Trebat će vam veći brod: 15 najboljih citata iz Jaws

Malo koji holivudski film napravio je tako veliku (i doslovnu) buru Čeljusti. Bio je to prvi film koji je uspostavio formulu holivudskog blockbustera to će se nastaviti do danas, a mnogi ga još uvijek smatraju jednim od najboljih ikad napravljenih.

Dio njegove veličine proizlazi iz dijaloga, i iako ga većina ljudi pamti po elementima horora, također je vrijedno odati počast nekim od najboljih i najupečatljivijih citata iz filma.

Ažurirano 26. prosinca 2020. od strane Dereka Dravena: Ažurirali smo ovaj članak kako bismo uključili još 5 kultnih citata iz ovog klasičnog horor/avanturističkog blockbustera. Naslijeđe Jawsa izgrađeno je na njegovom sjajnom scenariju, a ovi citati iz njegovog ansambla nezaboravnih likovi pokazuju zašto je bio toliki hit u kinima i i dalje se smatra ključnim klasikom čak i danas.

15 „Nije kao da silaziš niz ribnjak jureći Blue Gills ili Tommy Cats. Ovaj morski pas... Progutaj cijelu!"

Od svih likova koji se pojavljuju u filmu, Quint zasigurno ima najdirljiviji smisao za humor i najotuplji i izravniji način govora, kao što ovaj citat opširno pokazuje. On točno zna s čime se grad suočava, a to je mnogo gore nego što oni mogu zamisliti.

Više nego itko drugi u filmu (barem na početku), Quint shvaća da ga neće biti lako skinuti ovog monstruoznog morskog psa, i dok njegove riječi imaju svoj prepoznatljivi narodni ton, one su nagovještaj onoga što će dođi.

14 "Previše je kapetana na ovom otoku. Deset tisuća dolara za mene, sama."

Quint shvaća da se ribari na otoku Amity nikada nisu sukobili s onom vrstom igre, niti su doživjeli užase koje će podijeliti kasnije u filmu. Oni koji su pokušali da se bore protiv morskog psa ili bi uspjeli ili bi umrli strašnom smrću.

Ovim citatom Quint pokazuje neke od svojih manje poželjnih karakteristika. Ne čini se kao tip osobe koja išta radi samo iz altruizma. Umjesto toga, on je uglavnom motiviran novcem i ništa mu neće stati na put.

13 „Pa, ​​ovo nije nesreća na brodu, nije bio nikakav propeler, ni koraljni greben, ni Jack Trbosjek! Bio je to morski pas."

Hooperova obdukcija jedne od žrtava dovela je do sasvim drugačijeg zaključka od službene priče koja je plutala uokolo. Razderotine i oštećenja tkiva nisu rezultat bilo kakvog prirodnog fenomena ili obične nesreće.

Iznerviran, Hooper je brzo postao nevjerojatno uznemiren kada je shvatio da su tragovi ugriza znak velikog bijelog morskog psa. To je promijenilo sve za malu zajednicu otoka Amity, a uključivalo bi mnogo više od jednostavnog slanja ribara da im se posluži kao ručak.

12 „Sada, momci. Ovo nije vrijeme ni mjesto za obavljanje neke vrste obdukcije napola na ribi!"

Gradonačelniku Vaughnu se zapravo nema puno diviti. Od svih ljudi koji se pojavljuju u filmu, čini se da ga najmanje zanima stvarna dobrobit ljudi kojima bi navodno trebao vladati. Umjesto toga, on svoj vlastiti plan prikriva jednim samoobmanjujućim opravdanjem za drugim.

Dok protestira zbog mogućnosti da vidi dječakovo tijelo kako se prostire na optuženičkoj klupi, teško je ne zapitati se je li on zapravo uopće brine o dječaku ili samo pokušava osigurati da njegov ugled (i strategija ponovnog izbora) ostane netaknuta.

11 "Mogu učiniti bilošto. Ja sam šef policije."

Brody je publici dao malo komično olakšanje ovom scenom u kojoj se temeljito napio kako bi utopio stres pod kojim je bio zbog napada morskog psa. Međutim, činilo se da mu je posjet Hooperu podigao raspoloženje dovoljno dugo da se vrati na posao.

