da bi opravdalo dovršetak trilogije, iako to možda i nije bilo najbolje. Oba nastavci bili su gadni od strane kritike i publike.
2 Dobra godina (2006.) - kritičari: 25%, publika: 65%
Ovo je bio drugi od pet suradnje između Russell Crowe i redatelj Ridley Scott, čiji je prvi zajednički film bio Oscarom nagrađen Gladijator. Dobra godina je, blago rečeno, lakša stvar. Riječ je o romantičnoj komediji koja se odvija u francuskom vinogradu i u kojoj glumi Crowe uz Abbie Cornish i pokojnog, velikog Alberta Finneya. Kritičari su smatrali da je to ogroman gubitak talenta, ali publici to nije smetalo. Smatrali su da je to ugodno za lako gledanje, s dovoljno humora i srca da ih zainteresiraju.
1 Hook (1991.) - Kritičari, 29%, Publika: 76%
Direktor Steven Spielberg's Kukaje ponovno pripovijedanje Petar Pan, prvi put objavio J.M. Barrie kao dramu 1904., a kasnije kao roman 1911. godine. U ovoj verziji, Peter je odrastao, ali se mora vratiti u Neverland kada mu je djecu oteo kapetan Hook.
Publika je cijenjena Kuka zbog svoje originalnosti i srca i voljene Robin Williams kao odrasli Petar Pan. Kritičari su ga ipak smatrali sentimentalnim i dosadnim. Također su panuli Nastup Dustina Hoffmana kao zlikovac iz naslova, smatrajući ga previše nježnim i benignim da bi priči dao stvarne uloge.
Sljedeći10 Disneyjevih izbrisanih scena drago nam je da su izrezali
O autoru