Intervju Sonny Strait & Eric Vale: My Hero Academia
Glumci Sonny Strait i Eric Vale koji glasuju Moja Hero Academia negativci Re-Destro i Tomura Shigaraki će se susresti u nadolazećem animeu My Villain Academia. Ovo će biti velika promjena za dva veteranska talenta budući da je dinamični duo radio zajedno na brojnim drugim projektima kao herojski saveznici u serijama velikih imena, uključujući zmajska lopta i Jedan komad.
Kao veliko odstupanje od svojih normalnih uloga, i Strait i Vale raspravljali su o tome što im te promjene znače kao glumcima i, posebice, čemu se raduju u nadolazećim epizodama. Trebali bi očekivati prilično veliku količinu vremena za emitiranje u bliskoj budućnosti jer iznenadna pojava negativca Re-Destra vidi ga kako djeluje s brzom osvetom dok pokušava ugasiti Tomura Shigarakija i njegovu opsjednutu Ligu zlikovaca zajedno sa bilo kim drugim tko regulira hirovite.
Za razliku od svojih likova, Strait i Vale su se tijekom intervjua prilično slobodno zezali i šalili, nedvojbeno zbog dugogodišnje profesionalne veze tijekom godina.
Screen Rant: Dakle, prvo, imamo Krillin slash Bardock i Trunks iz zmajska lopta, Sanji i Usopp iz Jedan komad, a sada Re-Destro i Shigaraki iz Moja Hero Academia.
Sonny Strait: To je puna soba!
Nakon što ste godinama izgovarali likove iz istih franšiza, kako je ponovno raditi zajedno u tako različitim ulogama u Moja Hero Academia?
Sonny Strait: Svaki put kad dođem na posao s Ericom, a imao sam čast režirati neke od njegovih dijelova, bilo je super. Toliko toga ulaže. On je umjetnik s načinom na koji pristupa svemu što radi. S njim je super raditi na bilo čemu.
Eric Vale: Vau. Reći ću da je Sonny ponekad u redu raditi.
Sonny Strait: To sam i očekivao.
Eric Vale: Iskreno, divno je opet moći raditi neke stvari sa Sonnyjem. Doduše, u ovom trenutku to radimo na daljinu. Svi su udaljeni. Ali to je fantastično.
Sonny Strait: To je kao stara cipela.
Eric Vale: Ja sam stara cipela.
Sonny Strait: Čudno miriše, možda neće pristajati kao prije, ali nosit ćete ga jer je tako elegantan.
Eric Vale: Trebali ste spomenuti i kožnu.
Sonny Strait: A ja imam odličan jezik. Možda sam trebao reći da imam odličan potplat. Ali ni to nije istina.
To je bilo izvrsno. Dakle, Sonny, Re-Destro je bio jedan od onih likova iznenađenja u kojima nisam očekivao Moja Hero Academia, ali bilo je drago kad se pojavio samo zato što to samo doprinosi kaosu. Iako je imao minimalan izgled, što vas do sada najviše uzbuđuje u vezi s njegovim likom?
Sonny Strait: Sviđa mi se složenost njegovog karaktera. U sebi ima neke konfliktne emocionalne stvari. Kopam na bilo što takvo jer vam omogućuje da zadubite dublje kao glumac da nađete empatiju za ovog vrlo složenog tipa.
To sam puno čuo od drugih Moja Hero Academia glasovni glumci.
Sonny Strait: Vjerojatno zato predstava još uvijek traje.
Glasovi likova poput Re-Destra i čak Vatrogasne snageJoker ga je definitivno promijenio za vas u usporedbi s vašim drugim velikim imenima poput Krillina zmajska lopta i Usopp iz Jedan komad. Stoga je sigurno bilo lijepo dobiti tu promjenu.
Sonny Strait: Općenito, glumim glupe likove ili gegove, a ponekad su jedno u isto. Dakle, kada dođem u vezu s negativcem poput Jokera, a sada s Re-Destrom, koji je tako kul lik, stvarno sam uzbuđen što mogu sjesti za volan.
Vjerujem da ste u jednom trenutku bili Present Mic, ali jeste li ih pratili Moja Hero Academia sve dok te ponovno ne angažiraju za Re-Destro? Ili ste morali brzo uskočiti?
Sonny Strait: Stvarno sam zaostao. još uvijek sustižem. Čitam mangu, učim njegov put i gledam puno YouTube videa koji analiziraju njegov lik. To je ono što je nevjerojatno u svijetu u kojem danas živimo. Sada možete lako istražiti lik. Samo idite na internet.
Dakle, Eric, igrao si i puno heroja. Shigaraki je veliki pomak od toga. Njegov glas je posebno odvratan. Kako je bilo izgovarati takav lik u usporedbi s onima s dubokim glasom poput Sanjija i umjerenijim, ujednačenijim glasom poput Trunksa?
