Paul Feig interjú: Tavaly karácsonykor

Paul Feig rendező visszatér Tavaly karácsonykor, elragadóan kedves hangulatú romantikus vígjáték arról, hogy közben boldoguljon különösen durva karácsonyi időszak. A néhai George Michael zenéjének hátterében játszódik, Tavaly karácsonykor főszereplők Emilia Clarke (Trónok harca) fiatal nőként, aki végigkanyarodik az életen, iránytalan és tele van nehezteléssel családja, barátai és saját maga iránt. Henry Golding (Egyszerű szívesség) játssza Tomot, egy férfit, aki forgószélként lép be az életébe, és a szenvedélye, hogy teljes életet éljen, inspirálja őt, hogy kezdje el ugyanezt.

Feig leginkább párbeszéd-vezérelt komédiáiról ismert Koszorúslányok és Spy, de a közelmúltban kezdett elágazódni a műfajközpontúbb viteldíjak között, köztük az A Simple Favor, könnyű lábú, francia színű neo-noir Anna Kendrick és Blake Lively főszereplésével. Míg ez a film Feig agyának "sötétebb oldalát" vizsgálta, Tavaly karácsonykor van határozottan gyökerezik könnyű oldalában. Ez egy vidám romantikus vígjáték, amely nagyszerűen használja ki karácsonyi környezetét, egy forgatókönyv, amely a bevándorlókról és a Brexitről szóló időszerű cselekménypontokat, valamint kiemelkedő előadásokat használ fel

bájos fiatal főszereplők. A filmben Michelle Yeoh, mint középkorú üzlettulajdonos különösen elbűvölő fordulatot mutat, akinek kemény külseje egy váratlan nyaralási romantika miatt egy kicsit megolvad.

Egy New York -i sajtónapon Tavaly karácsonykor, A Screen Rant leült Paul Feighez, hogy megvitassák a filmmel kapcsolatos munkáit, Henry Golding szereplésétől kezdve az ajándék felhasználásáig. George Michael legendás zenei kánonja. Megvitatja a háromdimenziós női karakterek kifejlesztésének módját, valamint az A-listás tehetségek felfedezéséhez és ápolásához szükséges szemét.

Tavaly karácsonykor immár országos mozikban.

Beszéljünk az utolsó karácsonyról. Henry és Emilia teljesen imádnivalóak együtt. Szeretem őket. Arról beszélt, hogy az Egyszerű szívességben szerepelteti őt és a stúdió hogyan késztetett arra, hogy kémiai teszteket végezzen vele, annak ellenére, hogy tudta, hogy ő a fickó.

Igen.

Ezúttal más volt a helyzet? Beugró volt?

Amikor elolvastam, azt gondoltam, ez a Henry szerepe. Ez Henry. Ez ő valójában, ez az igazán pozitív karakter. De az őrült gazdag ázsiaiak még nem nyitottak ki. Olyan jó tapasztalataim voltak vele, hogy folyamatosan a listára tettem a többi nagyobb filmsztárral, akikre a stúdió gondolt. Csak próbáltam eltölteni az időmet, amíg ki nem jött az Őrült Gazdag, mert teljesen biztos voltam benne, hogy át fog menni a tetőn. A feleségem látott egy korai vágást, és megőrült érte. És így volt ez a tánc, mint például: "Oké, majdnem ott vagyunk." Így aztán, amikor hétvégén megnyílt, azon a hétfőn azt mondtam: "Hé, emlékszel Henry Goldingra?" "Ó, szeretjük őt! Kérem, dobja el őt! "Szóval némi fantasztikus lábmunkára volt szükség, hogy bejusson oda, de amint látták, mit tehet, megőrültek érte.

Van szeme a tehetségre. A múltkor, amikor interjút készítettem, beszélgettünk egy kicsit erről, de tényleg van szeme arra, hogy lásson embereket, és tudja, hogy sztárok lesznek. Mármint a Freaks és a Geeks teljes szereplőgárdájával tetted. Szóval mit keresel egy csillagban? És megvan?

