Kreatori Batmana priznali su da je njegovo prvo pojavljivanje bilo plagijat

Ima li istine u popularnom citatu Oscara Wildea “Imitacija je najiskreniji oblik laskanja,” onda to mora biti BatmanNjegovo prvo pojavljivanje jedan je od najpoznatijih komplimenata ikad danih. To je zato što su tvorci Mračnog viteza Bob Kane i Bill Finger sastavili Batmanovo prvo pojavljivanje kroz razne činove očitog plagijata.

Tijekom Zlatnog doba stripa, pisci i umjetnici prikupljali su veliki dio svoje inspiracije iz "pulpa" 1930-ih. Pulps su bili jeftini časopisi za beletristiku, koji su se uglavnom sastojali od teksta s ograničenim ilustracijama, nazvani po jeftinom papiru od drvene mase koji se koristio u procesu tiskanja. Tehnički gledano, prava originalnost je nemoguća jer sve što svaki kreator doživi u određenoj mjeri utječe na njegov rad. U autobiografiji Boba Kanea Batman i ja,on tvrdi da su tri izvora inspiracije za lik Batmana: Leonardo da Vincijeve skice letećeg stroja s krilima šišmiša, vestern ljubavni film iz 1920.

Oznaka Zorroa, i film misterija iz 1930 Šišmiš šapće. Međutim, Batmanov sukreator Bill Finger priznao je da je Bob Kane zanemario spomenuti primarnu inspiraciju za Batman: The Shadow.

Walter B. Gibson, pisac i profesionalni mađioničar, izvorno je stvorio Sjenu kao tajanstvenog naratora radijske emisije. Sjena se transformirala u lik iz književne priče na temelju popularnih zahtjeva publike. Slušatelji su zlokobnog spikera smatrali uvjerljivijim od same radijske emisije. Sjena je stvorila temelje za arhetip superheroja uključujući stilizirane slike, pomoćnike, superzlikovce i tajni identitet. Bill Finger je to priznao prvo pojavljivanje Batmana u Detektivski strip #27, napisao Bill Finger i ilustrirao Bob Kane, “bio je uzlet u priči Sjene” kod Jima Steranka Povijest stripa. U biografiji Walter B. Gibson i Sjena, Gibson iznosi optužbu da "Batman je samo klaunirana verzija Sjene.”

Will Murray, povjesničar popularne kulture, i Anthony Tollin, urednik serije, identificirali su točan izvor Batmanovog prvog pojavljivanja i svoja otkrića objavili u Sjena #9, napisao Maxwell Grant. Prva priča o Batmanu, "Slučaj Chemical Syndicate", plagijat je iz "Partners of Peril" u Sjena #113, napisao Theodore Tinsley, a ilustrirao Tom Lovell. Priča "Partners of Peril" debitirala je nekoliko mjeseci ranije, spominje šišmiše u sedam različitih prilika, a također je kriminalistički triler fokusiran na istraga ubojstava kemijskih sindikata. Bill Finger komprimirao je tih 60 stranica teksta u šest stranica stripova što je rezultiralo "bizarno složen zaplet,” prema Grantu Morrisonu u njihovoj knjizi Superbogovi. U jednom trenutku priče, Batman izravno odražava Sjenu kada bježi iz iste zamku (divovsku staklenu kupolu ispunjenu otrovnim plinom) koristeći potpuno iste metode (običnu rupčić). Bob Kane čak je nacrtao nekoliko ilustracija interijera Toma Lovella kako bi pružio umjetničko djelo za scenu.

Ironično, mjesec dana kasnije Detektivski strip #27 objavljeno je, Uzbudljiv pulp lanac kopirao je ideju o Batmanu i stvorio “Crnog šišmiša” za dlaku izbjegavši ​​tužbu. Prema članku "Problem s Bobom", objavljenom u izdanju časopisa Stvoritelj stripa #14, Bill Finger uzvratio je još jednim činom plagijata. Finger je inzistirao da “thej je ukrao naš karakter, pa smo mi ukrali njihovu rukavicu,” što objašnjava iznenadnu pojavu Batmanove poznate rukavice s perajama nekoliko brojeva kasnije. Jasno je da bi čak i njegovi najvatreniji fanovi morali priznati da Batman nije "najoriginalniji" lik u popisu DC Comicsa. Također, netko bi vjerojatno trebao urediti dio nadgrobnog obilježja Boba Kanea u obliku stripa koji tvrdi da je Batman rezultat "božansko nadahnuće i bogatu maštu.” BatmanNjegovi kreatori možda su plagirali njegovo prvo pojavljivanje, ali na sreću svih nas, lik je evoluirao tijekom godina u nešto posve originalno.

Izvori: Povijest stripa, Walter B. Gibson i Sjena, Superbogovi, "Nevolja s Bobom"