Nakon "još jednog pića", Brody predlaže da se spuste do pristaništa i otvore morskog psa koji može, ali ne mora sadržavati tijelo žrtve. Ellen ga pita može li to učiniti, što je natjeralo Brodyja da pijano odgovori ovim urnebesnim citatom.

10 "Upoznata sam s činjenicom da ćete zanemariti ovaj poseban problem dok ne dopliva i ne ugrize vas u dupe!"

Iako je znanstvenik i stoga je vjerojatnije da će se oslanjati na znanost i logiku, postoji nekoliko puta kada Hooper dopušta da ga emocije nadvladaju. To je razumljivo s obzirom na znanje koje Hooper ima o morskim psima i njihovom potencijalu ubijanja kao vrste.

Ovdje Hooper napada gradonačelnika Vaughna koji je, čini se, daleko više zainteresiran da dovede gomile turista na otok Amity nego da ih drži podalje od opasnosti. Stječe se osjećaj da je Hooper već vidio ovakvu vrstu poricanja.

9 "Sve što ovaj stroj radi je plivati, jesti i praviti male morske pse."

Kad su Hooper i Brody konačno shvatili s čime se zapravo bave, svelo se na uvjeravanje gradonačelnika Vaughna da zatvori plaže i spriječi katastrofu. Ne želeći žrtvovati glavnu turističku sezonu, Vaughn je umanjio značaj problema na čistu iritaciju Hoopera.

U pokušaju da ga navede da razumije situaciju, izgovorio je ovaj citat koji opisuje instinktivne navike velikog bijelog morskog psa. Kad se oslobodio na plaži punoj kupača, bilo je kao da ste zvonili za večeru.

8 "Evo za plivanje s pognutim ženama!"

Prije nego što je krenuo locirati i ubiti morskog psa koji je terorizirao lokalno stanovništvo, Quint je odlučio podijeliti malo domaćeg Hoocha s Brodyjem uz zdravicu. Izgovorio je ovaj citat, koji je bio referenca na određenu rizičnu pjesmu koju bi mornari nedvojbeno pokupili tijekom godina.

Bio je to primjer Quintovog grubog ponašanja, držanja soli Zemlje, čak i ako je bio karakteristično grub po rubovima. Znao je svoju igru, čak i ako je podcijenio ovog protivnika.

7 [Ellen] "Što ću reći djeci?" [Brody] "Reci im da idem u ribolov."

Jedna od najtrajnijih i najdirljivijih veza u the Čeljusti filmovi je ono između Brodyja i njegove žene Ellen. Ovaj citat je podsjetnik da je za Brodyja u igri više nego samo poraziti čudovište ljudoždera koje uništava živote stanovnika otoka Amity.

Njegova potjera za morskim psom na mnogo je načina njegov pokušaj da zaštiti svoju obitelj, a njegova lakonska primjedba supruzi da ide u ribolov tipična je za njegovu osobnost i način na koji rješava stvari.

6 „Hej, Hooper! Možda si veliki Yahoo u laboratoriju, ali ovdje si samo Supercargo!"

Quint je zamjerio visokoobrazovanom mladom Hooperu što je on živio životom na laganoj ulici. Doista, Hooper je bio dosta bogat od svoje karijere oceanografa, činjenica koja je sigurno silno razbjesnila radničku klasu plavih ovratnika Quinta. Ovo se udvostručilo kad god bi mu Hooper pokušao reći kako da radi svoj posao.

Međutim, njihove su obrazovne razlike poništile jedna drugu na vodi. Quint je bio iskusan ribar s desetljećima praktičnog iskustva, dok je Hooper razumio biologiju i obrasce ponašanja morskih pasa. Zajedno su napravili sjajnu ekipu. Šteta što to nitko od njih nije shvatio.

5 [Quint] "Hoćeš piće? Pij za tvoju nogu?" [Hooper] "Napit ću ti za nogu." [Quint] "U redu, pa pijemo za noge!"

