Marvelov novi kapetan Carter ispravio je svoju najveću pogrešku 'Što ako'
Upozorenje: sadrži spojlere za Kapetan Carter broj 1!
Marvelovekapetan Carter je varijanta Kapetan Amerika, ali Peggy Carter je britanska državljanka. Unatoč svojoj zemlji podrijetla, Marvel i dalje zaboravlja da je Peggy Carter zapravo Britanka; ovo je bilo primjer u Marvelovo što ako??? TV emisija na Disney+ još 2021. Izlaskom od Kapetan Carter broj 1, ovo se službeno mijenja kao Peggy se konačno afirmira u stripu, nešto što nije dobila odgovarajuću promjenu za napraviti u Marvel Cinematic Universe.
Objavljeno 2021., Marvelovo što ako??? TV emisija bila je prvi prodor Marvel Cinematic Universe u svijet animacije. Svemoćni i onostrani Watcher vodi gledatelje iz alternativne stvarnosti u alternativnu stvarnost, upoznajući publiku s konceptom Marvelovog multiverzuma (to će kasnije biti dodatno istraženo u Spider-Man: Nema puta kući i nadolazeće Doktor Strange u multiverzumu ludila). Prva epizoda je prikazivala alternativni svemir u kojem Peggy Carter je dobila serum super-vojnika umjesto Stevea Rogersa, pretvarajući je u kapetana Cartera.
Ipak, tijekom njezinih podviga, kapetanom Carterom i dalje zapovijedaju američki nadređeni tijekom većeg dijela epizode. Iako je istina da su Amerikanci i Britanci bili bliski saveznici tijekom Drugog svjetskog rata, imali su odvojene lance zapovijedanja. Ona stalno odgovara američkim zapovjednicima i druži se s Howardom Starkom umjesto bilo kakvih britanskih kolega. To se mijenja s izdavanjem Kapetan Carter broj 1, koji pokazuje izrazito britanske korijene Peggy Carter.
U stripu, jedna od prvih Carterovih rečenica također je akcija održavanja vlastite agencije. "Jesam li još uvijek britanski državljanin?" pita ona zaprepaštenu okupljenu publiku nakon što je šakom udarila po stolu. Carter se vraća kući u London koji jedva prepoznaje, ali to je još uvijek London. Ona se sastaje s premijerom, koji Carteru nudi povratak superherojstvu jer, u njegovom umu, Carter jedan je od rijetkih britanskih superheroja na polju kojim gotovo isključivo dominiraju Amerikanci. Carterina želja da se uklopi, a ne da se ističe, učvršćuje njezine britanske korijene; ona neće podleći američkom kulturnom fenomenu pokušaja da se postavi iznad drugih.
Trenutni strip kapetana Cartera samouvjereno se usredotočuje na heroja koji je u suštini Britanac. Ona provodi veliku većinu narativa u Londonu i ne stavlja se pod zapovjedništvo nijednog Amerikanca. Kapetana Amerike najbolja nova varijanta dokazuje da je Marvel spreman učiti iz njihovih grešaka, i kapetan Carter njihov je najbolji primjer.
Najveća tajna She-Hulka ispravlja svaku rupu u Marvelovom zapletu