10 najboljih, adaptiranih filmskih adaptacija Jane Eyre

Najpopularnije djelo Charlotte Brontë, Jane Eyre, objavljen 1847., prilagođen je mnogo puta i na brojne načine. Rasprava o romanu o kršćanstvu, društvenoj klasi, feminizmu i romantici izazvala je valovitost kada je objavljena koja je trajala do danas.

Unatoč tome što se odvijala u viktorijanskoj Engleskoj, priča o putovanju mlade žene prema neovisnosti i ljubavi je bezvremenska i ljudi se mogu povezati s tom pričom i danas.

Ažurirala 17. svibnja 2021. Kristen Palamara: Iako nije bilo bezbroj filmskih verzija Jane Eyre poput drugih djela iz Janeinog razdoblja Austenovi romani, priča je doživjela mnogo različitih adaptacija, od radija do televizije do pozornice produkcije. Najbolje adaptacije Jane Eyre za ekran, međutim, slažu se prilično dobro ako se zadrži izvorni roman um zahvaljujući snazi ​​glavnih glumaca, koji svojim izvedbama svakom daju izrazito bezvremenski kvaliteta. Puno najboljih primjera dostupno je za streaming i na internetu, čak i klasične adaptacije i starije verzije mini serija.

10 Jane Eyre 1949., glume Mary Sinclair i Charlton Heston

Ova verzija, koja je emitirana na CBS -u, bila je ograničena zbog vremenskih ograničenja i snimljena na jednom setu. To je neizbježno dovelo do uklanjanja nekih važnih točaka iz knjige, poput Janeinog vremena u Gatesheadu i u Moor Houseu.

Lowood jedini put vidimo tijekom kratke scene na početku filma u kojoj Jane ogorčeno izjavljuje da je bila zlostavljana i da se nikada neće vratiti. Najugodniji elementi ove adaptacije su Charlton Heston kao Rochester i smiješna supruga na tavanu.

9 Jane Eyre 1957., glume Joan Elan i Patrick Macnee

Ova adaptacija izostavlja sve točke radnje koje se ne događaju u Thornfieldu. Veći dio radnje je pomaknut, vjerojatno zbog vremenskih ograničenja. Na primjer, umjesto da bude prekinut pred oltarom, Rochester je usred svoje prosidbe kada Mason uleti i zatraži da kaže Jane o Berthi.

Rochester je jezivi pijanac koji gleda za Jane, a Jane je mnogo manje jasna nego što je opisana u romanu. Gđa. Fairfax ovdje igra veću ulogu, služeći kao Rochesterov povjerenik o Berthi i pomažući mu u čuvanju njegove tajne. Neki se izbori mogu činiti pomalo bizarnima, ali su ipak zabavni.

8 Jane Eyre 1934, glume Virginia Bruce i Colin Clive (dostupno na Tubi)

Verzija iz 1934. bila je prva adaptacija "talkie". Monogram Pictures, tadašnja mala produkcijska tvrtka, učinila je najbolje što je mogla s relativno malim proračunom. Jane nikad ne posjećuje svoju umiruću tetu ili bježi u Moor House, ali barem možemo vidjeti njezino djetinjstvo u Gatesheadu i kratku scenu u Lowoodu.

Evo još jedne verzije u kojoj se veliki dio priče mijenja; Jane je lijepa, talentirana i uspješna, dok je Rochester ljubazan i očinski. Ako vam se sviđa priča o Jane Eyre ali volio bi da je tako optimističniji i manje gotički, onda je ova verzija možda prava za vas.

7 Jane Eyre 1970, glume Susannah York i George C. Scott (dostupno na Amazon Prime Video)

Preskačući Gateshead i odlazeći ravno u Lowood, ova verzija nam i dalje uspijeva pokazati surove početke Janeina djetinjstva. Radi vremena, mnogi elementi radnje su sažeti. Ovo je prva verzija koja prikazuje Janeino vrijeme u Moor Houseu, a uključuje prijedlog sv. Ivana, oboje su važni elementi priče koji se često izostavljaju zbog drugih adaptacija.

Ovaj prikaz središnje romanse između Jane i Rochester možda nije prepun strasti, ali Susannah York i George C. Scott hvata neke od najvažnijih elemenata njihovih likova. Možda je najveća značajka ove adaptacije trenutačno nezaboravna partitura Johna Williamsa.

