Nomadland cenzuriran u Kini nakon nacionalističke reakcije na Chloe Zhao

click fraud protection

Najnoviji film Chloé Zhao Nomadlandje cenzurirano online u Kini zbog redateljevih prethodnih komentara o zemlji. Zhao je nedavno osvojila Zlatni globus za najbolju režiju, postavši prva azijska filmska redateljica koja je kući odnijela željenu nagradu. Mnogi u Kini slavili su ovu povijesnu pobjedu, ali drugi nisu bili toliko oduševljeni pobjedom ili redateljem.

Nomadland osigurao izdanje u Kini 23. travnja 2021. od National Arthouse Alliance of Cinemas, ili NAAC-a, i Zhao je osvojio nagradu za najboljeg redatelja s ponosom su dočekali razne službene kineske državne web stranice. Ipak, mnogi kineski nacionalisti doveli su u pitanje Zhaovo državljanstvo. Iako je pokćerka veterana kineskog karaktera-glumca Songa Dandana i Zhaoa i sama je rođena u Pekingu, većinu svog obrazovanja stekla je u Ujedinjenom Kraljevstvu i Sjedinjenim Državama Države. Ona identificira Sjedinjene Države kao svoj dom i nema čak ni kinesku putovnicu. Zhao je bila kritična prema kineskoj vladi, a u intervjuu za časopis Filmmaker 2013. rekla je da je Kina poput "biti na mjestu gdje posvuda ima laži."

Prema Raznolikost, Nomadland prima cenzuru od kineske vlade zbog Zhaoovih prošlih komentara. Spominjanja Nomadland na Weibo, popularnoj društvenoj mreži, blokirani su, rekavši da ta tema krši kineske "zakone, propise i politiku". Dok je film još postavljen za kino prikazivanje u Kini, svako spominjanje da su reference na nadolazeće izdanje filma uklonjene s raznih stranica koje sponzorira vlada.

Reakcija dolazi neočekivano kao zaplet Nomadland nema nikakve veze s Kinom, ali sadašnji potez nije o temi filma, već o politici iza kulisa. Ovo nije prvi put da se kineska vlada obračunava s američkim filmom, a nije čak ni jedan od ekstremnijih slučajeva. Christopher Robin bio blokiran da bude pušten u Kinu iz političkih razloga jer je lik Winnie the Pooha postao simbol skupina otpora protiv kineskog vođe Xi Jinpinga. Vlada se razbila, uklonivši sve slike Winnie the Pooha na društvenim mrežama.

Dok Nomadland nije se očekivalo da će biti veliki kino hit u Kini zbog svoje specifično američke teme, ali postaje problem sa Zhaovim sljedećim velikim igranim filmom, Marvel Studios Vječnici. Filmovi Marvel Studiosa su se jako dobro snašli na kineskoj blagajni; Osvetnici: Endgame je šesti film s najvećom zaradom na kineskoj kineskoj blagajni i film s najvećom zaradom iz Sjedinjenih Država u Kini. Shang Chi i Legenda desetih prstenova bit će istaknuta azijska glumačka postava sa Simu Liu rođen u Kini u naslovnoj ulozi. Vječnici trenutno ima datum izlaska 5. studenog 2021. u drugim dijelovima svijeta, ali nema određenog datuma u Kini. Više nego vjerojatno Vječnici igrat će se u Kini, ali će se način na koji Marvel Studios odluči plasirati film najvjerojatnije promijeniti s većim fokusom na sve zvijezde glumačka postava nego činjenica da je redateljica prva Azijatka koja je osvojila Zlatni globus za najbolju režiju i potencijalnog Oscara nominiran.

Izvor: Variety

Flash trailer: Objašnjeno Batmanova krvava kapulja i šišmiš odijelo

O autoru