Intervju Rob Davida i Jeffa Matsuda: He-Man i gospodari svemira

Netflixove He-Man i gospodari svemira je najnovija serija koja se vraća ovoj voljenoj franšizi, za petama Gospodari svemira: Otkrivenje ranije ove godine. Razvio Rob David, koji je također bio odgovoran za Otkrivenje, nova serija se usredotočuje na ponovno osmišljavanje klasične priče o Čuvarima sive lubanje.

Razgovarali su David i izvršni producent Jeff Matsuda Nered na ekranu o preuzimanju izazova preoblikovanja djetinjstva milijuna, kao io onome što se nadaju da će fanovi stari i novi odnijeti iz serije.

Screen Rant: Ranije ove godine, morao sam ponovno proživjeti svoje djetinjstvo Gospodari svemira: Otkrivenja, a sada moje dijete dobiva svoju verziju putem Netflix projekta, He-Man i gospodari svemira. Rob, znam da si se cijeli život pripremao za ovaj trenutak, da ispričaš ovu priču. Možete li sa mnom razgovarati o tome kako je predstaviti svog heroja iz djetinjstva potpuno novoj generaciji?

Rob David: Pa, to je ogromna odgovornost, velika prilika, velika radost. Mislim, ovo je stvarno bio moj osobni strastveni projekt toliko dugo i nije se moglo dogoditi bolje, s većom grupom suigrača koji bi ovo ostvarili, ali stvarno... Imam dvoje djece, zar ne. I proživljavam otprilike cijeli životni trenutak u kojem ih vidim kako prvi put doživljavaju stvari koje volim. A to je ogromna odgovornost.

A najveća stvar je ne reći: „Evo, ovo je moja stvar. I pustit ću vas da se igrate s tim." Dopustite im da to otkriju, dopustite im da imaju povjerenja u ono što ga uistinu čini takvima što jest, ali dopustite im da to otkriju i poigraju se s njom pod svojim uvjetima, na načine koji su njima relevantni i koji žele ih.

Dakle, najveća stvar koju možemo učiniti je samo uzeti ono što volimo Gospodari svemira, stvarno ono što mi istinski volimo kod njega, a zatim ga destilirati do srži DNK. Koje su stvari koje su u tome srž? A onda uzmite te stvari, a zatim ih ponovno zamislite i premjestite na način koji je potpuno živ i relevantan za djecu koja sada odrastaju.

Sada vas moram pitati o ovom stilu animacije jer je to sljedeća razina. Lijepo je. House of Cool i CGCG odradili su ogroman posao. Možete li nešto reći o stilu animacije i suradnji s House of Cool i CGCG?

Jeff Matsuda: House of Cool odradio je svu pretprodukciju i pomogao oko dizajna. Napravili su nevjerojatan posao kako bi samo shvatili kakvi će ti likovi biti, kako smo mi dobiti svoje jedinstvene siluete, kako će se ažurirati od svih likova koje poznajemo i ljubav. A onda je CGCG vrlo blisko surađivao s njima i na tome kako dobiti točan izgled njihovih lica. Želio sam stvarno smisliti kako ovo učiniti što privlačnijim sljedećoj generaciji. I mislim da je dio toga samo, čak i ako ga pogledate izbliza, njihova koža izgleda malo čudno, stvarno je gumena. Radili smo vječno kako bismo dobili ovu prozirnu vrstu gumenog izgleda za sve likove.

Jer nije stvarno, zar ne? Crtani je i oblikovan, ali još uvijek ima stvari koje volite u CG-u, ali ne i stvari koje vam se ne sviđaju u CG-u. I pokušali smo to spojiti u stvarno živopisno zasićeno pakiranje. I mislim da su ga izbacili iz parka. Rob i ja stalno dobivamo dnevne novine i osjećamo se kao da je Božić svako jutro. Kažemo: "Pogledajte sljedeću epizodu, 10 snimaka, sve snimke koje imamo." Tako da je bilo nevjerojatno. Ekipa s kojom radimo, to je rad ljubavi za sve nas. Jednostavno, jako ga volimo.

Rob David: Samo da dodam tome, House of Cool, oni su tako sjajni pripovjedači i njihove ploče priča i CGCG, o moj bože. Mislim, stvari koje ispadnu, Lovci na trolove, Ratovi zvijezda: Ratovi klonova, mislim, to je samo suluda vrsta realizma, ali i neka vrsta hiperrealizma.

