Noćni upravitelj je stilski špijunski triler za koji niste znali da vam treba
[Ovo je pregled Noćni upravitelj premijera serije. Bit će SPOJLERA.]
-
U vrijeme objavljivanja 1993. Noćni upravitelj bio je jedan od prvih romana Johna le Carréa nakon hladnog rata. Poput protagonista druge knjige objavljene tri desetljeća prije, le Carré je bio spreman doći s hladnoće. Za autora koji je napisao neke od najboljih špijunskih trilera smještenih ui oko te desetljeća duge eskalacije napetosti, bio je to test da se vidi jesu li nevjerojatno guste priče o špijunaža i moralna nesigurnost po kojoj je postao toliko poznat po stvaranju mogli bi napredovati bez nadolazeće sablasti Sovjetskog Saveza, bez Cirkusa, Kontrole, Georgea Smileyja i Karla. Kako se pokazalo, s Noćni upravitelj i mnoge romane koje je objavio od tada, poput Panamski krojač, Stalni vrtlar, i Najtraženiji čovjek(koji su svi adaptirani u igrane filmove), bilo je još dosta špijunaže.
Sposobnost le Carréa da prilagodi svoje priče kako bi se bolje uklopile u svijet koji se mijenja, ali da se i dalje osjećaju bogatim osnovnim elementima koji špijunski žanr čine tako privlačnim i vrijednim vraćanja uvijek iznova, odražava se na suptilne načine kroz TV adaptaciju od
Usporedbe s Jamesom Bondom bit će očigledne svakome tko gleda – pogotovo sada kada se Hiddlestonovo ime počelo oglašavati kao mogući nasljednik do Daniel Craig. Oni su još više rasprostranjeni u raskošnoj kinematografiji serije koja prikazuje njezine prekrasne postavke, dobro krojene kostime i helikoptere koji lete do udaljenih hotela u švicarskim Alpama. Ali Noćni upravitelj vodi svoje likove na put manje akcije, onaj koji je izrazito suzdržaniji, gotovo odvojen od puta, koristeći svoj prikaz ekstremnog bogatstva i utjecaja koji može kupiti da bi rekao suvremenom upozoravajućem priča. Utjecaj tog bogatstva i utjecaja odmah se osjeti kada se serijal otvara u Kairu 2011., s Pine koji šeta ulicama udružuje se s ljudima i živi uz revolucionarnu buku Arapskog proljeća. Ali privlačnost progresije brzo se pokvari kada mlada žena po imenu Sophie (Aure Atika) preda Pineu dokaz da je Roper prodati oružje zločinačkoj organizaciji, pokrenuti zavjeru i osigurati da nekadašnji vojnik bude prisiljen na djelovati. Iako sam Pine svoju brigu i svoje djelovanje označava kao motiviranu humanitarnom odgovornošću, on se nalazi umotan u privlačnost za Sophie koja se na kraju pretvori u tragičan i, četiri godine kasnije, još jednom ga potakne na akciju kada mu se put ukrsti s Roperovim još jednom.
Prvi sat utvrđuje ideje i teme koje su središnje u priči, a istovremeno ukazuje na to kako lako netko poput Pinea može biti zaveden zamkama ekstremnog bogatstva, čak i dok on radi protiv njegovih agenata – tj. Ropera i njegove kohorte koja uključuje njegovu grubu desnu ruku Corkorana (Tom Hollander) i njegovu stasnu djevojku Jed Marshall (Elizabeth Debicki). Iako se Roper pojavljuje samo nakratko tijekom druge polovice početka serije, postoji opipljiv osjećaj privlačnosti i intrige između njih dvojice. Nakon što je već opremljena oznakom "najgori čovjek na svijetu" Roper se otkriva kao još opasniji kriminalac, onaj koji svoju korupciju skriva iza transparentnog filantropija i ako to ne uspije, koristi svoj novac kako bi utjecao na zakonodavce - nešto što je Pineova buduća voditeljica Angela Burr (Olivia Colman) predobro zna.
Farrova ponekad uporna adaptacija, zajedno s Biersovom besprijekornom režijom, nudi intrigantnu prvu epizodu koja, iako troši mnogo većinu svog vremena utvrđujući Pineove motivacije, uspijeva stvoriti jasan dojam o svom protivniku unatoč tome što ga je držao izvan ekrana zbog najvećim dijelom. Učinak je, dakle, da kada Roper konačno stigne, Laurie se može smiriti u svom jednostavnom prikazu šarmantne, zavodljivi trgovac oružjem, čineći neugodni prvi susret između njega i Pinea suptilnom, ali učinkovitom igrom moći koja stvara naznake kritična veza kada hvali budućeg špijuna/upravu hotela jer nije ugasio cigaretu pred plaćenikom kupac. Ta interakcija naglašava veliki dio onoga što slijedi, kao i interes priče za istraživanjem pitanja klase i autoriteta, a pritom se i dalje pridržavaju klasičnih načela priče iz Le Carréa.
Noćni upravitelj neće biti za one koji traže uzbuđenja i ogromnu scenografiju filma o Jamesu Bondu, ali će se svidjeti onima koji se vole zadržavati uz lonac polako tinjajuće napetosti a la Amerikanci. Ali dok je ta predstava postupno izbjegavala zamke žanra u korist pronalaženja spektakla u svojoj domaćoj drami, ova adaptacija Le Carréov roman postupno ide u drugom smjeru, stručno se oslanjajući na uobičajene ukrase i koristeći ih za izgradnju uvjerljive špijunski triler.
-
Noćni upravitelj nastavlja se sljedećeg utorka u 22:00 na AMC-u.
Fotografije: Des Willie/ Tvornica tinte/ AMC
Zaručnik za 90 dana: Paul otkriva Karineine privatne medicinske podatke
O autoru