8 adaptacija knjiga koje imaju šokantno tamnije završetke

S obzirom da internet informira ljude o produkciji filmova, puno je fokusa na filmove koji prilagođavaju sadržaj izvornom materijalu, posebno romanima, uz dodatnu kontrolu kada je u pitanju promjene. Promjene u adaptacijama romana su uobičajene, ali rijetko se te promjene odnose na kraj.

Međutim, ponekad filmaši žele iznenaditi publiku izradom potpuno novog kraja koji odstupa od izvornog materijala. Zapravo, postoji nekoliko primjera kada film snimljen prema knjizi ima mračniji završetak od izvornog materijala.

O tajnoj službi njezina veličanstva (1969.)

U tajnoj službi Njezina Veličanstva, možda jedan od najvećih JamesVeza filmovi svih vremena prilično su vjerni svom izvornom materijalu, ali ima neke velike razlike. Iako je kraj, koji vidi kako Bond drži tijelo svoje žene Tracy u naručju nakon što ju je ubio Blofeld, prisutan je u obje verzije priče, kontekst čini film daleko više zaokupljenim šokantno.

Ian Fleming je signalizirao da će se nešto loše dogoditi u njegovom romanu, jer su Blofeld i njegova poslušnica Irma Bunt uočeni na Bondovom i Tracyjevom vjenčanju. Međutim, u filmu, Blofeld i Bunt dolaze niotkuda i brutalno ubijaju Bondovu ženu, ostavljajući publiku u totalnom šoku, a Jamesa Bonda shrvanog.

Hamlet (1992.)

Od svih adaptacija od Hamlet, onaj iz Shakespeare: Animirane priče je možda najnejasniji, ali je vjeran Shakespeareovom djelu. Ipak, njegov je kraj mnogo mračniji od predstave, činjenica koja se svodi na dva čimbenika, izvršenje i ono što kraj izostavlja.

U originalnom djelu Barda, Hamlet umire u Horatiovim rukama nakon što je konačno ubio Claudiusa prije nego što je stigao lord Fortinbras da preuzme kontrolu nad Elsinoreom. Međutim, Fortinbras se ne pojavljuje u animiranoj adaptaciji, umjesto da završi odmah nakon toga Hamletov posljednji dah, s mračnim vizualnim prikazima i glazbom koja naslućuje da klasična tragedija postaje uznemirujuća zatvaranje.

Prva krv (1982.)

Unatoč tome što su ga osuđivali zbog percipiranog nasilja, Prva krv ima samo jednu žrtvu, ali to ne bi bio slučaj da je knjiga vjernije prevedena. U romanu Davida Morrella, John Rambo je ubio gotovo sve koji su ga prešli, ali što se tiče kraja, film je mnogo mračniji.

Dok je roman jednostavno završio ubijanjem Ramba i Šerifa, u filmu se Rambo suočava od strane njegovog zapovjednika prije nego što se slomi i oslobodi svu bol koja ga je pratila Vijetnam. Ovaj kraj je daleko mučniji bez ijednog ispaljenog metka, pogotovo kada su u vrijeme izlaska filma užasi Vijetnamskog rata još uvijek bili svježi u svijesti svih.

Drakula Brama Stokera (1992.)

Magnum opus autora Brama Stokera Drakula nekoliko puta prevedeno na ekran, pri čemu je sam Drakula imao mnogo sjajnih portreta. Ipak, većina adaptacija, kao i sam roman, čine Grofa prilično nesimpatičnim likom, dok je Francis Ford Coppola gledao lik na mnogo simpatičniji.

Drakula Brama Stokera daje grofu Drakuli tragičnu pozadinu koja njegovim postupcima daje istinski pogon, jer se želi ponovno spojiti s Minom Murray, reinkarnacijom svoje pokojne supruge Elisabete. Film završava tužnom notom, jer je Drakulu od milosrđa ubila Mina nakon što su ga ozlijedili doktor Van Helsing i ekipa.

Žena u crnom (2012.)

The Žena u crnom, u kojem glumi sam Harry Potter Daniel Radcliffe, već se temelji na prilično tmurnom romanu Susan Hill, koji završava osvetničkim duhom koji ubija obitelj glavnog lika Arthura Kippsa. Prethodna TV adaptacija završila je tako što je ubijen i sam Kipps, pa kako je verzija iz 2012. mogla nadmašiti to u odjelu za tamu?

Pa, tretira se mnogo suptilnije, ali je prilično potvrđeno da su Kipps, njegova supruga Elisabeth Daily i njihova djeca svi mrtvi do kraja 95-minutnog trajanja filma. Suptilnost je daleko zlokobnija od eksplicitnog navođenja nečega, dajući nedavnoj adaptaciji daleko opipljiviji utjecaj.

Cape Fear (1991.)

Kada dolazi do redatelja Martina Scorsesea, Rt Straha, remake klasika iz 1962., jedan je od njegovih najpodcijenjenijih filmova. Međutim, Krvnici, roman koji je inspirirao oba filma Johna D. MacDonald, završava drugačije od filma s negativcem Maxom Cadyjem koji je ranjen zalutalim metkom što ga dovodi do smrti.

Max Cady je stvarno gadan lik jer je i silovatelj i ubojica, pa zaslužuje bolniju smrt nego što nudi roman, nešto što nudi Scorsese. U Rt Straha, Cadyjeva noga je vezana lisicama za brod koji tone koji ga odvlači u rijeku Cape Fear, ali prijeteći odsjaj od Cadyja do njegove žrtve, odvjetnika Sama Bowdena, ostavlja dojam da Cadyjevo zlo neće umrijeti s njegovim tijelom.

Sjaj (1980.)

Ako netko nije mogao uživati ​​u labavim adaptacijama romana, trebao bi izbjegavati one Stanleyja Kubricka Isijavanje. Dok film i klasik Stephena Kinga prate iste taktove, oni se uvelike razlikuju u smislu straha, karakterizacije, tema i kraja.

Roman završava tako što se Jack Torrance žrtvuje kako bi spasio svoju obitelj, koja je digla hotel u zrak prije nego što je pobjegla. Jack Torrance iz filma, koji je u filmu daleko krvožedniji, pokušava, ali ne uspijeva uloviti svoju ženu i sina prije nego što se smrzne smrt, međutim, zli hotel preživi i dodao je Torrancea u njihovu armadu duhova u jednom od najzahtjevnijih završetaka za koji je posvećen film.

Stvar (1982.)

Unatoč tome što je u početku bio financijski i kritičan promašaj, Stvar, u režiji legendarnog Johna Carpentera, danas se smatra jednim od najvećih horor filmova ikada snimljenih, međutim, mnogi nisu svjesni da se temelji na romanu. Tko ide tamo?, roman Johna W. Campbell Jr., temelj je zapleta Stvar, ali njihovi završeci ne mogu biti drugačiji.

Roman završava tako što ekipa antarktičke istraživačke ustanove pobjeđuje vanzemaljskog parazita koji skakuće tijelom, ali je kraj filma poprilično nihilističkiji. Stvar je natjerala vanzemaljca da asimilira i ubije svu posadu osim R.J.-a Kurta Russella. MacReady i Keith David's Childs, s posljednjom scenom koja implicira da bi jedan od njih zapravo mogao biti vanzemaljac u prerušavati.

Sony priznaje da je Nosorog iz Nevjerovatnog Spider-Mana 2 bio užasan

O autoru