Nakon dugog dana lova na morske pse koji je Hooperu, Brodyju i Quintu dao prijeko potrebne podatke o njihovom neprijatelju, trojac je odlučio nazvati to noć. Povukli su se u brod kako bi se napili i podijelili neke smiješne priče o pojedinim ozljedama koje su pretrpjeli tijekom godina na vodi.

Hooper i Quint su možda bili jako neprijateljski raspoloženi jedan prema drugome, ali malo alkohola dopuštalo je obojici da spuste gard. Nakon što su podijelili svoje ozljede nogu, njih dvoje su odlučili natočiti piće u čast svojih rana dok su izgovarali ovaj smiješni citat.

4 "Znaš, nešto o morskom psu, on ima... Beživotne Oči. Crne oči, kao oči lutke!"

Kad su zafrkancije i smijeh prestali, Quint je s Hooperom i Brodyjem podijelio priču koja je promijenila cijelo raspoloženje noći. Quint je bio na U.S.S. Indianapolis, vojni brod odgovoran za isporuku dijelova atomske bombe Little Boy koja će kasnije biti bačena na Hirošimu pred kraj Drugi Svjetski rat.

Ispričao je kako su brod pogodila torpeda japanske podmornice I-58, zbog čega je potonuo za 12 minuta. Dok su bili u vodi, 890 članova posade postali su potencijalne mete za napade morskih pasa uz dehidraciju i izloženost. Quintov opis napada morskog psa dovoljan je da potjera jezu niz kralježnicu.

„Znaš, nešto o morskom psu, on ima... beživotne oči. Crne oči, kao oči lutke! Kad te naiđe, ne čini mi se da živi...Dok te ne ugrize, i te crne oči prevrnu preko bijelih, a onda... Ohhh, onda čuješ taj užasan vrisak visokog tona..."

3 "Trebat će ti veći brod!"

Ovaj linija je postala jedna od najpoznatijih u povijesti filmova, i nije ustupio svoj status kroz desetljeća. Nakon što je ubio prijatelja u pokušaju da namami Velikog Bijelog na more, Brody postaje iritiran zbog posla koji mu je bez sumnje odvratan.

Nakon što je uputio lukavu primjedbu Hooperu i Quintu, Brody se okreće i prvi put se suočava s morskim psom ubojicom. Odmah shvaća da je trojac odgrizao više nego što može prožvakati, što je potaknulo ovaj citat jasno uznemirenog i zastrašenog Brodyja.

2 "Smiješi se, ti sine A!!!"

Čeljusti jednostavno ne bi bilo Čeljusti bez ovog eksplozivnog citata zbog kojeg je publika navijala u kinima kada je debitirao davne 1975. S malo nade na vidiku, osim spremnika komprimiranog zraka zaglavljenog u zubima morskog psa, načelnik Brody puca koji ubija morskog psa i spašava dan.

To je dokaz snage snažne izvedbe glumca Roya Scheidera kao šerifa Brodyja u ulozi koja je postala sinonim za ljetne filmske uspješnice. Formula će kasnije otvoriti put sličnim klimatskim uvjetima filmovi za dobro raspoloženje poput Ratovi zvijezda, koji će biti objavljen samo dvije godine kasnije.

1 [Brody] "Nekad sam mrzio vodu." [Hooper] "Ne mogu zamisliti zašto!"

Većina ljudi gleda Čeljusti za osjećaj užasa i napetosti koji stvara, ali redatelja Stevena Spielberga također se pobrinuo da ga napuni s tonama šaljivih dijaloga. Prijateljstvo koje se stvara između Brodyja i njegovih kolega lovaca na morske pse - posebno Hoopera - izgrađeno je na međusobnom poštovanju i dobrom staromodnom povezivanju muškaraca.

Ovaj posljednji citat je nevjerojatno sarkastičan i pomaže smanjiti svu napetost koja je prethodila s optimističnim završetkom koji prikazuje dvojicu momaka kako veslaju natrag u civilizaciju na dasci olupine. To je drugačiji završetak od romana; jedna od mnogih kreativnih sloboda koju je Spielberg uzeo s izvornim materijalom.

SljedećiMCU: Lokijevih 10 najboljih shema, rangirano

O autoru