Látlak, ott látlak! (Nevet) Ez karizma. Ez egy meghatározhatatlan dolog. Csak annyit mondhatok, hogy nem ismerem, amíg nem látom, de amikor látom, tudom. Ez csak valami, ami áttör, ami arra késztet, hogy előre ülj és menj: "Hú, nagyon szeretem ezt az embert." A közönség számára ez valójában egy sztár. Mi, a közönségben, látjuk őket, és azt mondjuk: "Kedvelem őket, követem őket bárhol, bármilyen kalandon. Törődöm velük. "Tehát nem is tudsz értelmiségbe lépni, tényleg. Ezért már nem is igazán meghallgatom az embereket a nagy szerepekre. Szeretek velük ülni, elmenni inni, vacsorázni velük, és hallani őket, megnézni, miről is van szó. Ha megnevettetnek, ha hajolok, ha elbűvöl, amikor beszélnek... Ebből kiindulva, oké, mi a legjobb módja ennek bemutatására. Ezért mindig megpróbálom megtalálni azt a szerepet annak a személynek, aki szerintem azt tükrözi, aki valójában a leginkább. Példa erre, Emilia Clarke.

Hogyan szerezted meg Emiliát?

Négy évvel ezelőtt. Szerettem őt a Trónok harca során, és remek kritikákat kapott erről a Broadway -show -ról, és L.A. -ben volt, ezért megkérdeztem: "Találkozhatok vele? Találkozhatok vele? "Azt mondták:" Biztos. "Jön, és nagyon sztoikus, komoly, megfelelő embert várok. De bejön és vicces. Ő csak ostoba! Megcsinálja az arcát és minden ilyesmit. Annyira elragadó volt, én olyannak akartam látni, mint te, a képernyőn valamiben. Láttalak félelmetesen játszani, Danerys, de téged akarlak. De akkor meg kell találnia a megfelelő anyagot. Aztán, amikor elolvastam a forgatókönyvet, és látom, ó, Istenem, ez az, amiben ragyoghat. Mindezeket a szinteket meg tudta tenni! Tudna olyan dolgokat csinálni, amelyek frusztrálják a közönséget, de mi továbbra is vele maradunk, mert befektetünk belé, és tényleg válaszolunk neki. Mi gyökerezünk neki! Ez a kedvencem. Amikor megtalálom a megfelelő szerephez kötött házasságot a megfelelő színésszel, aki a legjobbat fogja mutatni benne, akkor minden fogadás leáll. Nincs senki más. A többiek csak kirohannak a fejemből.

Valamit nagyon értékeltem az elmúlt karácsonyban, hogy hogyan egészíti ki az életművedet.

(Nevet) Ez tetszik!

Hírnevet építettél ezekre a nagy színész-alapú improvizációs vígjátékokra, majd különböző műfajokra alkalmaztad. De az Egyszerű szívességgel arról beszéltél, hogy számodra ez egy egészen más irány. Utolsó karácsonyra úgy érzem, hogy az új irány olyan őszintén játssza a rom-comot. Ez olyan vidám, szeressük csak azt az ötletet, hogy két ember találkozik egymással!

Nagyon jópofa film. Minden filmemben igyekszem megbizonyosodni arról, hogy jó természetűek, még akkor is, ha sötétednek.

Még akkor is, ha történeteik vannak a bátyád megütéséről (pl Egyszerű szívesség).

Pontosan! Még mindig gyökerezik neki, valahogy! Látja, hogy kétségbeesetten próbálja túlélni az életét, és helyesen cselekedni, annak ellenére, hogy hibázott. A feleségemmel mindig nevetünk... Az Egyszerű szívességet "Paul Feig sötétebb oldaláról" hirdettük. Mindig menne: "Azt kell mondaniuk, hogy ez az Paul Feig könnyebb oldala! "De mindenképpen Paul Feig optimistabb oldaláról származik, ha szabad beszélnem magamról a harmadikban személy.

Megengedem.

De minden a forgatókönyvből származik. Amikor Emma Thompson elküldte a forgatókönyvet, nem tudtam, mire számíthatok. Tudod, annyira zseniális, hogy szinte nem is várod el ezt a felemelő filmet valakitől! De aztán láttam, hogy mindezek a nehezebb drámai rétegek benne vannak, és ez számomra macskagyökér. Még a legőrültebb vígjátékaimban is drámai aláfestésről van szó. Ezek valódi tétű történetek, valódi emberekről. Csak dolgozom a műfajokon. Ennyit csinálok. Gyorsan unatkozom. Ha egyszer megtettem valamit, akkor az ellenkezőjét akarom tenni, és ezt folytatom.