Ali jedna od najvećih stvari [u vezi] također odlaska od tradicionalnog 2D, koji volim 2D, do ulaska u CG 3D animaciju je mobilnost kamere. Za scene bitaka, da mogu imati cijeli set od 360 i moj Bože, i također da mogu isporučiti moći na načine na koje nikada prije nismo bili u mogućnosti. Da He-Man ima svoj vlastiti set moći, da čarobnica Teela [Kimberly Brooks] ima svoj set moći, Krass Ram Man, jedinstven za njih. I onda dok se podižu na razinu kako bi otključali nove i da bi to izašlo lijepo prikazano kao što bi ovi studiji mogli učiniti. Mislim da je to bila prava poslastica.

Mislim da vi momci izvrsno radite pričajući priču princa Adama (Yuri Lowenthal) i natjerate obožavatelje da brine o Adamu. Možete li sa mnom razgovarati o ovoj verziji Adama i po čemu se on razlikuje od prethodnih iteracija?

Rob David: Pa smiješno je jer kad je He-Man prvi put izašao, nije bilo princa Adama, kao u paketu ECC stripova, nije ga bilo i He-Man je bio samo taj lutajući barbar iz plemena džungle. A onda DC Comics, kada su prvi put imali licencu 80-ih, a onda je uslijedilo Filmiranje, stvorio je ovakav alter ego princ Adam, ali je još uvijek bio u kalupu kako su heroji nekada bili učinjeno. Stvarno sve do, vjerojatno kraja 80-ih, kada je heroj bio nekako savršen, a onda je alter ego bio samo pretvaranje kako se Superman pretvarao da je Clark Kent. A prva sjedala koja su to promijenila bili su stvarno Stan Lee i Steve Ditko, s idejom Petera Parkera da "Ne, Peter je Peter i onda želi postati Spider-Man."

A s Adamom, to je samo prilika da se kaže: "Vidi, Adam je stvarna osoba i nije trenutni heroj. On je netko tko ima nešto u sebi." I to je istina za Gospodare svemira, zašto ga volimo. Vrsta moći je metafora za ključ. To doista otkriva ono što je posebno u Adamu ispod površine. I to je nešto što sada treba ići putem do majstorstva.

To je za mene bila druga stvar. Prvo, sada ga definirati na način koji bi se mogao primijeniti na mnoge likove tako da oni budu gospodari različite iskonske moći svemira koja je za njih specifična. A druga stvar bila je rad u konceptu majstorstva, u Gospodare svemira. Da započnu kao bijeli pojasevi i da će tijekom serije postati metaforički crni pojas, ali samo samootkrićem, samo kako kaže starija čarobnica, otkrivajući tko su oni uistinu unutra i van.

Ovo je uistinu ansambl u kojem pratimo četiri tinejdžera i njihovu mačku. Mislim, to je istinita priča o punoljetnosti. Možete li razgovarati sa mnom o Duncanu, Man-At-Arms i njegovom odnosu s Adamom u seriji? Jer ovo je verzija koju nisam prije vidio u liku.

Jeff Matsuda: Prvo, želim pohvaliti Antonyja Del Ria, koji ga glumi za glasovnu kastingu. I puno puta kada je glasovni kasting tako sjajan, kao što imamo u ovoj emisiji, jednostavno ga je ubio prvog dana. I zbog načina na koji je glumio, zapravo je utjecao na priče i način na koji je napisan kako je išao.

Rob David: U osnovi smo željeli da Duncan bude dio ovog tima i da bude dio ovog tima koji će uistinu nastaviti ovu priču o punoljetnosti. I tako, udvostručujemo njegovu komponentu vrste glavnog izumitelja, arhetip očinske figure; mentora kojeg sam dao Cringeru, kako bi Cringer također bio potpuni gospodar i da bi Adam bio u plemenu džungle i imao tu vezu s njima. Ali prvobitno je Ducan bio godinu dana stariji od Teele i Adama i trebao je biti malo stariji brat. A onda smo dobili Antonijevu audiciju. Postojao je još jedan glumac koji je to odradio jako dobro i učinio je to više kako je lik zamišljen i napisan, ali Antony je imao ovaj dodatak... Ovakva ranjivost i ovakva nesigurnost za njega da samo... Što se tiče Jeffa, baš je nekako razgovarao s nama.