6 Jane Eyre 1997., glume Samantha Morton i Ciarán Hinds (dostupno na Amazon Prime Video, Tubi i YouTube)

Uključeno je sve osim Janeinog putovanja u Gateshead da posjeti svoju umiruću tetku u ovoj adaptaciji, koja je premijerno prikazana na televiziji. Utisak Ciarána Hindsa o Rochesteru svakako se ističe među ostalima, a ljubitelji romana ili vole ili mrze ovaj prikaz.

Hinds često odlučuje igrati Rochester kao agresivan i abrazivan, često podižući glas kako bi prenio Rochesteru strastvenu narav. I Jane i Rochester zasigurno odgovaraju svojim fizičkim opisima u knjizi, što se tiče dobi i tjelesnih značajki.

5 Jane Eyre 1983., glume Zelah Clarke i Timothy Dalton (dostupno za kupnju na Apple TV -u)

Od svih prilagodbi na ovom popisu, verzija iz 1983. daleko je najvjernija izvornom materijalu. Tehnički televizijska serija, ova verzija obuhvaća 11 epizoda i opisuje događaje iz svakog poglavlja romana.

Zbog duljine ove adaptacije, odnos Jane i Rochester ima dovoljno vremena za rast. Ako od adaptacije želite vidjeti roman doslovno preveden na ekran, ovo je definitivno verzija za vas.

4 Jane Eyre 1996., glume Charlotte Gainsbourg i William Hurt (dostupno na Hoopla)

Režirao Franco Zeffirelli, ova verzija nudi pomalo prigušen pogled na klasičnu priču. Anna Paquin glumi mladu Jane, izvrsno uhvativši njezinu prkosnu iskru i temperament.

Charlotte Gainsbourg igra Jane kao odrasla osoba. I dalje je strastvena, ali ovu stranu njezine prirode ublažava njezino iskustvo u Lowoodu i njezino znanje da, kao jedna mlada žena bez bogatstva, svijet neće ljubazno reagirati na snažne emocije na njoj dio.

3 Jane Eyre 1943., glume Joan Fontaine i Orson Welles (dostupno na Hoopla)

Jane Eyre je gotička romansa, ali mnoge adaptacije tretiraju je kao klasični komad iz razdoblja i zanemaruju gotičke elemente. S dugim sjenama i izrazitim crno-bijelim kontrastom, lokacije se osjećaju onako kako su opisane u knjizi. Lowood se osjeća usamljeno i potlačeno, dok se Thornfield osjeća istinski progonjenim tajnama koje graniče s natprirodnim.

Orson Welles daje fantastičan nastup kao Rochester, zapovijedajući svakom scenom u kojoj se nalazi. Glumčeva veća prisutnost na ekranu savršena je za lika i priču.

2 Jane Eyre 2006, glume Ruth Wilson i Toby Stephens (dostupno na HBO Maxu i Huluu)

Evo još jedne verzije koja se emitirala kao televizijska serija na BBC -u. Ove četiri epizode pokrivaju sve u romanu, od Gatesheada do Moor Housea. Scene s Jane i Rochester pulsiraju romantikom i tajanstvenošću, a kemija između Ruth Wilson i Toby Stephens je neporeciva.

U dijalog se unose određene promjene u pokušaju moderniziranja priče za noviju publiku, a te promjene možda neće uspjeti svima. Međutim, između prekrasne izvedbe Ruth Wilson i snage središnje ljubavne priče, ova verzija zasigurno odgovara Brontëinoj priči.

1 Jane Eyre 2011., s Mia Wasikowskom i Michaelom Fassbenderom u glavnim ulogama (dostupno na Max Go i DirecTV)

Svaka verzija ima svoje prednosti, ali nijedna druga nije uhvatila bit romana na način na koji to ima verzija iz 2011. godine. Redatelj Cary Fukunaga i scenaristica Moira Buffini donose briljantnu odluku da započnu film s Jane koja bježi iz Thornfielda. Ostatak priče - Janeino djetinjstvo, njezina romansa s Rochesterom, pokušaj udaje - ispričan je kroz uspomene. Time se poboljšava tempo filma i održava publika angažiranom.

Iako su mnogi glumci sami zaokružili ove likove, ovoj se glumačkoj ekipi ne može parirati. Michael Fassbender je gotovo savršen Rochester. U međuvremenu, Judi Dench i Jamie Bell, kao i ostatak sporedne ekipe, također daju odlične izvedbe. Mia Wasikowska je zvijezda, a možda je najveća snaga ove adaptacije način na koji je tako jasno zamišljeno da bude Janeina priča. Nastup Wasikowske savršen je u svakoj sceni, hvatajući nijanse i kontradikcije ikoničnog lika.

Sljedeći10 najboljih podcijenjenih likova Scarlett Johansson

O autoru