Kreatív módon azt gondolom, hogy ennek a filmnek a háromsága te vagy, Emma és George Michael.

Igen.

Volt -e köze a filmhez, mielőtt elment?

Tisztában volt vele. Emma valójában fél napot töltött vele, és erről beszélt. Elolvasta a kezelést, és szerette, és részt akart venni a zene kiválasztásában. Nagyon támogatta a projektet. Ezen túl nem. És akkor elment. Csak szeretném, ha a közelben látná, mert jó lenne, ha látná, milyen szerelmes levelet küldtünk a fényességéhez.

Ettől nagyon fiatalnak és butának tűnök, de először George Michael -ről tudtam meg Jonny Lee Miller című műsorán, az Eli Stone -on, amelyet középiskolás koromban adtak.

Ó igen! Igen!

Stone fantáziájának egy darabját játszotta, és zenéje kiemelkedően szerepelt. Ez volt a nagy bemutatkozásom.

Erről megfeledkeztem!

Ez volt az első alkalom, hogy láttam őt. És tudod, a műsor miatt mindent megtudtam a zenéjéről. De néhány kedvenc jelenetem a tavaly karácsonyban a majdnem teljes hosszúságú zenei videósorozat. Csak néhány van, de kíváncsi vagyok, voltak -e még olyanok, amelyeket le kellett szerkesztenie, hogy "megölje a babáit"?

Igen, mindig gyereket ölsz. Még a jégpálya jelenetében is fel kellett darabolnunk egy kicsit, ami számomra szentségtörés. De azt hiszem, jó munkát végeztünk. Nagyon aggódtunk azon, hogyan kell csinálni ott, ahol nem ütközött meg és nem tette tönkre a dalt. De igen, amikor tudok minél többet játszani, szeretek. Ezért van az a vadonatúj dal, amit senki sem hallott. Úgy voltam vele, hogy nem fogok 20 másodpercet játszani egy olyan dalból, amelyet még soha senki nem hallott. Szóval arra gondoltam, hogy oké, az intro az utolsó két jeleneten lesz, majd az egészet végigjátszjuk a végeredményen, hogy az emberek valóban élvezhessék ennek a fickónak a ragyogását és hallhassák ezt az új dalt. De igen, határozottan vannak olyan babák, akik meghalnak, amikor filmet készítenek, és olyan jelenetek, amelyeket szeretek, és kivágják őket, és olyan dalok, amelyekbe nagyon szerettem volna bejutni, de egyszerűen nem volt helyük. Igen, falról falra pakolhattam volna ezt a dolgot... De nem akartam, hogy jukebox -film legyen belőle, ahol véletlenszerűen csak úgy dobunk oda. Tudod, ezek a dalok azért vannak itt, mert illusztrálnak egy érzést, vagy lírai módon illusztrálnak valamit. Általában egy dal egész hangulata befolyásolja egy jelenet hangulatát. Ez az, amit meg akarok győződni arról, hogy a legjobban működik.

Nem azért, hogy a szekeret a ló elé tegyük, de szerinted esetleg hosszabb vágás van az otthoni videón vagy a törölt jeleneteken?

Az összes törölt jelenetet feltettük az otthoni videóra. Ezeket már összeszedtük. Ha egyszer befejeztem egy filmet, nem igazán rajongok a rendezői vágásokért, mert úgy érzem, hogy az a film, amit kiadtam, az az én rendezőm vágása! Szerencsém van ott, ahol soha nem vettek el tőlem filmet. Ez azért van, mert a stúdióval dolgozom. Nagyon politikus vagyok, és mindent tesztek alapján teszek. Nem harcolok azért, hogy bármit is megtartsak, ami nem tetszett a közönségnek, és nem fogok kivenni semmit, ami tetszett a közönségnek, így mire elkészül, elégedett vagyok vele! Vannak jelenetek, amelyeket szeretnék, ha bent tartanék, mert szeretem őket, de azt is tudom, hogy bántották a film menetét. Van egy nagyszerű jelenet Michelle Yeoh -val, ahol Emilia karaktere megkérdezi tőle, hogy hamarabb kimehet -e a munkából, hogy elmenjen a Frozen meghallgatására a jégpályán. Michelle annyira vicces benne, annyira elragadó. De ez csak egy olyan dolog, ahová el kell menni, nem szükséges. Ezek a dolgok összeadódnak. Ha vannak dolgai csak azért, mert úgy gondolják, hogy nagyszerűek, a közönség fáradni kezd. Tényleg keménynek kell lenni a dolgokkal. De ezért szeretem a DVD -ket, a streamingeket és az összes extrát. Régen volt, amikor kivágtál egy jelenetet, csak a szemetesbe került. De most a DVD -n is látható.

