Umbrella Academy: Zašto je emisija izrezala brutalnu scenu Allison
Netflixove Kišobran Akademija ima zdravu količinu nasilja tijekom emisije, ali jedna specifična Allisonova scena iz stripa sigurno nikada neće doći do epizode na streaming servisu. Kišobran akademija je hvaljen zbog adaptacije stripa Gerarda Waya, jer je uravnotežio promjenu izvornog materijala sa zadržavanjem istog različitog tona originala. To je značilo da su mnoge scene izmijenjene, premještene ili potpuno izrezane kako bi se osiguralo da je Netflixov gotov proizvod usporediv - ali ne i identičan - sa svojom braćom na stranici s tintom.
Naravno, to je također značilo da su donesene određene odluke, kao što je uklanjanje većeg dijela stvarnih krvoproliće u stripu, ili ga barem ublažiti u scenama u kojima je prije bio u punoj krvavi ilustracije. Čudno, emisija je također dodala specifičnu scenu krvi i nasilja kada je Five ubio cijeli odbor Komisije u Kišobran akademija sezona 2 epizoda 7 - što sugerira da problem nije sama krv, već njezina količina i koliki je dio nasilja izravno prikazan na ekranu. Imajući to na umu, postoji jedna posebna scena iz kolektivnog djetinjstva Akademije Umbrella koja ima malo mogućnost da se ikada adaptira za sam show, unatoč tome što Netflixova verzija ima epizodu koja se mogla dogoditi tijekom.
Tijekom Umbrella Academy: Apocalypse Suite #3, čitatelju je prikazan kratak uvid u pustolovine u borbi protiv kriminala u koje je Akademija krenula tijekom njihove mladosti - slično sličnoj sceni prikazano u Kišobran akademija epizoda 1. Međutim, ključna razlika je u tome što, iako u showu ekipa izvodi bezbrojna premlaćivanja (i moguće ubojstvo s Benove strane), strip ima glumačku ekipu suočiti se sa zlobnim dr. Terminalom, prikazanom s stalnom i neutaživom gladi koja je rezultat uređaja ugrađenog u njega koji pretvara materiju u energije. Ova je glad prikazana u svom možda najmračnijem mogućem obliku, dok se scena zatim presijeca kako bi otkrila doktora terminala je pojeo Allisoninu lijevu ruku, brzo uništivši svaki osjećaj hirovitosti gledajući djecu superheroje stvoriti. Iako Netflixova Umbrella Academy nije bježala od toga prikazuje kako tehnički 13-godišnja Petorica provodi ozbiljno nasilje, čini se sigurnim pretpostaviti da je njihova politika prikazivanja takvog nasilja nad djetetom drugačiji scenarij.
To također ima potencijal stvoriti još jednu promjenu u seriji od stripova niz liniju, kao što to čini Benova smrt u Akademiji Umbrella čini se da se to dogodilo dok je tim još bio djeca - pa ako je i to krvava sudbina, velike su šanse da će na sličan način biti izbačen iz pokazati. Doista, obje su ove odluke vjerojatno dobra ideja, kao njihova opća suština - da superheroji ne bi trebali biti i djeca jer o tome što posao podrazumijeva, i da je Reginald užasan, užasan otac - još uvijek su izloženi bez upotrebe bilo čega od ovoga slike.
Iako uklanjanje ovakvih scena svakako mijenja Kišobran akademija u usporedbi s izvornim materijalom, gotov proizvod još uvijek nosi iste poruke i vrste trenutke kao original, vjerojatno je potpomognuta činjenicom da je Gerard Way služio kao izvršni producent za pokazati. Zapravo, ove promjene dio su onoga što čini Kišobran akademija poseban - jer je to jedinstveno iskustvo čak i za one koji su do sada pročitali cijeli strip.
Squid Game Star otkriva koju je igru bilo najteže snimiti
O autoru