Kathy Bates vs. Lizzy Caplan: Tko je bio bolji Annie Wilkes (i zašto)
Psihološki horor roman Stephena Kinga Bijedaje adaptirana u film 1990. i glumila je Kathy Bates kao zastrašujuće nesvjesnu ženu Annie Wilkes. Gotovo 30 godina kasnije, Lizzy Caplan preuzela je ulogu u drugoj sezoni Huluove originalne serije Castle Rock. Obje glumice umjetnički su uhvatile njezinu nevjerojatno sadističku i uznemirujuću osobnost, ali jedna je uspjela puno bolje od druge u izvođenju istinske esencije izvornog lika Annie Wilkes.
Roman iz 1987. i Annie Wilkes su u potpunosti utemeljen na osobnim borbama Stephena Kinga s ovisnošću. King je izjavio da Wilkes predstavlja njegovu borbu s ovisnošću o kokainu i drogama. Vjerojatno je da je ova priča napisana usred njegovog čišćenja, jer je njegova obitelj inscenirala intervenciju kasnih 1980-ih koja ga je navela da zatraži liječenje. Annie predstavlja zavodljivu moć droge kada obećavaju sljedeći bestseler, posebno kada se uzmu u obzir Kingovi hitovi poput Cujo i TO. U romanu se pojavljuje Paul Sheldon, lik Kinga, poznati autor koji namjerava dovršiti svoju seriju knjiga. Kada ga upozna njegova "najveća obožavateljica", Annie Wilkes, pronađe način da ga otme. Nakon što je pročitala rukopis posljednjeg romana, prisilila ga je da ga u potpunosti prepiše. Usput ga nemilosrdno muči. To je duboko uznemirujuća knjiga, posebno za autore koji su čuli frazu,
U Castle Rock, Annie Wilkes poprima potpuno drugačiju osobu. Zapravo, serija promijenio toliko o izvornom liku knjige da su joj na kraju dali priču o porijeklu koja završava na početku filma iz 1990. godine. Oni su izrazito različiti likovi, što dovodi do dvije vrlo različite izvedbe dviju vrlo različitih glumica.
Dok je Lizzy Caplan imala glavni zadatak glumiti Annie Wilkes prije otmice Paula Sheldona, njezina se izvedba uglavnom odražavala nakon Kathy Bates. Zapravo, ona čak pokušava doznati točan dijalekt, ali to pada u vodu u usporedbi. Castle Rock učinio ju je mnogo nijansiranijim, empatičnijim i složenijim likom toliko da gubi namjeru koja stoji iza svog stvaranja; svatko može biti Annie Wilkes. Ona je sveprisutna osoba koja bi mogla biti iza svakog ugla, kao i opsjednuta manifestacija uznemirujućeg odnosa između autora i čitatelja. Budući da su dali liku dijete, koje je bilo u stanju verbalizirati mentalnu nestabilnost svoje majke, to transformirao je izvorni lik u nešto sasvim drugo, zbog čega je izgubila neke od podlih percepcija privržen njoj. Iako je priča o porijeklu sama po sebi bila nevjerojatan dodatak priči, nije učinila nikakvu uslugu Caplanovoj cjelokupnoj izvedbi.
U konačnici, Kathy Bates i dalje vlada kao najbolja izvedba Annie Wilkes. Dok se glumica nedavno potpuno uživjela u horor, tijekom njezine rane karijere rijetko ju je bilo vidjeti u tim ulogama. Kada je dobila ulogu likova poput Annie Wilkes, unijela je uznemirujuću energiju koja se može usporediti samo s uznemirujućom prirodom Diane Sarah Paulson u Trčanje, koji je uspoređen sa Bijeda unatoč tome što ima relativno različitu temu. Annie mora držati Paula u zatvoru s njom dok ne bude zadovoljna. S druge strane, čini se da Caplanova Annie nema posebnu motivaciju koja je vodi od točke A do točke B, dok Batesova ima. Postoji mnogo konkretnije razumijevanje o tome tko je Annie Wilkes u originalu Bijeda umjesto Castle Rock's verzija lika, što je vjerojatno razlog zašto je Caplanova izvedba patila.
Ovo ne znači to Annie Wilkes Lizzy Caplan je inherentno loša, ali morala je preuzeti zadatak stavljanja lika na mjesto na kojem nikad nije upisana, od nje napravila majku i natjerala je da plovi svijetom istinskog zločina kao i nadnaravno. Annie Wilkes Kathy Bates je daleko uznemirujuća, što se očituje u njenom tonalitetu i manirima. Njena jedina namjera bila je učiniti lik toliko uznemirujućim da bi progonio snove kreatora do kraja vremena, što je Kathy Bates uspješno i učinila 1990-ih. Bijeda.
Zaručnik za 90 dana: Julia se obraća obožavateljima svoje bolesti na razgovoru na jastuku
O autoru