I onda to shvatio kao: "O moj Bože, ovo je jednostavno divno. I trebali bismo se osloniti na to." Mislim, on je uvijek bio zapisan u Bibliji, u ponovnom zamišljanju da je Kronisov šegrt, ali Antonijev izvedba je dala tome još više pozornosti, da sada mora dokazati da nije samo Kronisovo oruđe, već da je i svoj graditelj.

Još jedna stvar koja mi se jako sviđa u ovoj seriji je tema pronađene obitelji. Jeff, možeš li malo o tome?

Jeff Matsuda: Pa, mislio sam da je baš super način na koji smo počeli s Adamom i plemenom tigrova i otuda je on. On također ima tog oca, koji je kralj Randor, a zatim imate Krassa [Judy Alice Lee], koji je tužan zbog gubitka možda Adama zbog ove nove obitelji. Zato mislim da je super što svi oni u određenoj mjeri nađu put kući do njega.

Za dugogodišnje obožavatelje Masters of the Universe vani, oni su jednostavno okusili Objave, o kojoj nisam mogao prestati buncati. Ali što bi ih trebalo oduševiti ovim prepričavanjem He-Man i gospodari svemira?

Rob David: Pa, mislim da će doživjeti, nadamo se, nevjerojatno iskustvo gledajući ovo sa svojom djecom ili sami ako su djeca u srcu. Sjajan način gledanja na Gospodare svemira je da se radi o više stihova i da obje ove serije, kao i originalni filmski crtić, kao i mini stripovi, kao i emisije koje još nisu ni izašle, koje će izaći za 15 godina, svi oni postoje, koegzistiraju jednako u višestihu koji je Masters of the Svemir. Dakle, mislim da znajući da obožavatelj originala može sjesti i reći: "Hej, ova emisija, u svojoj srži je tako majstori Svemire", kažem ti sada, bilo mi je jako važno da svaki dio ovoga rezonira s Učiteljima u drugačiji način.

Pa čak i ako se stvari promijene, pomaknuti stvari, tako da je uistinu u svojoj srži Masters, ali potpuno potpuno novo, potpuno svježe. Dakle, ako ste ljubitelj starih vremena, možda ćete uživati ​​u ovakvoj vrsti dvostrukog iskustva u kojem ćete reći: "O moj Bože, oni to rade. O moj Bože, oni to rade. Razgovarat će o Keldoru. Oni to rade, pričaju o ovome." Ali u isto vrijeme ono "nemam pojma kamo će dalje ići." Ako ste ljubitelj starih vremena, ovo je nekako opet pet.

Jeff, što se veseliš novim obožavateljima da oduzmu ovu verziju He-Man i gospodari svemira?

Jeff Matsuda: Ono zbog čega sam uzbuđena je što bi mogli ući u ljubav koju njihovi roditelji gaje prema He-Manu i posjedovati je za sebe. I mislim da je za mene to baš super. Otišao sam na He-Man Con s Robom prije nekog vremena i vidio sam ove likove koji se bave cosplayingom kako idu gore i rekli bi: "Molim vas, napravite emisiju s kojom bih mogao gledati moja djeca." I to me stvarno pogodilo kada sam vidio taj dan, bio sam kao, "Vau, to je, to je najbolji koncept." I ja imam djecu i gledao sam njihovu pokazuje. I volio bih kada sam gledao Blue's Clues i Little Einsteins, emisije koje volim, volio bih da imam ovakvu He-Man emisiju za gledanje i pijanstvo sa svojom djecom. Puno puta kada ljudi kažu da su dječje emisije, postoji pretpostavka da ste zaglupljeni ili jednostavni. Ova emisija stvarno nije, to je nešto što bih volio pogledati.

Rob i ja i cijela ekipa, pokušali smo napraviti nešto za svakoga. Mislim, to će raditi za djecu. Ali to će raditi za sve nas. To je epska priča. I prva sezona je super i svake sezone postaje sve bolja, što je za mene ludo. Jer sam volio prvu.

Svih 10 epizoda He-Man i gospodari svemirasezona 1 trenutno je dostupna za stream na Netflixu.

Igra lignji: Zašto regruter ne nosi masku (i što to zapravo znači)