DC popravlja najproblematičniji element Batgirl
Upozorenje: pred vama su spojleri za "Sounds" s DC Festival of Heroes: The Asian Superhero Celebration #1 Mariko Tamaki, Marcus To, Sebastian Cheng i Janice Chiang.
Obitelj Šišmiša iz DC stripovi ima dosta tragičnih priča, a Cassandra Cain Cura-šišmišnije iznimka. Kći borilačke umjetnice Lady Shive i ubojice Davida Caina, Cassandra je imala težak početak života kad joj je otac zabranio učenje verbalne komunikacije. Umjesto toga, Cassandra je naučena da se izražava kroz fizičku borbu i razaznaje sljedeće korake svog protivnika u borbi čitajući njihov govor tijela. Kasnije primljen od Bruce Wayne, Cassandra je preuzela plašt Batgirl prije nego što je usvojila personu Siroče.
Kada se promatra u kontekstu ostali članovi Obitelji Šišmiša, Cassandrina priča o podrijetlu nije usamljena u svojoj krajnosti. Ali kada se promatra u kontekstu DC Comicsa kao cjeline, monotonija izaziva zabrinutost o tome kako su napisani azijski ženski likovi. Slično Katani, veći dio Cassandrinih mitova kao lika oblikovan je nasiljem i tragedijom, postajući definirajući aspekt njezina lika. Uzimajući u obzir i to
Međutim, DC je dobrodošao Cassandrinu u priči pod nazivom "Zvukovi". DC Festival heroja: Proslava azijskih superheroja #1 (napisala Mariko Tamaki, umjetnost Marcus To, boje Sebastian Cheng, slova Janice Chiang). U priči, Cassandra spašava znanstvenika u Gotham Cityju, te se u inverziji slatkog scenarija susreta zaljubljuje u njega. Tamaki preoblikuje Cassandrine izazove govorom tako da je to jedan element njezina karaktera i ljudskosti, a ne odlučujući atribut. Štoviše, Cassandrina iskustva s govorom ne vide se kao smetnja, već daju dodatni sloj njezinim iskustvima kao mlade žene i superheroja.
Sa "Sounds" Tamaki ugrađuje Cassandrinu tjeskobu oko njezina govora u širi okvir romantične komedije, koji, kao žanr, često prikazuje tjeskobu oko komunikacije. To pomaže Cassandri da prođe kroz poistovjećivanje s nasiljem i kako se brine hoće li reći prave riječi u pravo vrijeme, priča gura prema upečatljivo povezanoj karakterizaciji nju. Pritom se Cassandra Cain pojavljuje kao uvjerljiv lik izvan svega arena nasilja i tjeskobe da je u prošlosti bila gotovo isključivo predstavljena unutar.
Spisateljica Mariko Tamaki pokazuje druge strane Cassandre.
Jedan od najboljih aspekata ove verzije Cassandre Cain je da njezin govor ne utječe na njezin život na jedinstven način. Odnosno, za nju to nije stagnirajuće iskustvo. Priča počinje s Cassandrom u svojoj sobi, koja sama vježba govor. I dok ona priznaje da joj govor još uvijek predstavlja izazov, scenu ne prožima osjećaj propasti ili tjeskobe. Umjesto toga, to je neutralan prikaz vještine u kojoj Cassandra pokušava postati bolja, baš kao što se može prikazati tinejdžer kako uči voziti. To učinkovito normalizira ovaj aspekt Cassandrina iskustva kao lika, bez prekrivanja emocionalnog pokrića kako bi se usmjerilo mišljenje čitatelja. Predstavljajući Cassandru u ovim terminima, kreativni tim priče dovodi čitatelje u običnu stvarnost koju Cassandra doživljava, premošćujući jaz između njih tamo gdje druge priče nisu.
Kasnije u izdanju, Cassandra se s njom bori protiv neprijatelja prepoznatljiv osjećaj žestine, ostavljajući prostor da proslavi svoje vještine kao superheroja. To je strana njezina lika na koju su obožavatelji navikli, a Tamaki kapitalizira njihova očekivanja tako što odmah okreće priču na teritorij romcoma. Time ova priča dokazuje da Cassandra može zablistati kao lik u više žanrova. Njezin komplicirani odnos s govorom stoga je ulazna točka za daljnje istraživanje, za razliku od odlučujućeg čimbenika njezine povijesti objavljivanja.
Kasandrino podrijetlo ne određuje njezinu budućnost.
Cassandra je imala težak početak života, ali postupci njezinih roditelja ne bi trebali ograničiti mogućnosti za nju kao lik. Nitko više od Cassandra shvaća koliko je njezin život bio težak, no u Tamakinoj priči jasno je da ona sebe vidi kao više od svoje mračne prošlosti. Odnosno, "Sounds" proširuje Cassandrinu psihologiju kao lika, pokazujući da ona ne samo da doživljava tjeskobu zbog zaljubljenosti, već ima cijeli emocionalni život koji je odvojen od njezine prošlosti. U tom smislu, zadovoljstvo je vidjeti kako njezin lik nadilazi njezinu vlastitu patnju.
Slično tome, jedina izgovorena rečenica koju Cassandra ima u priči je mala pobjeda s ogromnim utjecajem. Odgovarajući "Nema na čemu" svojoj simpatiji nakon što mu je dala slamčicu za čaj, Cassandra samouvjereno odlazi, ponosna na sebe. S obzirom na količinu borbi u kojoj je sudjelovala i kao Batgirl i kao siroče, postoji emocionalna moć vidjeti Cassandru kako pobjeđuje u bitci na osobnom planu, bez obzira koliko je mala. To preusmjerava kako čitatelji razumiju njezin lik i daje snažan argument za više priča o Cassandrinom unutarnjem životu.
Cassandra Cain nosi puno prtljage kao lik, ali to ne mora ograničavati vrste priča u kojima se pojavljuje. Kao što pokazuje "Zvukovi", Cassandrina jedinstvena pozadina može donijeti iznenađujuće obrate za njezin karakter. S obzirom na to koliko su savitljivi likovi u stripovima, u budućnosti Cassandra ima mnogo prilika da nastavi širiti predodžbe obožavatelja o tome tko je ona.
Cassandrina prošlost s neverbalnošću središnji je dio onoga što je ona kao superheroj, ali izrazi u kojima je to predstavljeno važni su za izbjegavanje tropi koji se obično primjenjuju na Azijate. Ova priča pokazuje kako je moguće uravnotežiti Cassandrin minimalni govor s njezinim bogatim unutarnjim životom, stvarajući narativ koji je posebno sladak s obzirom na teške okolnosti u kojima je odrasla. U konačnici, kao lik, Cassandra Cain Cura-šišmiš zaslužuje svoju priču u kojoj doživljava više od boli i tjeskobe, a "Zvukovi" pruža korak u pravom smjeru.
Iron Man ugradio je ponižavajuću značajku u oklop ratnog stroja
O autoru