Martin Campbell Intervju: Protégé

Štićenik, koji u kina stiže 20. kolovoza, snažan je akcijski film s jakim emotivnim središtem. U režiji cijenjenog Martina Campbella, film prati treniranu ubojicu Annu Dutton (Maggie Q) dok traži osvetu u ime svog mentora Moodyja (Samuel L. Jackson).

Campbell je razgovarao s Nered na ekranu o tome što je natjeralo scenarij da klikne, kako su glumci podigli materijal i kakav je njegov osobni etos na akcijskim scenama.

Screen Rant: Što vas je privuklo Štićenik?

Martin Campbell: Novac. Ne ne. Zapravo, nisam puno toga dobio.

Ali to je stvarno bila priča. Bila je to vrlo zanimljiva priča koju je napisao Richard Wenk – i bilo je neobično za ovakav film jer većina ovih priča o ženskim ubojicama ili čak muškim ubojicama odvodi drugu bananu u akciju i sve drugo. Ali ovo je bila stvarno intrigantna priča s intrigantnim vezama, tako da me je kombinacija to dvoje stvarno pokrenula.

Govoreći o tim vezama: jedna od dinamičnih veza u ovome je Anna, koju glumi Maggie Q, i njezin mentor i usvojitelj Moody,

Martin Campbell: Da, bilo je prilično jednostavno. Tu scenu imamo samo na početku - ili zapravo postoji nekoliko scena - s Maggie i Samom. Ali ključ je zapravo bio uspostaviti taj vrlo blizak odnos oca i kćeri, ako hoćete, između njih oboje. Jer kasnije se stvari mijenjaju.

Ali to je bio ključ tog [odnosa]. I Maggie i Sam su vrhunski glumci, pa su to shvatili. Tako smo to uvježbali, i to je zapravo ta jedna velika scena - iako postoji manja scena nakon toga - to je bila nekretnina koju smo imali u scenariju da zapravo uspostavimo njihov odnos.

Maggie je i sama gotovo štićenica u stvarnom životu, trening pod Jackie Chanom, s kojim ste radili u prošlosti Stranac. Što je Maggie unijela u ulogu Anne koja nije nužno bila na stranici?

Martin Campbell: Pa, svi glumci unose nešto u to. Ako su dobri glumci, događa se da stvarno podignu razinu filma. Sva ta tri glumca su to učinila. Ona [je] neupitno jer je na ekranu gotovo cijelo vrijeme - ili puno vremena.

A Sam Jackson, svi znamo da je sjajan jer je jedan od onih divnih glumaca nalik kameleonima koji stvarno mogu podići sve. I naravno, Michael Keaton.

Svi znamo da je Michael izvrstan glumac, ali i tako zanimljiv glumac. Uvijek radi nešto zanimljivo s ulogom - a u ovom slučaju, lik je prilično zagonetan. Ne znaš baš tko je on. Ono što znaš je da je, naravno, on ubojica. A ona je ubojica. I u tome leži natjecateljski duh između njih oboje.

Mislim da su sva tri glumca stvarno kupila scenarij na višem nivou.

Neke od scena s Rembrandtom (Keaton) i Annom su nevjerojatne. Gotovo je kao igra mačke i miša. Možete li govoriti o odnosu Rembrandta i Anne u ovom filmu?

Martin Campbell: Da, odnos je vrlo jednostavan. Susreću se i nema sumnje da čak i kad se prvi put sretnu u knjižari, među njima postoji nekakva kemija. Michael ima tu čudnu stvar... i postoji neki vrlo zanimljiv dijalog između njih oboje.

Onda, naravno, povuče taj bok kad ode do vrata, i počne citirati knjigu, itd, itd. Zaintrigirana je, ako shvaćate na što mislim, od samog početka. Ni jedan ne zna tko je drugi; oboje su potpuno nesvjesni tko su jedno drugo. I onda se, naravno, sretnu. Zapravo, upoznaju se u ćeliji, a onda saznajemo da je Michael ubojica, a ona ubojica.

Mislim da su oboje podjednako izbalansirani. Oboje su vrlo vješti u svom poslu, vrlo kompetitivni u pogledu svoje veze, a između njih postoji i seksualna kemija. Nema sumnje u to. Ali mislim da ni jedan nije spreman napraviti jedan korak unatrag kako bi se prilagodio drugome, tako da postoji to.

Nije vam strana akcija, s filmovima poput Stranac, Casino Royale, Zlatno oko, i Zorro filmovima. Kakav je bio vaš pristup djelovanju Štićenik?

