Idina Menzel razmišlja o grešci imena Johna Travolte za Oscara 2014

SmrznutihIdina Menzel otkriva kako se osjećala nakon što je John Travolta slavno pogrešno izgovorio njezino ime na dodjeli Oscara 2014. Dobitnik nagrade Tony jedan je od najuspješnijih brodvejskih glumaca današnjice, koji je nastupao u hvaljenim pozorišnim predstavama, uključujući Najam i Zločesti. Izvan kazališta, Menzel je imao redovitu gostujuću ulogu u hit glazbenoj seriji Veselje i pojavljivao se u filmovima kao što su Začarana i Pitaj Prašinu.

Menzel je 2013. dao glas Elsi za Disney's Smrznutii otpjevao svoje kultna tematska pjesma "Let it Go". Pjesma je postala himna za djecu diljem svijeta, dosegnuvši 5. mjesto Pano Hot 100 grafikon. Također je osvojila najbolju originalnu pjesmu na dodjeli Oskara 2014., u kojoj je Menzel nastupio uživo. Prije njezine izvedbe, glumac John Travolta pogrešno je predstavio Menzel kao "Adele Dazeem", grešku koja bi rezultirala urnebesnim internetskim memovima i koja se još uvijek pamti mnogo godina kasnije.

Gostujući kod Jamesa Cordena Carpool karaoke

segment za promociju njenog najnovijeg filma, Pepeljuga, Menzel se prisjetila kako se osjećala nakon što joj je Travolta pokvario ime prije njezine najvažnije izvedbe za Oscara. Možemo se prisjetiti da je Travolta, dok ju je predstavljao na dodjeli Oskara 2014., izgovorio "Adele Dazeem" umjesto toga, na veliku zbunjenost publike i na mjestu događaja i onih koji su ceremoniju gledali sa svojih ekranima. Prema riječima 50-godišnje glumice, ona "stvarno mi je žao" za sebe isprva jer joj je to bio debitantski nastup na dodjeli Oskara. Ipak, trebala se brzo sabrati i zapjevati pred publikom uživo. U nastavku pročitajte njezine komentare:

Isprva sam se jako sažalio. Kao, 'Meryl Streep je vani. Ovo je moja velika pauza i on je jednostavno sjebao moje ime. A onda osam sekundi kasnije bend počinje, a ja sam kao: 'Skupite se. Dođi. Ovo je tvoj trenutak. Prestani se brinuti da ti je pobrkao ime. Pjevaj, ku*e.'

Menzel je dokazala da je pravi profesionalac dok je održala zvjezdanu izvedbu "Let it Go". Unatoč Travoltinoj groznici, Menzel je inzistirala da ne gaji nikakve osjećaje prema njemu. Zapravo, izjavila je da joj je glumac od tada mnogo puta kontaktirao putem e-pošte i poslao cvijeće da se ispriča. Dok se drugi mogu osjećati uvrijeđeno ako im je netko zeznuo uvod, Menzel je cijeli incident nazvao "najbolja stvar koja se ikada dogodila"na njenu karijeru. Nju Pepeljuga kolega Billy Porter složio se i rekao da je zvijezda Broadwaya preko noći postala poznato ime zbog Travoltinog miješanja.

Iako Menzelin debi za Oscara nije bio ono što je zamišljala, Travoltina urnebesna greška na kraju je išla u njezinu korist. Zbog toga je stekla obožavatelje koji u početku nisu bili upoznati s njenim kazališnim radom. Sada je talentirana pjevačica/glumica jedan od rijetkih scenskih glumaca koji su uspješno prešli na mainstream TV i film. Ulogu Else ponovila je 2019 Smrznuti IIa zatim se vratio na pozornicu Oscara godinu dana kasnije kako bi izveo tematsku pjesmu nastavka, "Into the Unknown". Također će glumiti u Disneyevoj Razočaran, nastavak filmskog mjuzikla iz 2007., Začarana. Doista, Menzel je dao primjer kako ostati smiren, nastaviti i izvući najbolje iz neugodne situacije.

Izvor: Kasna kasna emisija s Jamesom Cordenom

Spider-Man 2 dokazuje da je izbor CG Doc Ocka pogrešna

O autoru