A filmjei nagyszerű munkát végeznek a hagyományos nemi dinamika megfordításában, és az utolsó karácsony ezt a hagyományt követi. Ha más rendező lenne, az más lenne, mint például: „Csak egyben akarja tartani. Aztán megjelenik egy új lány, és felborítja az életét! "Ez annyira vicces, mert nem sokat változik megfordítva a nemeket, ahogy te, Henry legyen az a személy, aki úgy lép be valaki más életébe, mint a forgószél.

Igen. Ismét elismerésem Emmának, amiért ezt a kapun kívül tette. De aztán, amikor először olvastam, szerettem, hogy ilyen rosszul viselkedő vezető hölgy, vezető női karakter. Ezt nem szokta megérteni, a történetmesélési üzletág nőgyűlölete miatt. Olyan, mint: "Ó, nem, szimpatikusnak kell lennie." De olyan, mintha nem kellene, hogy szimpatikus legyen. Gyökerezned kell érte, és látnod kell benne valamit, amit vissza akarsz kapni. Éppen ezért, amikor írtuk, beletettük a jelenetet, amikor kislányként énekelt a templomban. Mert mész, ó, nézd, ő egy kis angyal, gyönyörű hanggal, és egész élete előtte áll. Aztán találkozol vele, és a dolgok nem mennek olyan jól. Szóval azt akarod, hogy óh, azt akarom, hogy ő legyen az az ember, akinek minden ígérete megvan. Te gyökerezel neki. Ha ez ott van, akkor rosszul viselkedhet. Lehet, hogy olyan dolgokat csinál, amiket a közönség nem feltétlenül örül annak, amit csinál. De hát ő az! Nézd, Scrooge megússza, és a nap végén mindannyian gyökerezünk Scrooge -nak, mert örömmel látjuk ezt a változást. Szórakoztató megfordítani azt, ami a filmekben szokásos.

Szeretem, hogy a filmjeidben szereplő nők megengedettek olyan hibáknak, mint más filmekben.

Ez őrület. Ez az egész 15 éves verzió arról, hogy mik a nők; szörnyűnek vagy tökéletesnek kell lenniük. Az unalmas.

Különösen egy jelenet mozgatott meg, a buszon lévő jelenet (amelyben Emilia Clarke karaktere néhány idegengyűlölővel szemben áll). Volt már velem ilyen. Nagyon világos bőrű vagyok, mert apám lengyel-ír, de anyám hondurasi. Nagyon szeretem Emilia karakterét, aki hozzám hasonlóan... Azt hiszem, a PC szó valami olyasmi, mint a "fehér bemutatás", vagy bármi más, ezzel vannak problémáim, de talán csak azért, mert fanyar vagyok.

Nem, baromság az egész, minden.

Lehetsz az, aki vagy, és a kinézeted nem feltétlenül jelez semmit, így vagy úgy.

Igen. Nos, ez a helyzet, mindenki csak a borítója alapján ítél meg mindenkit, és manapság egyre rosszabb, a jelenlegi helyzet mellett.

Ó, erről nem hallottam semmit. (Nevet)

Igazán? Hadd meséljek róla! Ott van ez a fickó... (Nevet)

Annyira vicces, a testvérem pár éve New Yorkból Ukrajnába költözött, iskolába, és szerinte a költözés egyik legjobb része az államok politikai helyzetétől való eltávolodás.

És ott követte őt!

Ő a bejelentő.

(Nevet)

A 4. fázis egy olyan erős MCU karaktert vezethet be, mint Odin

A szerzőről