Eric Vale: To je izdanje. Znate, za negativca morate glumiti nekoga tko je što dalje od lošeg momka - [to je] zabavno. Imao sam sreću da sam imao sjajne likove, od kojih su mnogi dobri momci, tako da sam mogao zaronite u lošeg momka s tako zabavnim kreativnim glasom i karakterizacijom kao što je Shigaraki pravedan divno. A odaziv obožavatelja bio je ogroman.
Jeste li sami smislili njegov glas? Samo zato što je tako jedinstven i uznemirujući.
Eric Vale: Nisam to bio sve ja. Bio sam u separeu s redateljicom, ona je imala ideju o tome kakav će lik biti, i dopustite mi da joj prvo iznesem svoje mišljenje o liku. A onda smo malo radili naprijed-natrag na tome kako bi ona mislila da bi glas trebao zvučati i fino sam ga prilagodio tim specifikacijama.
Spomenuli ste da ćete dati svoje mišljenje o Shigarakiju?
Eric Vale: Moje vokalne ideje, da. Isprva sam želio znati treba li njegov glas biti stvarno dubok [govori duboko] ili stvarno visoko ovdje [govori u falsetu]. Morate pronaći mjesto gdje će sve završiti. Počeo bih ovako [govori novim glasom], a ona bi rekla: "Više diše." Tako nešto poput ovoga [čini njegov glas zadihanim]. Zatim je rekla: "Sada malo zacvili," pa bih ja govorio ovako nešto [govori kao Shigaraki], i tako se razvijalo, idući naprijed-natrag.
Vau. Hvala što ste to učinili. Dakle, Shigaraki je već neko vrijeme izvan igre. Čemu se najviše veselite nakon takvog odgoda?
Eric Vale: Tko je opet moj lik? Shigaraki? [smijeh]
Više pažnje. Treba mi više pažnje u životu. Trebam mikroskop na svom nastupu jer me to uopće ne čini nervoznim. Veselim se što ću obradovati navijače onim što radimo. To je ono što stvarno želim. Moj je posao osigurati da poštujem lik u emisiji. To je jedna od mojih obaveza. Ali također je moja odgovornost osigurati da navijači budu sretni, tako da sam stvarno nervozan. Mnogi obožavatelji su mi rekli da se raduju onome što će se dogoditi. To je rijetko. Često ove emisije na kojima radimo nisu preduge tako da možete završiti s emisijom prije nego što čujete bilo kakvu povratnu informaciju. Ali mi smo upravo na vrhuncu Moja Hero Academia, a povratne informacije dobivamo iz tjedna u tjedan. To nije strašno…
Sonny je govorio da je čitao unaprijed kako bi nadoknadio. Jeste li ikada čitali unaprijed?
Eric Vale: Imao sam nejasno razumijevanje. Ne želim znati previše dok ne uđem u govornicu i ne počnem to izgovarati.
Sonny Strait: To je legitiman pristup, tako da se ponašate slijepo dok reagirate na lik. Za mene to ovisi o predstavi. Ova emisija ima toliko velika očekivanja, a ja dolazim sada usred nje. Pa sam kao: "Bolje da znam što se dovraga događa." Tako da to sada očajnički istražujem.
Za koje ste emisije to radili?
Sonny Strait: To sam učinio za Jedan komad, ali općenito, ja ne. Volim biti iznenađen time kao Eric. Zaista mi se sviđa Jedan komad kao manga i jako mi se sviđa Moja Hero Academia kao manga, isto.
Trenutno se puno toga događa u mangi.
Eric Vale: Ostajem u trenutku, ne čitam unaprijed. Ipak je teško. Radite u animeu, a to je tako specifična, stvarno prilično intenzivna industrija, tako da dok mi se slobodno vrijeme zavrti, čitam različite knjige poput nefikcije.
Kao što konkretno?
Eric Vale: Čitam o Alamu.
Sonny Strait: Vidiš, Eric, je pisac. Čita prave knjige. Čitam stripove.
Eric Vale: Čitam stripove!
Sonny Strait: Da? Što te zanima?
Eric Vale: [Pauza.] Stare.
Sonny Strait: Tu sam s tobom. Nema puno vani osim ako ne radi već duže vrijeme.
Eric Vale: Još uvijek ponovno čitam grafičke romane koje sam imao u srednjoj školi.
Sonny Strait: Koji je tvoj najdraži?
Eric Vale: Čuvaridobro je. Ali uvijek mi se sviđalo Azil Arkham.
Sonny Strait: Oh, da, to je tako sjajna knjiga. Priča je dobra, ali umjetnost posebno. Ups. Rečeno nam je da ne spominjemo ta druga intelektualna svojstva. Moja Hero Academia!
Nove epizode Moja Hero Academia dostupni su subotom Funimation.
Zaručnik za 90 dana: Brittany se hvali zadivljujućom transformacijom nakon gubitka težine