Martin Campbell: Vrlo jednostavno. Prije svega, trebao bi se temeljiti na karakteru. To je broj jedan. Vidite puno filmova u kojima ima puno akcije, a oni bježe od 5 milijuna metaka iz strojnice i sve to smeće. Znaš što mislim? To je samo smeće, te stvari.

Poanta je da, uz akciju, mislim da ona mora biti motivirana karakterom. Također mislim da morate učiniti akciju zanimljivom. Morate to napraviti možda nešto što je malo neobično i malo drugačije [od] onoga što ste prije vidjeli. To smo pokušali učiniti u Protégéu. Čak i s Maggie, kada je u ćeliji i tako dalje, način na koji izlazi iz toga je malo drugačiji. Niste to prije vidjeli. To je ono što ga čini zanimljivim.

Maggieina kaskaderska sposobnost je fenomenalna. Možete li sa mnom razgovarati o radu s njom u akcijskim sekvencama?

Martin Campbell: Da, poanta je da i ona pomaže. Imali smo jako dobrog aranžera kaskadera. Ovo smo snimali u Rumunjskoj, ovaj film, a malo i u Bugarskoj. Ali imali smo jako dobrog aranžera kaskadera, rumunjskog tipa, i uvijek s njim razgovaram o sekvencama i kažem mu što mi treba od sekvence. Primjerice, tučnjava između Maggie i Rembrandta zapravo je predigra. To je ono o čemu je ta scena, i to je bio ono što smo namjeravali učiniti. I mislim da smo to postigli – nadam se da smo uspjeli.

Rano je bilo vrlo važno da je Michael ubojica; on je smrtonosan. A u onoj tučnjavi u uličici, jednostavno ste ga morali vidjeti kako je tamo razbio guzicu. I na kraju toga, on ima taj čekić. Stvarno ste ga postavili kao nekoga tko se, ispod te čudno smiješne i neobične vanjštine, krije ubojica. Ovo je tip koji se neće zaustaviti ni pred čim da bi pobijedio. A njihov je odnos očito bio bitan.

Ali za akciju: u svakom slučaju, pogledali smo ga i rekli: "Učinimo ovo malo drugačijim. Koliko dugo radnja traje, jako je važno. Ako potraje predugo, neće biti dobrodošlo." Dakle, stvarno, to je princip.

Uz film poput Štićenik, imate toliko akcijskih ritmova, ali odnos između Anne i Moodyja doista je u srcu. Možete li govoriti o odnosu oca i kćeri koji vidimo kako Anna istražuje u ovom filmu?

Martin Campbell: Pa, samo sam shvatio da je Moody zapravo otac, a ona kći. On ju je zaštitio; on joj je zapravo spasio život i poveo je sa sobom. I tako, to je stvarno odnos oca i kćeri - iako posvojitelja [i] kćeri. Liječili smo to na toj razini oca i kćeri.

Oboje su vrlo bliski, i naravno, udružuju se kao dvostruki čin. A kasnije u filmu pokušavamo kroz flashback objasniti odakle to potječe.

Martine, ti si nevjerojatan redatelj i radnja koju stavljaš u svoje filmove nije na ovom svijetu. Promijenite brzinu na sekundu, u prošlosti ste radili filmove o superherojima, kao Zelena lanterna. S Davidom Ayerom koji ima izdanje Odred samoubojstava Ayer cut i Zack Snyder s izdavanjem Snyderovog kroja, postoji li verzija Martina Campbella Zelena lanterna plutaju tamo negdje?

Martin Campbell: Ne.

Reći ćemo to ovako: imao sam svoj rez. Poanta je bila da je odmah na početku filma bila cijela sekvenca u kojoj je on 11-godišnji klinac. Tako je njegov otac poginuo u zračnoj nesreći, što je bio jako dobar slijed. Ali [voditelj produkcije] u to je vrijeme odlučio da želi da se smrt oca ispresijeca s Halom [Ryanom Reynoldsom] koji je uranjao u avion, i vidio je kako mu ovi flashbackovi dolaze do njega. To je bilo nešto što mi se nije baš svidjelo.

Ali znaš što? Film zapravo nije uspio. To je poanta i za to sam dijelom zaslužan. Nisam to trebao učiniti. Jer s nečim poput Bonda - volim Bonda i gledao sam svaki film o Bondu prije nego što sam ga režirao. Filmovi o superherojima nisu moja šalica čaja i iz tog razloga to nisam trebao učiniti. Ali redatelji uvijek moraju nositi konzervu za neuspjehe. Što oni kažu? Uspjeh ima mnogo očeva, a neuspjeh jednog. A to sam ja.